Готовый перевод The Host is Again Conquering the Villain / Быстрые перемещения: Как приручить злодея: Глава 16

Су Цзыань кивнул, и на его лице появилась улыбка: Хорошо, я постараюсь поменьше сидеть за компьютером. Но я тоже хочу усердно работать.

Сюй Яньчэнь улыбнулся и потрепал Су Цзыаня по голове: Хорошо, главное, чтобы ты был счастлив. А сейчас давай вздремнем, а после обеда продолжим дела.

Су Цзыань выбрался из объятий Сюй Яньчэня, послушно подошел к своей кровати, медленно лег, закрыл глаза и умолк.

Глядя на спокойного Су Цзыаня, Сюй Яньчэнь едва заметно улыбнулся — его лицо выражало нежность. Затем он вернулся на свою кровать, тихо лег и приготовился ко сну.

Однако, едва они начали погружаться в дремоту, как внезапно раздался звонкий сигнал мобильного телефона.

Сюй Яньчэнь, проснувшись от шума, сонно протянул руку, нащупал телефон, ответил на звонок и невнятно спросил: ...Алло?

Из трубки послышался встревоженный голос Ли Сюаня: А Чэнь! Плохо дело, эта Цинь Сяо снова устроила скандал внизу! Мы уже преградили ей путь, но она выглядит совершенно неуравновешенной, будто сошла с ума! Спускайтесь скорее и посмотрите сами!

Услышав это, Сюй Яньчэнь мгновенно проснулся. Он нахмурился, в его глазах мелькнуло недовольство.

Он быстро повесил трубку и посмотрел на Су Цзыаня, обнаружив, что тот тоже проснулся.

Сяо Ань, тебе не нужно идти, я сам во всем разберусь, — сказал Сюй Яньчэнь, вставая с кровати.

Ничего, я пойду с тобой, она ведь пришла из-за меня, — ответил Су Цзыань, садясь на постели.

Хорошо, пошли. — Они быстро спустились по лестнице и, отойдя недалеко, увидели, что те стоят на месте.

Увидев Су Цзыаня, Цинь Сяо бросилась вперед, но ее перехватил Ли Сюань.

Как только Сюй Яньчэнь и Су Цзыань подошли ближе, Цинь Сяо разразилась бранью: Это ваших рук дело! Немедленно верните мне мою Систему! Я главная героиня этого мира, какое право вы имеете так со мной поступать!

Ты что, перечитала романов? Какие еще Системы, какая главная героиня? С ума сошла, что ли! — Ли Сюань смотрел на Цинь Сяо с нескрываемым недоумением.

Ли Сюань и Чэнь Тяньчжи, закончив приводить вещи в порядок, спустились вниз и увидели Цинь Сяо, которая твердила, что она — главная героиня, и обзывала Су Цзыаня подлецом.

Вскоре это привлекло внимание многих студентов, которые начали собираться вокруг, решив, что девушка окончательно лишилась рассудка.

Слушая слова Цинь Сяо, Сюй Яньчэнь помрачнел. Похоже, кто-то действительно действовал за их спинами.

Верните мне Систему! Если вы вернете её, я забуду все, что вы сделали! Это точно вы провернули... — Цинь Сяо в крайнем возбуждении шагнула вперед, но Сюй Яньчэнь тут же заслонил собой Су Цзыаня.

Хватит тут бесноваться! Хочешь, чтобы я вызвал полицию? — Сюй Яньчэнь оттолкнул её.

Цинь Сяо пошатнулась, а когда устояла на ногах, указала пальцем на Сюй Яньчэня и Су Цзыаня и закричала: Вы еще пожалеете! Я вам этого не прощу!

С этими словами она развернулась и ушла.

Сюй Яньчэнь проводил её взглядом, глубоко задумавшись. Он обернулся к Су Цзыаню и обеспокоенно спросил: Ты в порядке?

Су Цзыань покачал головой и с улыбкой ответил: Я в порядке, не волнуйся. Но что, в конце концов, происходит с этой Цинь Сяо?

Сюй Яньчэнь нахмурился, помолчал немного и проговорил: Я сам не знаю, но здесь явно что-то нечисто. Впрочем, некоторые вещи расскажу тебе, когда вернемся в общежитие.

Су Цзыань кивнул: Хорошо.

Наконец-то ушла, я просто извелся, — вздохнул с облегчением Ли Сюань, глядя на удаляющуюся фигуру Цинь Сяо.

Спасибо вам, — поблагодарил Су Цзыань, глядя на Ли Сюаня и Чэнь Тяньчжи.

Да не за что, мы же друзья. Но вам и правда не повезло столкнуться с такой особой, — Ли Сюань похлопал Су Цзыаня по плечу.

Стоявший рядом Чэнь Тяньчжи добавил: Я слышал, что её семейная компания разорилась. Не знаю, по какой причине, возможно, именно из-за этого у неё проблемы с психикой.

Да, вполне вероятно, — кивнул Ли Сюань.

Раз всё уладилось, у нас еще есть дела, мы пойдем, — сказал Чэнь Тяньчжи, уводя Ли Сюаня за собой.

Сюй Яньчэнь и Су Цзыань вернулись в общежитие. Усевшись внутри, Су Цзыань посмотрел на Сюй Яньчэня: О чем ты хотел поговорить?

Сюй Яньчэнь помолчал некоторое время: Я не думаю, что Цинь Сяо просто сошла с ума. У нее действительно есть Система. И очень вероятно, что именно та Система в свое время управляла твоим телом.

Глава 13. Ожидание твоего появления (12)

Су Цзыань через многое прошел, поэтому, узнав о существовании Системы, он не был особо удивлен.

Нахмурившись и погрузившись в раздумья на несколько мгновений, он спросил: Как ты думаешь, куда делась та Система? Не случится ли подобное снова в будущем...

Сюй Яньчэнь мягко прервал его и крепко прижал к себе: Не волнуйся, больше такого не повторится.

Су Цзыань прильнул к груди Сюй Яньчэня, обнял его в ответ и тихо прошептал: Да, если бы я больше никогда тебя не увидел, я бы действительно сошел с ума.

Сюй Яньчэнь погладил его по спине, утешая: Не бойся, я всегда буду рядом.

Су Цзыань поднял голову и с нежностью посмотрел на Сюй Яньчэня: Да, я верю тебе.

Хочешь немного отдохнуть? — спросил Сюй Яньчэнь, поглаживая волосы Су Цзыаня.

Нет, я не могу уснуть, лучше схожу в библиотеку.

Хорошо, пойдем вместе, — Сюй Яньчэнь улыбнулся, встал, и они вместе отправились в библиотеку.

Придя в библиотеку, Сюй Яньчэнь нашел тихий уголок, сел и принялся молча наблюдать за Су Цзыанем.

Су Цзыань поднялся и сказал: Я забыл компьютер, посиди пока здесь, я сбегаю за ним.

Я схожу, все равно без дела сижу. Почитай пока, я скоро вернусь, — ответил он, встал и вышел.

Су Цзыань кивнул и снова сел на место.

Система, выходи, — тихо позвал Сюй Яньчэнь, как только вышел из библиотеки.

http://bllate.org/book/35969/4455716