Готовый перевод The Emperor's Heir Was a Substitute Leopard Queen and It Went Too Far / Мой ручной леопард оказался наследным принцем: Глава 17

Угу. Цзинь Цяо подумал немного и снова спросил: А еще этот странный запах от Карины, что именно они использовали? Есть ли какие-то побочные эффекты?

При этих словах Цзинь Цяо втайне раскаялся. В небольшой палате, где Карина находилась сначала, определенно что-то распыляли или воскуряли, причем в огромном количестве, поэтому запах и пропитал ее одежду. Просто они не ожидали, что он пойдет вместе с Бай Юем, и в спешке должны были отказаться от этого плана. Если бы он сам тогда не позвал Бай Юя обратно, тот не стал бы контактировать с Кариной и, естественно, не вдохнул бы эту вредоносную гадость.

Мы уже передали одежду господина Бая на анализ, в ней действительно обнаружили вещества, стимулирующие течку у омег, но никаких других вредных примеров не нашли, так что побочных эффектов быть не должно, — произнес доктор Динь. — Судя по результатам анализа, сырье для нескольких извлеченных компонентов относится к запрещенным, так что я предполагаю, что стимулятор, который использовала Карина, был нелегальным.

Подготовь подробный отчет и отправь мне, — сказал Цзинь Цяо. — Я велю людям заняться расследованием, посмотрим, удастся ли отыскать источник препарата.

Слушаюсь, Ваше Высочество, — почтительно отозвался доктор Динь.

Большинство омег и альф за всю жизнь не получают ни единого шанса на вторичное разделение, скажи, с чего вдруг Бай Юй внезапно подвергся вторичному разделению? Цзинь Цяо пристально посмотрел на лежащего неподалеку человека — он всегда привык учитывать множество факторов. — Неужели это воля небес? — Или же, говоря иначе, действительно ли это к лучшему в нынешнем положении Бай Юя?

Доктор Динь улыбнулся, он уловил скрытый смысл в словах Кронпринца и немного растерялся, не зная, как ответить. До того как стать личным врачом Кронпринца, он долгое время обслуживал аристократов со Столичной планеты и знал, что эти знатные семьи без исключения тайными путями ищат возможности подтолкнуть железы к вторичному разделению, ведь уровень ранга может напрямую определить их положение в империи и в собственном роду. Взять хотя бы стоящего перед ним Кронпринца: тот начал заниматься государственной деятельностью в столь юном возрасте, а эти старые упрямцы из Сената не смеют вякнуть и слова лишь потому, что вскоре после рождения у него обнаружили потенциал к разделению на альфу S-класса, признав дарованной небесами надеждой империи и заслуженным будущим правителем.

Представители высших кругов из кожи вон лезут, но не всегда могут заставить железы пройти вторичное разделение, а Бай Юю оно досталось просто так — это действительно вызывает вздохи. Однако появление омеги ранга B рядом с Кронпринцем и появление омеги ранга A или даже A+ рядом с Кронпринцем — вещи совершенно разного порядка.

Давайте пока скроем факт вторичного разделения Бай Юя, — сурово произнес Цзинь Цяо. — Вы и я прекрасно понимаем, что он лег в больницу из-за моей болезни, и, возможно, через три месяца он отсюда уйдет. Я не хочу, чтобы распри, кружащиеся вокруг меня, затронули его.

Доктор Динь еще не успел дать ответ, как лежавший на кровати человек вдруг зашевелился.

Мне больно... больно... мне больно... — Бай Юй, находясь в беспамятстве, все равно мучился и метался. Двое дежуривших рядом слуг-бет осторожно поправили сбитое им одеяло, но Бай Юй в лихорадке снова откинул его.

Цзинь Цяо быстрым шагом подошел к кровати, перехватил руку Бай Юя, машинально тянувшуюся к железе, и вернул ее под одеяло. Запах феромонов альфы, исходивший от Цзинь Цяо, еще не до конца рассеялся, и Бай Юй, уловив знакомый аромат, в бреду прижался к Цзинь Цяо.

Сначала Цзинь Цяо сдерживался, помня о находившихся в комнате людях, но, видя, как сильно мучается Бай Юй от боли, все же не удержался, взял его на руки и выпустил капельку феромонов, чтобы тот мог подышать ими.

Двое слуг-бет у кровати очень сообразительно опустили взгляд и замерли, не смея даже бросить взгляд на прижавшихся друг к другу мужчин.

Доктор Динь тоже подошел ближе, бросил взгляд на выражение лица Цзинь Цяо и тактично произнес:

Ваше Высочество, господин Бай все еще находится в периоде течки, так что если вы выделите для него немного успокаивающих феромонов, это действительно пойдет на пользу.

Хорошо. — Цзинь Цяо подоткнул одеяло вокруг Бай Юя и, опасаясь потревожить его, тихо сказал: — Тогда я побуду с ним еще немного.

Бай Юй чувствовал, будто провалился в странную иллюзию.

Он обнаружил, что вернулся в то продуваемое всеми ветрами жилище, которое они нашли вместе с маленьким снежным барсом сразу после того, как он сбежал из детского дома. В то время он еще немного боялся маленького снежного барса: в конце концов, тот был вовсе не зверолюдом, а самым настоящим животным, и если бы не крошечный размер зверя, Бай Юй переживал бы, не примет ли тот его за съедобную добычу.

Он чувствовал, что лежит на кровати, плавясь от жара, но в горле горело огнем, и издать хоть звука не получалось. Он попытался с трудом приподняться, как вдруг услышал шаги, сопровождаемые ароматом жареной рыбы с сычуаньским перцем.

Вскоре у кровати появилась та самая маленькая панда... тот самый маленький снежный барс. Он напоил Бай Юя чем-то бурым из чашки — Бай Юй догадался, что это лекарство, потому что после питья он действительно смог заговорить.

Бай Юй встревоженно спросил: А это лекарство дорогое? Неужели завтра нам нечего будет есть?

Маленький снежный барс не обратил на него внимания, забрал пустую чашку и протянул Бай Юю тарелку жареной рыбы с сычуаньским перцем.

У Бай Юя мгновенно загорелись глаза: жареная рыба с этим вкусом была его любимым блюдом. Забыв расспросить маленького снежного барса, где тот раздобыл деньги на рыбу, он схватил палочки и принялся уплетать ее за обе щеки. Сидевший рядом маленький снежный барс заботливо вытер пот с его лба и нежным голосом спросил: Теперь тебе лучше?

Угу-угу. — Бай Юй, продолжая усердно уминать рыбу, не поднимая головы, вдруг что-то осознал и от испуга выронил палочки прямо в тарелку.Не так-то! Маленький снежный барс — как это он заговорил, да еще и мужским голосом? И главное, почему он встал, как человек, и уверенно держит лапами всякие вещи? Разве он не неэволюционировавшее животное? Неужели он на самом деле такой же Зверолюдь, как и он сам?

Бай Юй резко повернул голову к кровати, намереваясь взглянуть на маленького снежного барса, но обнаружил, что у постели стоит крупный снежный барсист с ярким мехом и подтянутым телосложением.

— Т-ты… почему ты вдруг так вырос? — Бай Юй почувствовал, будто в его голове запутался целый клубок нерасчесанных нитей. — Нет, погоди, ты что, тот самый маленький снежный барс?

Крупный снежный барс молча смотрел на него своими прекрасными серебристыми глазами, а спустя мгновение протянул круглую голову и мягко положил ее на руку Бай Юю.

Бай Юй не удержался и погладил зверя: на ощупь шерсть оказалась просто великолепной, но его не покидало странное чувство, будто он что-то упустил.

— Ты тоже такой милый. Но… но ведь здесь только что был маленький снежный барс, куда он делся? Ты — это он?

Услышав это, крупный снежный барс приподнял голову и приблизился к самой шее Бай Юя. Его горячее дыхание овеяло самое уязвимое место, заставив Бай Юя вздрогнуть от неожиданности.

Бай Юй торопливо отпрянул, но едва он повернул голову, как вместо крупного снежного барса у его горла оказался мужчина, который в упор смотрел прямо на него.

У этого мужчины тоже были потрясающие воображение серебристые глаза… Тут он вспомнил! Это же Цзинь Цяо! С чего вдруг Цзинь Цяо оказался здесь?

Цзинь Цяо смотрел на Бай Юя тяжелым, холодным взглядом, и голос его звучал так же леденяще:

— По-твоему, я — это он?

Бай Юю стало не по себе от такого Цзинь Цяо, и он машинально замотал головой:

— Я… я не знаю, мне просто показалось, что вы так похожи… Я всего лишь хотел еще раз погладить маленького снежного барса, у меня не было никаких злых мыслей!

Лицо Цзинь Цяо от этих слов стало еще мрачнее. Он протянул руку, крепко сжал подбородок Бай Юя и заставил того смотреть прямо себе в глаза:

— Значит, ты признаешь, что воспринимал меня лишь как замену животному, а все эти сладкие речи были сплошной ложью?

Бай Юй смертельно испугался:

— Прости, прости, я…

Цзинь Цяо резко подался вперед и яростно впился зубами в его губы.

Чувствуя острую боль, Бай Юй резко распахнул глаза.

Он обнаружил, что лежит на кровати в абсолютной темноте. Его сердце колотилось, как безумное, и лишь спустя долгое время он смог кое-как успокоиться.

Оказывается, это был всего лишь сон… Бай Юй шумно выдохнул, радуясь, что всё происходило лишь во сне. Если бы Цзинь Цяо узнал, что все эти безумные восторги по поводу его истинного облика были вызваны лишь тоской по неэволюционировавшему животному — снежному барсу, он бы наверняка смертельно уязвил свое самолюбие и разозлился бы еще сильнее, чем в ночном кошмаре.

Вспомнив мрачного мужчину из своего сна, Бай Юй даже немного оробел. Может, пока Цзинь Цяо еще не догадывается о существовании маленького снежного барса, больше не просить его оборачиваться в зверя ради ласки? Вдруг в один прекрасный день всё вскроется, а с положением Цзинь Цяо испортить ему жизнь и выпустить пар проще простого.

Чем больше он размышлял об этом, тем сильнее раскаивался. Судьба наконец смилостивилась над ним, позволив без труда заколачивать огромные деньги, так какого черта он сам полез в самый сложный режим? Бай Юй с досадой перевернулся на другой бок и вдруг широко раскрыл глаза — рядом с ним кто-то лежал.

Цзинь Цяо спал прямо подле него, выглядя совершенно погруженным в сон. Бай Юй с опозданием огляделся и сообразил, что находится вовсе не в собственной комнате, к тому же железы на задней стороне его шеи теперь невыносимо ныли.

Ах да, течка, а следом и вторичная дифференциация. Мысли Бай Юя наконец вернулись в суровую реальность, и он протянул руку, чтобы коснуться собственных желез, нащупав ряд еще не сошедших следов от укуса.

Даже если это было ради спасения его жизни, неужели обязательно кусать так сильно? И теперь этот наглец еще смеет дрыхнуть рядом с ним! Бай Юй яростно зыркнул на Цзинь Цяо, но посчитал это недостаточным для мести. Воспользовавшись тем, что Цзинь Цяо спит с закрытыми глазами и ничего не видит, он украдкой подполз ближе.

Бай Юй кончиком языка провел по собственным клыкам, после чего решительно приподнялся на локте и одарил мирно спящего Цзинь Цяо зловещей улыбкой.

Ты укусил меня разок, так и я тебя в долгу не оставлю. Когда проснешься, я скажу, что мне приснился сон и я сделал это не со зла — тебе ведь наверняка будет стыдно сводить со мной счеты из-за такой мелочи?

Бай Юй поскрежетал зубами, раздумывая, куда бы лучше впиться зубами. Ночное зрение кошачьих было превосходным, и взгляд Бай Юя бесцеремонно блуждал по лицу Цзинь Цяо. Чем дольше он всматривался, тем острее ощущал несправедливость небес: мало того что Цзинь Цяо наделили ослепительным происхождением, так еще и наградили безупречной, завораживающей внешностью.

У Цзинь Цяо были волосы серебристо-серого оттенка, идеально гармонировавшие с цветом его глаз. Столь бросающийся в глаза цвет обычно заставлял людей замечать лишь его серебристые волосы и пронзительный взгляд, упуская из виду куда более впечатляющее строение черепа. Сейчас, когда Цзинь Цяо закрыл глаза, Бай Юй только и смог заметить, что светлые волосы лишь еще сильнее подчеркивают мужественную красоту и благородные линии его лица, от которых было невозможно отвести глаз.

Взгляд Бай Юя медленно скользнул ниже и остановился на губах Цзинь Цяо. Ходят слухи, что люди с тонкими губами холодны сердцем, и Бай Юй невольно вспомнил тот дикий, пропитанный кровью поцелуй из сна, а также исступленные, безумные ласки на заднем сидении машины, когда они оба потеряли рассудок.

Испугавшись собственных улетевших далеко вперед мыслей, Бай Юй резко пришел в себя. О чем он вообще думает? Цзинь Цяо — всего лишь партнер по контракту, а все эти разговоры о титуле супруга кронпринца были лишь заранее заготовленным оправданием на случай непредвиденных обстоятельств. Что же до поцелуя в машине, так во всем виновата исключительно течка, а содержание сна и вовсе не стоит воспринимать всерьез. Он пришел сюда лишь заработать денег на лечении, а спустя три месяца смотается с кругленькой суммой на счете — какое ему дело до того, холоден Цзинь Цяо сердцем или нет?

http://bllate.org/book/36378/4518590

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Emperor's Heir Was a Substitute Leopard Queen and It Went Too Far / Мой ручной леопард оказался наследным принцем / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.