Готовый перевод I Fell Into a Mary Sue World and Ended Up With the Male Lead / Попаданство в мир Мэри Сью: как соблазнить главного героя: Глава 17

Сказав это, он с торжествующим видом взглянул на Помощника У: теперь-то премия точно должна была оказаться у него в кармане.

Помощник У с полуулыбкой искоса посмотрел на него. У Сюй хотел было что-то добавить, но тут послышался ледяной голос Гу Яо:

— Твоей премии в этом месяце не будет.

У Сюй тут же сник и не смог вымолвить ни слова.

В день конкурса красоты Тан Чэн, прихватив с собой 741, рано прибыл в школу. В Первой средней всё было подготовлено заранее: от самых ворот школы каждые пять метров стояли маленькие цветочные корзинки, а группы поддержки различных принцесс раздавали мелкие подарки, чтобы привлечь голоса.

С тех пор как у матери Ли Яояо случились неприятности, красивые девушки в школе начали появляться одна за другой, точно грибы после дождя, а вместе с ними множились и группы поддержки.

Перед каждой такой группой толпилось немало людей. Тан Чэн, опустив голову и прижимая к себе 741, с трудом пробрался через толпу и лишь у самих ворот смог облегченно выдохнуть.

Конкурс красоты начинался ровно в два часа дня. Все собрались в огромном актовом зале. Лю Шэн, увидев, что он идет, тут же замахал руками.

— Тан-тан, ты пришел! — глаза Лю Шэна ярко блестели, а при улыбке показались два клыка. С тех пор как вернулся его брат и ему больше не нужно было заниматься делами компании, он стал гораздо беззаботнее.

— Тан-тан, ты пришел, — раздался прохладный голос Гу Яо. Его взгляд на мгновение задержался на Лю Шэне, а затем вернулся к Тан Чэну.

Места в первом ряду были полностью заняты, лишь между Гу Яо и Лю Шэном осталось одно свободное кресло. Тан Чэн почему-то почувствовал, что что-то здесь не так, но, набравшись храбрости, сел.

Глядя на холодного и отстраненного Гу Яо с одной стороны и простодушного Лю Шэна с другой, он вдруг поймал себя на нелепой мысли, будто наслаждается вниманием сразу обоих.

Тан Чэн поспешно тряхнул головой, отгоняя странные мысли. Гу Яо, заметив, с какой надеждой Лю Шэн поглядывает на Тан Чэна, в ожидании возможности заговорить, слегка опустил веки и протянул руку, сжимая ладонь Тан Чэна.

За последние дни из-за терапии близости, которую практиковал Гу Яо, Тан Чэн уже привык к его внезапным прикосновениям. Он даже не поднял головы, зато Лю Шэн разочарованно понурился.

Вскоре ведущий с присущим ему юмором открыл мероприятие и объявил правила: Сегодняшний конкурс предполагает всеобщее голосование. В финал пройдут лишь те девушки, которые наберут более восьмидесяти процентов голосов зала. А наши Принц Яо и Принц Чэн совместно решат, кто в итоге станет принцессой.

Девушки за кулисами, услышав слова ведущего, принялись нервно поправлять наряды. Лишь Ли Яояо с мрачным видом оглядывала пеструю толпу соперниц. Подумать только, стоило в её семье случиться этим пустяковым неприятностям, как эти выскочки осмелились претендовать на место принцессы — просто немыслимо!

Она раздраженно стучала пальцами по экрану телефона. После скандала с матерью отец почти перестал обращать на неё внимание. Раньше на каждом таком конкурсе он присылал ей цветы, а сейчас — ни единого знака.

Клавиши телефона щелкали под её пальцами. Окружающие, косясь на неё, кривили губы и перешептывались: Подумаешь, возомнила о себе невесть что.

Ли Яояо глубоко вздохнула. Неужели они осмелели только потому, что отношения Семьи Тан с их домом стали натянутыми? Ничего, вот станет она сегодня принцессой, и Тан Чэн поймет, кто на самом деле больше всего ему подходит.

А тогда она с ними еще разберется!

Услышав из зала, как ведущий объявляет её имя, Ли Яояо встряхнула подолом юбки, гордо вскинула подбородок и вышла на сцену.

— Что за спесь, — презрительно фыркнула одна из девушек и повернулась к стоявшей в углу красавице в черном платье. — Линь Ань, по-моему, в этот раз победу одержишь ты.

— Верно, это тебя два года не было, вот Ли Яояо и задрала нос. Кем они себя возомнили? Живут за чужой счет, вот и всё.

Линь Ань, слушая разговоры, слегка подняла голову. Она улыбнулась, скрывая внутреннее раздражение:

— Мне что-то жарко, я выйду ненадолго.

— Хорошо, Ан-ань, твой номер всё равно в конце, не торопись.

Линь Ань кивнула и вышла за дверь, лишь тогда позволив себе облегченно вздохнуть. Ли Яояо тем временем уверенно вышла на сцену. Платье, которое было на ней сегодня, она заказывала специально за границей, и она не верила, что кто-то может выглядеть лучше.

Тан Чэн, сидевший в первом ряду, только поднял голову, как увидел нечто сверкающее золотом, направлявшееся к нему. В свете прожекторов оно слепило так, что он едва мог открыть глаза.

Ли Яояо с полной уверенностью в победе замерла на сцене, когда услышала голос ведущего: Это наша первая принцесса, Ли Яояо. Теперь все могут приступить к голосованию.

Вообще-то, каждая участница должна была подготовить номер, но Ли Яояо была уверена, что одной лишь её красоты хватит, чтобы покорить всех.

Однако вскоре она услышала: Ли Яояо, процент голосов — пятьдесят четыре. Следующая, У Шэн…

Ли Яояо даже не успела опомниться, как её попросили сойти со сцены. Двое ребят, сидевших перед Тан Чэном, теперь оказались позади него и с интересом заговорили:

— Эй, слышал про дела в семье Ли Яояо?

— А что случилось?

— Её мать была любовницей, которая увела мужа из семьи, да еще и выгнала детей первой жены…

Тан Чэн, услышав это, переглянулся с 741. Похоже, сюжетная линия главной героини началась.

— У Шэн, шестьдесят три процента…

— Нин Минь, семьдесят процентов…

…

Всё утро никто так и не набрал восьмидесяти процентов. Наконец объявили перерыв, и Тан Чэн откинулся на спинку кресла. В Первой средней всё хорошо, вот только кондиционер в актовом зале так и не установили. При таком скоплении народа он чувствовал, что вот-вот растает.

Гу Яо рядом начал обмахивать его веером:

— Давай я схожу куплю тебе ледяной воды?

Услышав это, Тан Чэн тут же подскочил:

— Не надо, не надо, я сам схожу!

Кто знает, какой по счету выйдет главная героиня? Если вдруг главный герой пропустит её выступление, он же не сможет закрыть этот сюжетный узел! Нет, нельзя, никак нельзя.

— Мы с Лю Шэном сходим, — сказал Тан Чэн, оглядываясь по сторонам. Заметив пустое кресло, он растерянно добавил: — А где Лю Шэн? Когда он успел уйти…

В глазах Гу Яо мелькнул холод, но не успел он ничего сказать, как Тан Чэн уже поднялся:

— Ладно, я сам. Жди меня здесь.

Школьный магазинчик находился довольно далеко от актового зала, и людей там было совсем немного. Тан Чэн только подошел к холодильнику, чтобы выбрать воду, как его тут же затащили в угол.

http://bllate.org/book/36385/4519372

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I Fell Into a Mary Sue World and Ended Up With the Male Lead / Попаданство в мир Мэри Сью: как соблазнить главного героя / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.