Готовый перевод Scepter Rose Infinite Free Read / Роза Скипетра: Глава 16

В то время как Вэнь Шичунь открывал ящик стола, остальные продолжали изучать записи в чате, сохранившиеся в программе.

— Как можно понять, что убийца вложил в это чувства? — Шэнь Цзин была удивлена выводом, который только что сделала Система. Стоило ей вспомнить, что в конечном итоге убийца расправился со всеми этими людьми, как записи начинали вызывать лишь отвращение и ужас. Оглянувшись, она заметила, что Вэнь Шичунь уже изучает улики в ящике, и тут же смутилась, но не удержалась от предупреждения: — Все же будь осторожнее, Ши.

Хотя казалось, что сейчас Вэнь Шичунь в безопасности, судьба жертв, на которых охотился убийца, говорила о том, что это затишье лишь временное. Шэнь Цзин тревожилась, не зная, что именно станет поводом для босса копии начать финальную охоту. Она снова перевела взгляд на экран компьютера, пытаясь найти подсказки в переписке между убийцей и жертвами.

— Выглядит довольно нежно, — Чан Чжао мельком глянул на чат и поежился. — Этот босс копии просто извращенец. Убивать собственных возлюбленных?

И ведь сохранил всю переписку. Зачем? Чтобы перечитывать на досуге? Чан Чжао почувствовал физическое отвращение к содержанию сообщений.

Сейчас компьютерная мышь была в руках Сюнь И. И действительно, после того как Вэнь Шичунь нашел улики, все остальные предметы стали для них безопасными. Сюнь И пролистал переписку до того момента, когда жертвы уже прибыли в особняк и начали общаться с убийцей. Шэнь Цзин тоже сосредоточилась на этих сообщениях: возможно, именно там скрывался детонатор, приведший к убийствам. Хотя он не озвучил это вслух, Сюнь И думал так же: они просматривали записи, чтобы вычислить момент, когда убийца переходит к расправе, ведь он только что пообещал не подвергать Вэнь Шичуня опасности.

Их внимание было приковано к диалогам. Поначалу жертвы даже не заподозрили неладное, когда, прибыв на место, не встретили тех, кого ожидали увидеть. Это само по себе было подозрительно. Убийца же объяснял все игрой и романтикой, создавая атмосферу загадочности: старинный роскошный особняк, заботливо приготовленная еда, подарки и полная изоляция от мира.

Поначалу жертвам даже разрешалось гулять вокруг особняка. Для молодых людей, измотанных суетой и бешеным ритмом современной жизни, это место казалось островком спокойствия. К тому же убийца выбирал определенный типаж: одинокие, отчужденные от семьи, интровертные, послушные и легко поддающиеся контролю. Включая Линь Чжэ, все эти простодушные ребята лет двадцати даже не подозревали, что их идеальный возлюбленный из сети — невидимое существо. Они не знали, что каждое их движение находится под наблюдением — прямо из этой комнаты, из-за этого самого стола.

Убийца сидел перед компьютером и смотрел, как камеры, проникающие в каждый уголок, транслируют ему действия добычи. Иногда он, вероятно, приходил к ним лично, а когда жертвы начинали сомневаться, использовал чат, чтобы окружить их заботой и вниманием.

Судя по записям, все жертвы с нетерпением ждали встречи, испытывая волнение и трепет перед свиданием с интернет-возлюбленным. Даже не встретив никого по прибытии, они лишь думали, что это часть игры. Ведь они могли связаться со своим избранником через компьютер в той самой спальне, где поселился Вэнь Шичунь.

Сюнь И на мгновение замер, глядя на переломный момент в переписке, а затем продолжил крутить колесико мыши.

Когда вторая сторона отношений упорно не показывалась, даже самый влюбленный человек начинал сомневаться. А если учесть, что в особняке начали происходить странные вещи, сомнения перерастали в страх. Сюнь И видел, как эмоции в чате менялись: от обожания, восторга и наслаждения к недоумению, подозрению, страху, беспомощности и, наконец, отчаянию. В конце концов люди просто теряли рассудок. Сюнь И смотрел на бесконечные сообщения с мольбами о помощи. Последние фразы в чате уже не походили на слова психически здорового человека — они просто повторяли одну и ту же фразу снова и снова.

Пока Сюнь И и Шэнь Цзин изучали записи, Вэнь Шичунь нашел во втором ящике несколько мобильных телефонов разных моделей и зарядные устройства. Его лицо оставалось бесстрастным. Он открыл третий ящик. В первом лежали мелочи, во втором — телефоны, а в третьем, который был в несколько раз больше остальных, обнаружилась стопка старых дневников.

— Что-нибудь нашел? — спросил Хэ И, сидя напротив.

Чан Чжао посмотрел в их сторону, а Юэ Чэн, стоявший у стены, тоже подошел ближе.

— У убийцы есть привычка коллекционировать вещи жертв, — Вэнь Шичунь взял верхний дневник, пролистал несколько страниц и перевел взгляд на телефоны. — Это, должно быть, их дневники и мобильники.

Сюнь И все еще читал переписку, а Шэнь Цзин переводила взгляд с одного на другого. Вэнь Шичунь взял несколько более новых телефонов, нашел подходящие кабели и направился к розетке.

— Это все вещи жертв? — спросил Чан Чжао. — Малыш Э, что ты делаешь?

— Ищу телефон Линь Чжэ, — Вэнь Шичунь подключил телефоны к зарядке и посмотрел на остальных. — Вам сейчас безопасно касаться этих вещей?

Он указал на ящики. Дневники он еще не смотрел.

— Безопасно, братец, — отозвался Юэ Чэн. — Ты же сам сказал, что это вещи погибших.

Улики уже найдены. Сказав это, Юэ Чэн взял один из дневников. Вэнь Шичунь кивнул. Вскоре, проверив пару аппаратов, он нашел телефон с пометкой Линь Чжэ. Вэнь Шичунь вернулся на экран блокировки. Обоями служила фотография спящего парня, сделанная в полной темноте — лицо мертвенно-бледное, вокруг сплошная тьма. Видно, что снимок сделали, внезапно направив в лицо яркий свет. Это было очень похоже на то фото, которое убийца сделал с ним в кабинете. На экранах других телефонов были такие же снимки — бледные лица в темноте.

Чан Чжао тоже взял дневник и начал быстро листать его, бормоча себе под нос: — Зачем убийце собирать это все?..

Дневник принадлежал одной из жертв и описывал все, что происходило в особняке. Чан Чжао глянул на дату — тринадцать лет назад?

Шэнь Цзин отошла от компьютера и тоже взяла дневник, который выглядел еще более старым. Пролистав несколько десятков страниц, она побледнела и подняла голову: — Вам стоит на это взглянуть…

Ее взгляд был прикован к беловолосому юноше с телефоном. Вэнь Шичунь как раз просматривал записи в дневнике владельца телефона. Как он и предполагал, эта тварь не просто коллекционировала вещи — она фактически заставляла жертв вести эти записи. Судя по чату, убийце нравилось, когда жертвы оставляли дневниковые записи — будь то эфемерная сладость их общения или финал, похожий на фильм ужасов. Она никогда не выдавала своих намерений, лишь незаметно влияя на поведение людей. Какой извращенец…

— Вам стоит на это взглянуть, — голос Шэнь Цзин вывел Вэнь Шичуня из задумчивости. Он поднял взгляд: — Что такое?

— Ты говорил, что хозяин особняка уже мертв, — Шэнь Цзин подошла к нему и, протягивая дневник, указала на запись: — Этот человек был сыном дворецкого покойного хозяина. Он приехал сюда на лето, когда учился в университете.

Вэнь Шичунь взял дневник и посмотрел на дату в углу: записи были сделаны двадцать лет назад.

— Он прямо называет убийцу, — Шэнь Цзин внимательно следила за Вэнь Шичунем, ожидая, когда тот дойдет до важной информации. — Он и хозяин этого особняка…

Внезапно Шэнь Цзин увидела, как юноша, до этого опустивший глаза в страницы, резко подался в ее сторону.

— Что…

Все произошло слишком быстро, за долю секунды. Шэнь Цзин не успела среагировать и застыла на месте. Она смотрела на него с полным доверием, и в момент неожиданного движения у нее в голове зашумело. Единственное, что она видела — это его невероятно красивые, но сейчас ледяные голубые глаза. Ее зрачки расширились от неверия. Она видела, как игрок уровня E поднял дневник — движение было молниеносным, почти синхронным с его рывком к ней. Другие игроки, должно быть, заметили движение, но никто не успел вмешаться.

Даже когда атака стала очевидной, последней мыслью Шэнь Цзин было замешательство: что он хочет сделать? И только когда дневник в руках Вэнь Шичуня издал звук пробиваемой плоти, она осознала, что слышала свист рассекаемого воздуха. Глядя на профиль беловолосого юноши, который уже повернулся в сторону двери, она на мгновение выпала из реальности.

Вэнь Шичунь использовал дневник, чтобы отразить нож для нарезки, брошенный с огромной силой, а другой рукой в то же мгновение оттянул Шэнь Цзин назад. Когда лезвие пробило дневник, инерция была такой, что нож продолжал рваться к цели. Повернув голову, Шэнь Цзин увидела, что две трети клинка прошли сквозь книгу, а острие замерло в полусантиметре от ее переносицы.

Волна ужаса накрыла ее. Шэнь Цзин отступила, рука, державшая ее, отпустила, но она прекрасно понимала: если бы юноша не оттолкнул ее или не перехватил нож дневником, лезвие прошило бы ее виски насквозь.

Внезапная атака заставила всех в комнате насторожиться. Сюнь И вскочил со стула, остальные напряглись. Вэнь Шичунь выдернул нож из дневника и широким шагом направился к выходу. Тот, кто бросил нож, был прямо у дверей.

— Братец!

— Малыш Э!

Юэ Чэн и Чан Чжао почти одновременно попытались окликнуть его, но он не обратил внимания.

— Ты в порядке? — Сюнь И заботливо спросил Шэнь Цзин. Увидев, что она все еще смотрит на дверь, он глянул на Вэнь Шичуня, уже вышедшего в коридор, быстро подобрал брошенный на стол дневник и телефон, стоявший на зарядке. Собрав вещи, Сюнь И бросился следом, а за ним — Чан Чжао и Юэ Чэн.

Хэ И, оставшийся в комнате последним, посмотрел на Шэнь Цзин. Та вздрогнула, встретилась с ним взглядом и поспешно вышла. Хэ И странно посмотрел ей вслед. Спустя две минуты, словно обдумывая что-то, он подошел к столу, сел перед компьютером, который уже изучили его товарищи, и открыл записи с камер наблюдения. На экране Вэнь Шичунь уже дошел до лестницы на второй этаж. Хэ И просмотрел окна камер и наконец задержал взгляд на камере, установленной снаружи особняка.

Когда Вэнь Шичунь вышел из комнаты в конце коридора, в доме стояла тишина. Нож для нарезки он держал в руке; острое лезвие отражало свет, выглядя пугающе чистым. Он не спеша шел вперед. Проходя мимо своей комнаты, он бросил взгляд на приоткрытую дверь — щель осталась такой же, какой он ее оставил. Тварь не заходила к нему.

Сделав еще пару шагов, он услышал шум на лестнице. Существо, очевидно, поняло, что он не собирается возвращаться в комнату, и попыталось уйти. Вэнь Шичунь, конечно, не собирался давать ему шанса. Услышав шорох, он отбросил свою небрежность и быстро бросился в погоню.

— Брат! — Юэ Чэн побежал следом. Вслед за ним устремились Шэнь Цзин и остальные.

Вся группа спустилась на первый этаж и увидела Вэнь Шичуня, стоявшего у подножия лестницы. Шаги остальных замедлились.

— Убийца сейчас на этом этаже, — сказал Вэнь Шичунь, когда товарищи спустились.

Он обернулся, указал на лестницу и посмотрел на высокоуровневых игроков: — Есть способ заблокировать это место?

Шэнь Цзин до этого материализовала из воздуха цепи — должно быть, это были их артефакты. У таких игроков наверняка найдутся подходящие вещи. Раз уж они знают, что тварь внизу, нужно запереть ее здесь.

Система, долго хранившая молчание, наблюдала за невероятно спокойным носителем. Уровень страха был крайне низким — на этот раз он был действительно спокоен. Похоже, он уже все понял.

После вопроса Вэнь Шичуня остальные сразу поняли, что он имеет в виду. Несмотря на то, что внешне они выглядели как обычно, все были в полной боевой готовности — навыки были наготове, чтобы при малейшей аномалии сорваться с рук.

— Малыш Э, встань за мою спину. Мы не видим убийцу, это опасно, — сказал Чан Чжао.

— Тогда сделаем так, чтобы его можно было увидеть, — задумчиво произнес Вэнь Шичунь.

У этой твари есть шаги, она оставляет следы на полу. Нужно было догадаться раньше: этот игровой мир достаточно продвинут, и заставить существо проявиться не должно быть сложной задачей.

— У меня как раз есть много муки… — неожиданно подал голос Юэ Чэн, который давно не пытался выслужиться. Его глаза, полные обожания, смотрели на Вэнь Шичуня, словно он ждал похвалы. — Хотел взять с собой в копию… на случай, если захочется пельменей.

?

После слов Юэ Чэна лица остальных исказились от удивления, и только Вэнь Шичунь остался невозмутим. Он посмотрел на Юэ Чэна и одобрительно кивнул: — Рассыпь с лестницы вниз.

Посмотрим, где теперь спрячется убийца.

http://bllate.org/book/36483/4533263