Готовый перевод Wild! Top Young Master Goes Viral Online / Дикий стример: Как мажор покорил киберспорт: Глава 17

Янь Инуо ехидничал без всякого смущения.

Чэн Е вообще-то хотел ему помочь, но, как говорится, его добрые намерения истолковали вкривь и вкось.

Он и сам по себе обладал высокомерным и холодным характером, а острее на язык был даже Фу Тяня, так что в итоге наслоился целый двойной эффект.

Услышав это, Чэн Е тоже помрачнел.

— Да. Пришел проверить, не лентяишь ли ты.

— Проваливай, проваливай, проваливай!

Янь Инуо взмахнул шваброй, с которой капала вода, и попытался отмахнуться от него.

Мужчины есть мужчины, дурачься не дурачься, а братскими чувствами шутить не стоит.

Внезапно.

Швабра не задела парня, потому что Чэн Е на лету ухватился за рукоять.

Резко дернул запястьем.

Стоявшего на другом конце Янь Инуо тут же целиком притянуло к нему.

— Твою мать!

Он же сейчас грохнется носом в грязь!

Парень до боли зажмурился!

Следующее мгновение.

Чэн Е крепко прижал его к груди, столкнувшись с ним нос к носу.

Под ногами была сплошная вода, к тому же он еще и стиральный порошок пролил, так что скользило безумно.

Даже толком на ногах не устояв, Янь Инуо инстинктивно вцепился изо всех сил во всё, за что можно было ухватиться, —

и намертво повис у того на шее.

Их сбивчивое дыхание смешалось.

— Какого черта!

— Ты что, с катушек слетел, какого хрена мою швабру дергаешь?!

Янь Инуо резко распахнул глаза и с порога принялся ругаться, совершенно не замечая, насколько двусмысленно они сейчас выглядят со стороны.

Он почти целиком повис на Чэн Е.

А тот стоял как вкопанный, силы в нем было хоть отбавляй.

— Ты сам на ногах не стоишь, детсадовец что ли?

Чэн Е смотрел на него, и хотя в глубине его глаз казалось тихо, на самом деле там бушевала буря.

Особенно учитывая то,

что Янь Инуо висел на нем, прижимаясь нижней частью тела донельзя близко.

Сам Чэн Е только что принял душ.

На нем были надеты очень тонкие черные шорты чуть выше колен.

Через этот тончайший слой ткани

он отчетливо ощущал странное напряжение.

Нельзя было продолжать так прижиматься.

Чэн Е слегка согнулся и отшатнулся назад нижней частью тела.

— Слезь сначала.

Лишь эти слова вернули парня в реальность.

Осознав всё —

— Черт, чего ж ты раньше не сказал!

Он же висел на Чэн Е точь-в-точь как коала на дереве!

Янь Инуо поспешно разжал руки и торопливо опустился на пол.

Но чтоб его черти забрали, то ли порошка он переборщил, то ли босые ступни скользили почище любого льда.

Не успел он и глазом моргнуть, как стал заваливаться.

Чэн Е среагировал мгновенно и подхватил его под руку.

— ...

— Ты что, паралитик? Стоять ровно не умеешь?

— Да я в рот... — Янь Инуо и правда разозлился, интересно, по чьей вообще милости всё это произошло?

— Не нужна твоя помощь! Тоже мне, лиса цыпленку поздравления носит!

Он попытался вырваться, но не смог.

Янь Инуо окончательно вышел из себя:

— Ты больной на голову, что ли, братец? Не надо доброту этого молодого господина принимать за игрушку для развлечений.

Чэн Е ничего не ответил.

Лишь поджал тонкие губы, так и не пересилив себя, чтобы извиниться.

Вместо этого он просто подхватил Янь Инуо под мышки и буквально вытащил из эпицентра беспорядка.

— Иди умойся лучше.

Янь Инуо: «?»

Совесть-то имей, дружище, даже с прибабахом надо знать меру.

— Здесь я сам.

Янь Инуо: «...??»

Наблюдая, как тот берет швабру и решительно шагает внутрь, он понял: похоже, этот тип и правда собрался убираться за него.

— Эй, ты сам напросился, я тебя не заставлял! Если спросит братец Ню, сам ему объясняй, только попробуй меня опять подставить.

— Угу.

Янь Инуо отличался тем, что гнев у него вспыхивал быстро, но так же быстро и угасал.

Тем более, раз уж Чэн Е сам вызвался помочь с уборкой,

он мог бы проявить великодушие и простить его.

Янь Инуо спустился на кухню: он всё еще помнил про ледяную сладкую пасту из фасоли, которую приготовила тетушка.

Просто пальчики оближешь.

Он наложил себе целую миску в кухне, захватил ложку и, блаженно уплетая угощение на ходу, поплелся обратно наверх посмотреть, как Чэн Е справляется с уборкой.

По его представлениям, этот их звездный игрок казался избалованным барчуком, который в жизни палец о палец не ударил.

Поэтому и ожидания от Чэн Е у Янь Инуо были самыми нулевыми.

Но поднявшись наверх, он с удивлением обнаружил, что тот не просто стер все следы воды с пола, но и драил паркет до зеркального блеска.

Тут-то Янь Инуо и изумился: этот парень что, и вправду неплохо умеет убираться?

Неужели у него раньше был опыт работы в клининге?

Прихватив миску с ледяной фасолевой пастой, он остановился в дверях, наблюдая, как Чэн Е споласкивает швабру, и озвучил терзавшие его сомнения:

— Слышь, Чэн Чэн, ты часом раньше не подрабатывал в клининговой компании? Чего это у тебя так ловко выходит?

Он не заметил, как от этих слов Чэн Е на секунду замер на месте.

— Умерь свое воображение. — Чэн Е даже не поднял головы, продолжая споласкивать швабру, чтобы пройтись по полу еще разок.

Янь Инуо лишь отмахнулся:

— Тц. Не хочешь — не рассказывай. Подумаешь, клининг, что тут постыдного? Я вот помню, как в начальной школе на летних каникулах сам собирал пластиковые бутылки из-под воды, чтобы выручить пару монет на мороженое.

Правда, на самом деле всё было иначе.

Это родители Янь Инуо, устав от того, что он целыми днями орет о желании пойти подработать вместо учебы,

нарочно заставили его прочувствовать всю прелесть реальной жизни, отправив целый день собирать бутылки.

С тех пор Янь Инуо как подменили: завязав с бунтарством, он предпочитал все летние каникулы напролет пиликать дома на скрипке, лишь бы больше не устраивать подобного цирка.

Он думал, что Чэн Е тоже подрабатывал в клининге во время каникул.

Однако он даже не догадывался...

— Готово.

Спустя пять минут

тот прибрал швабру в сторону, вымыл руки и вышел к нему.

— Да ладно, как ты так быстро?

Чэн Е бросил на него взгляд:

— Если бы я убирался с твоей черепашьей скоростью, мы бы и к завтрашнему утру не закончили.

— ... — Янь Инуо надул губы. — Сказал бы еще ладно, но к чему переходить на личности?

— А я ведь еще хотел поделиться с тобой ледяной пастой, но теперь — фигушки. Сам всё съем.

Янь Инуо принялся демонстративно уплетать фасолевую пасту прямо у него перед носом.

И даже наглым образом полез ближе, чтобы пораздразнить его.

http://bllate.org/book/36703/4565148

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Wild! Top Young Master Goes Viral Online / Дикий стример: Как мажор покорил киберспорт / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.