Готовый перевод Synthesized Voice Lover is Actually Evil / Синтезированный Возлюбленный: Век Зла: Глава 8

Все движения и реплики были бесчисленное количество раз отрепетированы в голове ещё вчера, поэтому сегодня на практике всё прошло гладко, без единой заминки. Лу Синьюань мысленно похвалил себя: разве не так создаётся первоначальный образ в компании?

Синтез голоса (5)

Парень? Жэнь Аньцзин прищурился.

Девушка, сидевшая перед ними, с интересом наблюдала за происходящим: Ого, оказывается, все симпатичные парни уже давно разобраны.

Лу Синьюань смущённо улыбнулся и не стал отвечать.

С каких это пор ты, младший сокурсник Лу, завел роман? — с улыбкой спросил Жэнь Аньцзин. — Когда я в прошлом году работал над дипломным проектом, ты ведь ещё был один.

И всё-таки, когда рядом знакомые люди, врать становится сложнее. Лу Синьюань почувствовал лёгкое раздражение, но вынужден был сохранять улыбку и неопределённо ответил: Мы знакомы давно, но отношения оформили только в начале этого года. Ничего удивительного, что ты, старший товарищ, не знал.

Правда? — Жэнь Аньцзин вглядывался в Лу Синьюаня своими лисьими глазами из-за очков в тонкой оправе, отчего по спине невольно пробежал холодок.

Ладно, рабочее время, хватит сплетничать о Сяо Лу, — в конце концов, коллега с переднего ряда вмешалась и разрядила обстановку. Она слегка постучала по столешнице Жэнь Аньцзина. — Ты посмотрел план, который я прислала вчера? Сегодня днём к нам в офис придет команда проекта Дневник погони за котом, нам нужно всё заранее просмотреть.

Жэнь Аньцзин тут же отвел взгляд и с улыбкой ответил коллеге: Вчера вечером они прислали мне дополнительные материалы, я как раз добавляю новую информацию в презентацию. Он словно погрузился в работу и больше не смотрел на Лу Синьюаня.

Испытующий взгляд исчез, Лу Синьюань выдохнул и невольно улыбнулся коллеге, которая помогла ему выкрутиться.

Коллега улыбнулась в ответ и тут же отвернулась, возвращаясь к делам.

На компьютере тем временем пришло сообщение от Гао Жуя с сегодняшними задачами. Лу Синьюань бегло просмотрел список: от него требовалось лишь лучше ознакомиться с корпоративной культурой и узнать об аккаунтах и текущей деятельности Мие Развлечений. Задача была довольно простой. Однако, будучи стажером, который требовательно относился к себе, Лу Синьюань, изучая материалы, параллельно открыл документ и начал составлять отчёт с выводами и наблюдениями.

Динь-динь-динь-динь!

На одном из рабочих мест впереди раздался звонок будильника в форме помидора.

Лу Синьюань поднял голову от бесконечных строк текста и только тогда заметил, что время незаметно перевалило за одиннадцать тридцать.

Время подкрепиться! — коллега, сидевший за столом с будильником, выключил звук, встал и объявил на весь офис: Хватит упахиваться, пора идти обедать!

Здорово! — по офису пронеслись радостные возгласы, а самые прыткие уже устремились к выходу.

Сяо Лу, пойдешь с нами на обед? — коллеги, сидевшие поблизости, дружелюбно пригласили его. — Ты ведь ещё не был в столовой? В ЦЗ кормят отлично, а сегодня ещё и новый президент вступил в должность, должно быть ещё вкуснее. Если не поторопимся, мест не хватит.

Лу Синьюань улыбнулся и зашагал вслед за ними: Хорошо, я и сам проголодался после утренней работы.

Младший сокурсник Лу.

Лу Синьюань обернулся и увидел, как Жэнь Аньцзин поднял с пола ручку и с улыбкой положил её на его стол.

Ты уронил, — сказал Жэнь Аньцзин.

Лу Синьюань неловко потёр нос и поблагодарил: Спасибо, старший товарищ Цзин.

Ой, хватит вам этой беготни со старшими и младшими, слушать тошно, — коллега, ожидавший их, чтобы пойти в столовую, потер плечо, демонстративно поморщившись. — Теперь мы коллеги по одной компании, давайте общаться проще.

Жэнь Аньцзин легко согласился: Хорошо, тогда буду звать Сяо Юань. А то вдруг появится ещё один коллега по фамилии Лу, потом не разберешься.

Лу Синьюаню это показалось странным, но никто вокруг не выразил недовольства, поэтому он лишь улыбнулся и вместе со всеми зашёл в лифт.

В лифте было полно народу, и Лу Синьюаня незаметно прижало в угол. Он попытался неловко отодвинуться, но толпа с другой стороны вытолкнула его обратно, и он буквально впечатался в того, кто стоял позади.

Лу Синьюань поспешно отстранился и, обернувшись, начал извиняться: Простите. Лишь повернув голову, он увидел, что позади него стоит Жэнь Аньцзин.

Жэнь Аньцзин великодушно улыбнулся и аккуратно упёрся руками в стенки лифта по бокам от него: Ничего страшного, народу много, это неизбежно.

Хотя никто ничего больше не сказал, Лу Синьюань после остановки лифта дождался, пока все выйдут, и поспешил к коллегам, стоявшим как можно дальше от Жэнь Аньцзина, делая вид, что крайне заинтересован в их беседе.

В это же время его руки не отдыхали — сообщение для аккаунта Ту Ту Ту уже было отправлено.

Сяо Лу (рабочая версия): Можешь сейчас помочь мне записать фразу Хорошо питайся, не мори себя голодом?

Ли Яо, который только проснулся и завтракал, получив сообщение, тут же ответил Принято, после чего отправил своему брату Чжоу стикер с коленопреклонённой мольбой.

Ту Ту Ту: Брат Чжоу, родненький мой...

По иронии судьбы Шэнь Чэнчжоу как раз закончил утренние дела и с бесстрастным лицом ответил: Что от меня требуется записать?

Похоже, брат Чжоу стал всё лучше справляться с этим. Ли Яо усмехнулся и без тени смущения отправил текст, который просил Лу Синьюань.

Глядя на приторно-нежное послание, Шэнь Чэнчжоу надолго замолчал.

Через несколько минут он прикрыл глаза, поднёс телефон к губам и быстро произнёс: Хорошо питайся, не мори себя голодом.

Помощник Сун вошёл в кабинет и как раз застал тот момент, когда Шэнь Чэнчжоу убрал телефон. На лице босса не дрогнул ни один мускул, словно это не он только что произнёс такие заботливые слова.

Господин Шэнь, что желаете на обед? — спросил Помощник Сун.

Шэнь Чэнчжоу поднял взгляд, и холод в его глазах заставил Помощника Сун лихорадочно вспоминать, не сказал ли он чего-то, что могло бы задеть нервы их великого босса. Спустя некоторое время Шэнь Чэнчжоу отвел взгляд и посмотрел на завибрировавший телефон.

На экране Ли Яо, не ведая страха, прислал новое сообщение — яркую картинку.

Ту Ту Ту: Смотри, труды вознаграждаются! Твой голос подарил главному спонсору отличный аппетит к обеду.

http://bllate.org/book/36734/4569731