Готовый перевод Substitute Dom, But Mechanical Love / Механическое сердце: Роковая замена: Глава 16

К сожалению, никто не смог бы прочувствовать уникальный эмоциональный оттенок, скрытый в этих словах.

Ведь из всех присутствующих здесь был лишь один человек, а другой — вовсе не человек, а Хуи, подпрограмма, отвечающая за дела тренировочного зала.

В этот момент голос Хуи, исполненный холодной механической бесстрастности, разнесся по огромному помещению.

— Ашер, ты поешь очень красиво.

— Можно узнать название этой песни? Поиск по тексту не дал результатов.

Ашер, стремясь сохранить образ холодного и невозмутимого парня, подавил готовую появиться на губах усмешку и подумал: конечно, ты ничего не найдешь, ведь эту песню специально для меня написали.

Однако прямо ответить он не мог.

— Я увидел её в старом журнале. Говорят, это любовная баллада многовековой давности, так что неудивительно, что она не находится, — с самым серьезным видом пояснил Ашер, после чего добавил: — Хуи, как тебе? Красиво?

Услышав вопрос, Хуи мгновенно просканировал все доступные в сети тексты любовных песен и выдал довольно объективную оценку:

— Выбор слов весьма удачен, композиция достигла уровня качественной любовной лирики.

— По-моему, текст неплох, но слегка приторный, — высказал свое мнение Ашер.

Он говорил чистую правду, ведь еще вчера во сне он прочувствовал это — сладость была до того удушающей, что даже стало не по себе.

— Прошу прощения, приторность — это ощущение, которое испытывает человек, когда ест конфеты?

— Вроде того, но это слаще, чем любая конфета.

— Ашер, кажется, раньше ты не любил конфеты.

— Верно, я всегда недолюбливал подобные приторные лакомства.

Ашер еще немного поболтал с Хуи, отдохнул положенное время и приступил к дальнейшим тренировкам.

***

После изнурительных дневных занятий Ашер вернулся домой смертельно уставшим. Наскоро поужинав, он направился в ванную, желая немного понежиться в воде.

Стоит отметить, что сегодня в ванне не было никаких лепестков, лишь немного эфирного масла и алкоголя, окрасивших воду в круглом резервуаре в нежный лазурный цвет.

На этот раз ничто не скрывало вид под поверхностью воды: стройные, белые мышцы пресса слегка вздымались, четко очерченная линия таза образовывала V-образный изгиб, а чуть ниже приковывали взгляд длинные, слегка согнутые ноги.

Рельеф мышц на ногах просматривался отчетливо; эти ноги, обладавшие колоссальной взрывной силой, в воде выглядели на удивление безобидно, а покрасневшие пальцы ног лишь добавляли облику пикантности.

Однако жаль, что здесь не было того, кто смог бы это оценить.

Ашер, разумеется, не стал бы разглядывать сам себя, а Хуи был занят делом.

В данный момент робот стоял в ванне на одном колене, приподняв длинную ногу Ашера и положив её себе на металлическое колено, массируя мышцы под водой.

Холодное металлическое тело постепенно нагревалось от горячей воды, а пальцы-манипуляторы двигались гибко и уверенно — сила нажатия была ровно такой, какая требовалась, чтобы погрузить в дремоту.

Массаж — один из обязательных навыков, которыми должен обладать робот-няня, и Хуи явно довел этот навык до совершенства. По крайней мере, для него это было куда проще, чем выполнять другие задачи.

В этот момент механический робот, прилежно разминавший мышцы бедра, получил красный сигнал тревоги.

Камеры наблюдения в гостиной зафиксировали проникновение постороннего: мужчина в униформе уборщика оглядывался по сторонам. Гостиная была освещена, но пуста, и незнакомец быстро направился к спальне.

Хуи вывел на экран видео из спальни: незваный гость осмотрелся, быстро нашел гардеробную и, зайдя внутрь, больше не показывался.

Переключив камеру, Хуи увидел, что мужчина, войдя в гардеробную, бесцеремонно уселся в роскошное кресло перед туалетным столиком и принялся разглядывать дорогие украшения.

В углу гардеробной лежала гора подарков, полученных Ашером на восемнадцатилетие, а также стояла прозрачная стеклянная витрина с тремя коронами — щедрый подарок от Доктора Зода.

Как и ожидалось, осмотрев украшения, вор переключил свое внимание на витрину с коронами и замер, не сводя с них глаз и больше не передвигаясь по комнате.

Перед Хуи встал непростой выбор: отправиться ловить предполагаемого вора или продолжить массаж для Ашера, который так тяжело тренировался весь день?

Хуи не потребовалось и секунды на раздумья — он выбрал второе.

В конце концов, массаж для Ашера был гораздо важнее. Поймать вора можно в любое время, а массаж нужно сделать именно сейчас.

Если он пойдет за преступником, хорошее настроение Ашера от принятия ванны будет испорчено, и тот, скорее всего, откажется от продолжения процедуры.

С точки зрения Ашера, если уж кого-то поймали, то придется устроить допрос, а после допроса вряд ли захочется делать массаж.

Таким образом, Хуи пришел к выводу: это дело не столь важно, но оно может негативно повлиять на настроение Ашера.

Исходя из этого, Хуи решил продолжить массаж и при этом не сообщать Ашеру о незваном госте.

В конце концов, вор пока сидит в гардеробной — ну украдет пару вещей или драгоценностей, даже если пропадут короны, ничего страшного не случится.

К тому же, еще неизвестно, сможет ли вор благополучно выбраться за ворота экспериментальной базы.

Хуи мысленно приговорил вора к смерти и продолжил свое дело.

Однако, к несчастью, через несколько минут камеры наблюдения у главного входа показали, что снаружи стоят несколько человек в сине-черной форме охраны, и один из них настойчиво стучит в дверь.

Если бы кто-то находился в гостиной, то услышал бы непрекращающийся стук, но в данный момент все, кроме вора в спальне, были в ванной.

Хуи: «...»

Он просто делает массаж, почему постоянно что-то мешает?

Глава 16

К счастью, стук был слышен только в гостиной, а звукоизоляция ванной была отличной — оттуда ничего не доносилось.

Хорошо, что не установили дверной звонок, иначе его пронзительный звук точно проник бы в ванную.

— Достаточно, — Ашер остановил металлическую руку Хуи.

Он потянулся, чувствуя, как накатывает сонливость.

— Помой мне еще голову, желательно быстрее, я хочу пораньше лечь спать.

— Хорошо. — Хуи кивнул и, взяв все необходимые средства, принялся мыть длинные волосы, одновременно связываясь с Главным Мозгом и докладывая о ситуации.

Суть доклада сводилась к тому, что он занят уходом за волосами Ашера, в спальне находится предполагаемый вор, а снаружи к двери стучатся охранники.

Свалив все проблемы на Главный Мозг, Хуи — ведь он, будучи роботом-няней, занятым мытьем серебристых волос, должен был следовать первому правилу: интересы Ашера превыше всего.

Ловля воров и координация охраны явно не входили в его первоочередные обязанности.

Тем временем снаружи у металлической двери стояли охранники в сине-черной униформе.

Во главе группы был высокий крепкий молодой человек с бронзовым оттенком кожи. Поверх стандартной сине-черной формы на нем была наброшена дополнительная черная куртка.

— Командир, похоже, внутри никого нет, — доложил один из бойцов, постучав в дверь.

Молодой человек в черном кителе глухо произнес:

— Прекратите стучать.

Затем он повернулся к девушке-бойцу, стоявшей слева от него:

— Проверила записи с камер в коридоре?

— Камеры показывают, что тот подозрительный уборщик вошел в эту дверь, — ответила высокая девушка и после короткой паузы добавила: — Командир, я просмотрела записи за более ранний период и обнаружила, что в 17:46 внутрь зашел мужчина с длинными серебристыми волосами и до сих пор не выходил.

Услышав это, мужчина, стоявший справа от командира, поправил очки и высказал свою догадку:

— Это означает, что длинноволосый мужчина до сих пор внутри. Мы так долго стучали, он точно должен был слышать, почему же не открывает? Предлагаю проверить его личность, возможно, он связан с тем подозрительным уборщиком.

— Ты хочешь сказать, что этот сереброволосый покрывает преступника?

Бронзовокожий молодой человек потер подбородок. На базе было мало людей с серебристыми волосами, а длинные волосы встречались еще реже.

— Это лишь предположение, командир, нужно всё проверить.

Закончив, очкарик покосился на девушку, которая просматривала записи, взглядом призывая её продолжить проверку.

Та осталась равнодушна: она начала бы действовать только после приказа командира, а очкарик, будучи таким же заместителем, как и она, не имел права отдавать ей команды.

Впрочем, выслушав подчиненного, командир не стал кивать в знак согласия, он лишь задумчиво гладил подбородок.

Видя это, очкарик продолжил настаивать, пытаясь ускорить процесс получения информации о сереброволосом.

— Командир, даже если этот человек не связан с подозреваемым, мы не знаем, что творится внутри. Вдруг вор взял его в заложники?

— В целях безопасности сотрудников базы нам необходимо пробить информацию по нему и, если получится, узнать код доступа, чтобы вскрыть дверь.

Однако, к сожалению, командир пропустил его слова мимо ушей. Казалось, он о чем-то вспомнил и отдал приказ девушке:

— Отмотай запись на тот момент, когда появился мужчина с серебряными волосами, я хочу взглянуть.

— Есть. — Девушка кивнула, ловко управляясь с виртуальным экраном, и меньше чем через полминуты нашла нужный отрезок, на котором сереброволосый мужчина только появился в коридоре.

http://bllate.org/book/36805/4580242

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Substitute Dom, But Mechanical Love / Механическое сердце: Роковая замена / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.