Готовый перевод S-Rank Beastman Sanatorium / Санаторий для зверолюдей S-класса: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Сычжоу посмотрел на Огромную Обезьяну и в недоумении произнес: Зачем ты так нервничаешь? Неужели я стану что-то делать с какой-то обезьяной?

Впрочем, нет, это не обезьяна.

Да и ладно, все равно она ничего не понимает.

Бай Сычжоу поднялся на ноги и протянул руку, чтобы помочь черной Огромной Обезьяне, но та лишь испуганно уставилась на его ладонь, опасаясь, что он снова положит её куда не следует.

Бай Сычжоу отчетливо прочитал напряжение в её глазах.

Он даже усмехнулся от возмущения: Неужели ты так меня боишься? Стоит ли оно того?

Он посмотрел на черную Огромную Обезьяну, неподвижно лежавшую на земле: Твои ноги сейчас всё равно не слушаются. Если бы я на самом деле хотел что-то с тобой сделать, разве ты смог бы оказать сопротивление?

Черная Огромная Обезьяна промолчала.

Сопротивление она действительно оказать не могла, но смущенно отвела взгляд — дело было вовсе не в желании сопротивляться, просто ей было немного стыдно.

Очень неловко.

В прямой трансляции: С тех пор как появился Бог Бай, стиль трансляций из Зоны Загрязнения стал совершенно иным.

Раньше в трансляциях: борьба с монстрами ради выживания. В трансляциях Бога Бая: заигрывание с обезьяной (нет, не совсем).

Бай Сычжоу не стал продолжать дразнить её. Он привел инвалидное кресло в горизонтальное положение, уложил на него Огромную Обезьяну и выкатил наружу, а затем поставил перед ней тарелку с ягодами, чтобы она могла перекусить. Попутно он погладил черную Огромную Обезьяну по голове: Я пойду помоюсь, а ты пока подожди, пусть раны немного затянутся. Вечером я помогу тебе искупаться.

Сказав это, он развернулся и направился в душевую.

Сфера трансляции попыталась последовать за ним, но Бай Сычжоу без колебаний оставил её за дверью, отчего та в нетерпении закружилась на месте.

В прямой трансляции: Бог Бай, ну что вы так официально? Мы же все свои, зачем закрывать двери?

Вид суетящейся Сферы трансляции в точности повторяет моё состояние в этот момент!

Приняв душ, Бай Сычжоу надел высохшую белую форму, взял лук, кинжал и топор для рубки дров, собираясь уходить.

С тобой здесь всё будет в порядке?

Бай Сычжоу посмотрел на черную Огромную Обезьяну, лежащую в инвалидном кресле: Мне нужно выйти на поиски припасов. Без лекарств и мяса ты не выживешь.

Черная Огромная Обезьяна смотрела на Бай Сычжоу с выражением вины в глазах. Она понимала, что человек отправляется на охоту, чтобы добыть для неё пищу, хотя по логике вещей это была её обязанность.

Это она должна была идти добывать еду, ведь в её представлении лес за дверью был крайне опасным местом.

Черная Огромная Обезьяна открыла пасть, словно пытаясь что-то сказать, но тело было слишком слабым, и звука не последовало.

Взглянув в её глаза, Бай Сычжоу смягчился. Он подошел ближе, погладил её по мохнатой голове и на удивление нежно произнес: Не бойся, я тебя не брошу.

Хотя, если честно, ему очень хотелось это сделать, и в своих мыслях он прокручивал этот сценарий уже раз десять.

Все-таки, прожив несколько сотен лет в свободе, сейчас он мечтал лишь о том, чтобы заниматься культивацией, а не работать и уж тем более не быть Целителем, ухаживающим за огромной обезьяной.

Однако Бай Сычжоу лишь вздохнул: Видишь часы? Сейчас одиннадцать утра. Я вернусь к двум часам. К тому времени у тебя будет мясо, понимаешь?Черная Огромная Обезьяна проследила за направлением тонкого белого пальца Бай Сычжоу и бросила взгляд на стену. Всего на мгновение, но она тут же отвела глаза и снова уставилась на Бай Сычжоу, не в силах оторвать взгляд.

В этом взгляде читались тревога и нежелание расставаться. Не было никаких сомнений: если бы зверь мог двигаться, Бай Сычжоу уже оказался бы заключен в его крепкие объятия, и никуда бы он оттуда не делся.

Бай Сычжоу только что принял душ, от него исходил свежий аромат, смешанный с природным древесным запахом, присущим только ему. Черная Огромная Обезьяна буквально опьянела от этого благоухания.

Зрители в прямом эфире, не ожидая от Бай Сычжоу ничего сверхъестественного, просто наблюдали за происходящим с радостью:

— Семья, мне кажется, или Огромная Обезьяна Вик вот-вот сойдет с ума от любви к Богу Баю?

— Посмотрите на этот взгляд, направленный на Целителя, он ведь влюблен до смерти.

Разумеется, встречались и недоброжелательные комментарии:

— Прошу вас, если не выходить и не убивать монстров, Зона Загрязнения будет только расширяться. Им двоим, конечно, хорошо миловаться в санатории, но хоть кто-нибудь подумал о людях, живущих на окраинах Зоны Загрязнения?

— Бай Сычжоу — всего лишь Целитель, а не член экспедиционного отряда. Его задача — помогать раненым бойцам восстанавливаться, а не убивать монстров, чтобы уменьшить Зону Загрязнения! Надеюсь, вы прекратите эти провокации!

— Ха-ха, человеческий Целитель, которому просто повезло, уже успел завоевать такую поддержку? Он обычный человек, выйти в Зону Загрязнения для него — все равно что пойти на верную смерть! А когда это случится, тяжелораненой Огромной Обезьяне останется только ждать конца.

— Прихвостни Планеты Федерации, вон из чата! Модераторы, вышвырните его отсюда!

...

Успокаивая черную Огромную Обезьяну, Бай Сычжоу впервые за долгое время открыл чат трансляции и сразу наткнулся на несколько комментариев, в которых говорилось, что он выжил лишь благодаря удаче, а сегодня, если выйдет наружу, непременно встретит монстров и будет съеден заживо.

Бай Сычжоу слегка улыбнулся:

— Спасибо за ваши добрые пожелания. Надеюсь, сегодня мне попадется побольше монстров, иначе я буду очень огорчен.

Чат трансляции:

— Не зря он Бог Бай!

— Ха, хвастун. Посмотрим, как ты подохнешь.

...

Успокоив Огромную Обезьяну, Бай Сычжоу закинул за спину лук, заткнул за пояс топор для колки дров, вставил кинжал в ножны на голени и, взяв светло-зеленое ведро, вышел из дома.

Когда он закрыл и запер входную дверь, глаза черной Огромной Обезьяны были полны тревоги, она неотрывно смотрела на дверь еще долгое время.

В лесу стояла тишина. Сегодня Бай Сычжоу выбрал другой путь. Он не стал сразу искать грибы и ягоды, а запрыгнул на высокую ветку и начал ловко передвигаться по лесной чаще.

Он решил разведать обстановку в лесу, составить примерное представление о ситуации, а заодно убить парочку монстров, чтобы подкрепиться, и по пути поискать полезные ресурсы.

Гигантские деревья, возвышавшиеся в лесу, были настоящими исполинами: толстые ветви и огромные листья делали человека на их фоне крошечным.

Бай Сычжоу прыгал между ветвей, его движения были легкими и точными. Он ловко уклонялся от всех веток и колючек, и в этом изяществе он походил на белоснежного лесного духа, танцующего среди зелени.

http://bllate.org/book/37072/4614242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода