×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Villainous Cannon Fodder? No, I'm the Beautiful Wife / Злобный пушечный корм? Нет, я — твоя прекрасная жена: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оба они вместе отправились в один слегка уединенный глухой переулок. Гао Хэ понизил голос:

— Юань Су сбежал. Сам не знаю каким способом, просто исчез прямо из-под видеонаблюдения. Чтобы не дать ему уйти, численность патрульных на Базе 01 увеличили в несколько раз.

Цюй Чжилань потребовал:

— Объясни толком.

Гао Хэ в общих чертах пересказал всё, что ему удалось узнать. Когда Цюй Чжилань услышал, что в зернохранилище затесался мутант, его лицо тоже помрачнело.

— На самом деле во всей этой истории царит сплошной хаос, а Институт, похоже, заблокировал часть информации. Подозреваю, это связано с инцидентом заражения. Чу Вэньхэ уже связывался с вышестоящими руководствами других баз и проводил несколько экстренных совещаний.

— Нужно обязательно обратить внимание на один факт: на базе появился мутант, которого не выявил ни один прибор.

— Юань Су — единственный, кто контактировал с тем мутантом, и теперь он сбежал. Научный институт и военное ведомство напрямую согласовали официальную версию: его объявили мятежником и выпустили ордер на розыск.

Лес велик, и в нем всякой твари по паре. На базе существовала группировка мятежников, которые были убеждены, что нынешняя мутация — лишь неизбежный этап эволюции человечества. Они не отвергали идею заражения и даже повсюду распространяли подобные мысли, вводя в заблуждение остальных жителей базы.

Обычные люди терпеть не могли подобных личностей, поэтому в тот самый момент, когда появился ордер на арест Юань Су, стало очевидно: в дальнейшем ему будет крайне трудно открыто показываться на базе.

Вот и всё, что удалось собрать Гао Хэ. Цюй Чжилань всё равно чувствовал здесь какой-то подвох. Пожалуй, вместо того чтобы искать посторонних, проще всего было поймать самого Юань Су и расспросить его лично.

К тому же помещения для задержанных как в военном ведомстве, так и в Научном институте были полностью укомплектованы оборудованием, отличались прочностью и герметичностью. Как мог Юань Су, хилый юноша без капли силы в руках, оттуда сбежать?

Или же кто-то помогал ему за спиной?

Иначе как при всеобщем розыске по всему городу от Юань Су не поступало ни единой весточки?

Попрощавшись с Гао Хэ, Цюй Чжилань сначала вернулся в гильдию, разобрался с парочкой срочных дел насущных и сам набрал текст сообщения, после чего отправил его.

Ты где?

……

— Куда он в конце концов делся?

В Научном институте царил полный хаос. Несколько сотрудников, участвовавших в обнаружении маленького мутанта в зернохранилище, выглядели так, будто с лица спали, смертельно боясь, что Юань Су тоже окажется зараженным мутантом.

За короткое время они испытали слишком много потрясений, и их душевное состояние уже было далеко от стабильного.

Мо Лянь устало потными пальцами переносицу, глубоко вздохнула и осипшим голосом попыталась успокоить коллег:

— Еще ничего не решено окончательно, он необязательно мутант.

Кто бы мог подумать, что после этих слов лицо стоявшего рядом коллеги резко изменится. Он побагровел и во весь голос закричал:

— Тогда объясни, почему живой человек смог исчезнуть из абсолютно герметичного помещения?!

В комнате снова воцарилась тишина.

Зараженные мутацией люди отличались от животных: они сохраняли часть прежнего разума, но в то же время каждая клетка их тел претерпевала колоссальные изменения из-за вируса. Возможно, они были способны превратиться в лужицу слизи и вытечь из комнаты через вентиляционную шахту.

Это не плод воображения, это был факт, шедший вразрез со всеми знаниями, что они приобретали годами.

Мо Лянь на мгновение умолкла. Глубокая усталость охватила всё ее тело, но сейчас максимум, что она могла сделать, — это успокоить остальных.

— Всем незачем так бурно реагировать. Честно говоря, паниковать и ломать голову — лишь пустая трата сил. Полковник Чу уже доложил об этом происшествии, и на каждой базе к нему отнеслись со всей серьезностью.

— Узнав о случившемся, многие исследователи выразили готовность приехать на нашу базу, чтобы совместно изучить этого мутанта. Доктор Цзи с Базы 01 тоже примет участие. Всем известно, что еще до наступления апокалипсиса он занимался подобными исследованиями и обладает богатым опытом в этой сфере. Прошу всех сохранять благоразумие.

Мо Лянь глубоко вздохнула. После того как она произнесла имя Доктор Цзи, напряжение на лицах окружающих явно заметно спало.

Обыватели думали, что конец света — лишь ниспосланное небесами бедствие, но лишь немногие знали, что истоком катастрофы на самом деле стала человеческая жадность.

Случайно обнаруженный инопланетный предмет, почти бессмертная ужасающая жизнеспособность, шокирующие эксперименты один за другим, бесчисленные неудачные бракованные образцы и те колоссальные горы трупов, от которых избавились…

Мо Лянь закрыла глаза, не зная, отдыхает она или молит о помощи.

……

Сейчас все только и ждут, пока ты оплошаешь, чтобы схватить тебя.

Осознав собственное положение, Юань Су тоже немного посерьезнел.

— Получается, мне здесь небезопасно? — подумав о чем-то, произнес он и достал свою ID-карту. Возможно, в ней было встроено устройство слежения.

Как раз когда он собрался переломить ID-карту пополам, коммуникатор издал жужжащий вибрирующий звук.

— Ты где?

Это Цюй Чжилань!

Движение Юань Су замерло. Увидев имя отправителя сообщения, он торопливо взял коммуникатор и принялся набирать ответ.

— Стоит ли мне рассказывать ему?

Он может тебе помочь.

— А захочет ли он?

Произнося это, Юань Су бессознательно нахмурился, а губы нервно сжались в ниточку. Губы у него были яркие, пухлые и мягкие; когда они соприкасались и терлись друг о друга, их влажный блеск напоминал разрез надкушенного фрукта — невероятно аппетитный.

Хотя он был полностью погружен в собственные терзания, любому постороннему это показалось бы чистейшим соблазнением.

341: Очевидно же.

Юань Су не понял, в чем именно заключалась очевидность, но раздумывал недолго — он решил напрямую позвонить Цюй Чжиланю.

Прошло всего несколько секунд, как на том конце ответили.

Вызов прошел, и какое-то время оба хранили молчание, и лишь ти слабое дыхание мужчины доносилось через динамик.

Долгое время спустя Цюй Чжилань наконец заговорил. Голосом низким, хриплым и, как всегда, веющим холодом:

— Ты где?

— Я… у Цинь Чжао.

После этих слов на том конце коммуникатора воцарилось долгое молчание.

Если бы вызов всё еще продолжался, Юань Су бы даже заподозрил, что Цюй Чжилань сбросил трубку.

— Ты вернулся на базу? Могу я тебя увидеть?

Кончиками пальцев юноша теребил уголок одеяла. Помедлив пару секунд, он шмыгнул носом, и когда заговорил снова, в его голосе явственно послышались нотки плача:

— У меня… в последнее время столько всего произошло, такой бардак, мне так страшно…

— Чу Вэньхэ снова меня нашел, а еще я столкнулся с нападением мутанта… Я уже два дня ничего не ел и теперь даже носа не смею высунуть из дома…

Тихий жалобный плач перемежался всхлипываниями. Даже не видя Юань Су, Цюй Чжилань мог представить, как это бледное личико залито слезами, а губы наверняка стали пунцовыми и влажными.

Адамово яблоко мужчины качнулось, накопившееся раздражение из горла прямиком скатилось в желудок, вызывая томительный жар.

Тихий, надломленный плач продолжался:

— Я правда больше не знал, с кем связаться…

Юноша беспомощно всхлипнул несколько раз, а немного успокоившись, заговорил растерянным и робким тоном:

— На такой огромной базе я, кажется, знаю только тебя.

— И… и, похоже, только ты можешь мне помочь…

Словно птенчик, который беспомощно чирикает в поисках того, на кого можно опереться.

— Понял.

Цюй Чжилань закрыл глаза, его голос звучал донельзя хрипло:

— Сиди дома и никуда не уходи, позже я приеду за тобой.

……

Убедившись, что Цюй Чжилань приедет, Юань Су вздохнул с облегчением и спросил систему:

— А где Цинь Чжао?

Разве главный герой-мужчина и главный герой-партнер не должны были уже встретиться?

341 смутно чувствовало, что в этом сюжете что-то не так, но не могло понять толком что именно, поэтому просто предпочло замолчать.

В прошлый раз Цинь Чжао помог ему, использовав собственные способности, чтобы вытащить из той изолированной палаты, и с тех пор больше не появлялся — даже кошмары с преследованиями прекратились.

Юань Су чувствовал неладное, но размышлять об этом было некогда — его отвлекло урчание в животе.

— Я хочу есть. — Он плашмя рухнул на ковер.

341: Цюй Чжилань привезет тебе еды.

— Скоро он приедет? — Юань Су перевернулся на другой бок.

Часам к семи-восьми вечера.

Юань Су нахмурился и погладил живот. То ли ему казалось, но голод ощущался слишком остро, дошло даже до легкого головокружения и слабости в конечностях.

Он не мог ждать, пока Цюй Чжилань привезет ему еду вечером, поэтому решил поискать что-нибудь дома — а вдруг там завалялись консервы или сжатые сухпайки.

С этой мыслью Юань Су с трудом поднялся, опираясь на кровать, но обыскав всё вокруг, не нашел ничего, кроме приправ. Холодильник был пустым: раньше он всегда ходил питаться в столовую по карте, и у него и в мыслях не было готовить самостоятельно.

Шатаясь, Юань Су побрел налить стакан воды, но по пути случайно задел пачку бумажных салфеток. Наклонившись, чтобы поднять их, он случайно бросил взгляд вниз и как раз вовремя заметил проскользнувший из выреза горловины ярко-синий кулон.

Его ум мгновенно прояснился!

Юань Су замер на месте, опустился прямо на колени и снял ожерелье, чтобы получше его рассмотреть.

Глубокий и роскошный синий цвет напоминал пляшущее голубое пламя. Только вглядевшись сегодня, он смутно заметил, что оттенок этого кулона переливается и меняется, словно текучая вода.

— Точь-в-точь как глаза Цинь Чжао.

От этой мысли у него мороз по коже пробежал.

Юань Су покачал головой, сделал глоток воды, чтобы смочить пустой желудок, после чего бесчувственно провалился в сон.

Солнечный свет струился из окна, падая на бледные, прекрасные щеки юноши, гладкие и нежные, словно теплый нефрит, но вскоре эта безупречная чистота покрылась налетом тени.

Тонкие, длинные черные щупальца жутковато выползли из тени под Юань Су, словно брызнувшая густая черная тушь, и с нежностью пушинок стали ласкать брови и ресцы юноши, заботливо и мягко.

Вскоре мелкие щупальца поползли вверх, сплетаясь в подобие темного полотна, а затем плотно окутали и укутали Юань Су.

Скользкие, не имеющие четкой формы щупальца осторожно зашевелились, и почти сразу темнота, едва не поглотившая хрупкую фигуру юноши, сгустилась до очертаний взрослого мужчины: широкие ладони, крепкая грудь и неестественно красивое лицо.

Глубокие синие зрачки напоминали разорванную бездну, таящую в себе сводящий с ума беспорядок и хаос.

— Жена.

В комнате внезапно раздался низкий, ласкающий слух голос, наполненный намеком на улыбку.

Мужчина поднялся, бережно подхватил Юань Су на руки, уложил на кровать и заботливо подоткнул одеяло со всех сторон.

Он проголодался.

Осознав это, мужчина слегка озаботился: в таком виде ему было не совсем удобно отправляться на поиски еды.

http://bllate.org/book/37218/4636024

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Villainous Cannon Fodder? No, I'm the Beautiful Wife / Злобный пушечный корм? Нет, я — твоя прекрасная жена / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода