Готовый перевод Narrow Road Encounter / Развод не поможет: Встреча на узкой тропе: Глава 16

Из ванной доносился журчащий звук воды. Янь Тин собирался серьезно поговорить с У Ицюном об их проблемах в отношениях: они уже давненько не сидели и не общались по душам — то он уезжал в командировки, то у У Ицюна находились срочные дела, а их переписка во время разъездов свелась к сухим сообщениям, и порой, закрутившись, они не отвечали друг другу по полмесяца.

Чувства вот так вот шаг за шагом угасали в повседневной рутине, и когда зашла речь о разводе, У Ицюн не испытал ни малейшего сожаления.

Янь Тин поправил одежду, закрыл дверь спальни и, прислонившись к гардеробу, задумался, стоит ли ему заходить внутрь.

Клубящийся в ванной горячий пар застелил всю стеклянную дверь, сквозь которую проступал смутный силуэт, казавшийся еще более манящим, чем четкая картинка.

Постояв немного перед стеклянной дверью, Янь Тин просто толкнул ее и вошел внутрь...

На теле У Ицюна оставалась пена. Услышав шорох, он даже не повернул голову и бросил приглашение: — Вместе?

Это вовсе не было похоже на слова человека, который собирается разводиться. Янь Тин приподнял бровь и переспросил: — Это приглашение?

— Последний секс перед разводом.

У Ицюн всегда спокойно относился к интиму. Янь Тин не мог отрицать, что отчасти они сошлись потому, что У Ицюн не жеманился в постели, а прямо и честно смотрел в глаза своим желаниям, что составляло резкий контраст с его собственным мягким и безотказным характером. Они давно не занимались любовью, и Янь Тин, вспомнив трепет их слияния, расстегнул пуговицы на рубашке.

— Ты еще не ел, у тебя останутся силы?

У Ицюн чуть прищурился, поднял руку, стирая с лица капли воды, ухватил Янь Тин за воротник и втянул под струи воды, промочив того насквозь — дорогая рубашка намертво прилипла к торсу Янь Тин.

— Помнишь нашу первую ночь? Давай повторим, — проговорил У Ицюн, прильнув к его уху.

Янь Тин, конечно же, не мог этого забыть и с усмешкой ответил: — Уникальный опыт, когда мы бились полчаса в эрекции, решая, кто сверху.

При этих словах оба рассмеялись. Хотя У Ицюн и создал себе образ мягкого человека, в душе он был жутким эгоистичным лидером, и заставить его оказаться снизу было равносильно несбыточной мечте.

Янь Тин, разумеется, тоже не мог с этим смириться.

Когда дело дошло до кульминации, один стремился поддерживать созданный образ, а второй не хотел принуждать возлюбленного силой, поэтому в качестве компромисса они выбрали игру, чтобы решить вопрос с позициями — и это решение определяло всё последующие три года.

— Повторим игровую часть или то, что было после? — Янь Тин заметил, как капля воды скатилась по изгибу его щеки прямо к кадыку, покатилась вниз с глотком хозяина, скользнула по поджарому животу и наконец скрылась в самом потаенном месте.

У Ицюн зачесал волосы за уши, обнажив резкие черты лица, и прижал руку к бьющейся на шее Янь Тин артерии. Янь Тин инстинктивно скосил взгляд, а У Ицюн надавил в треть силы: — Ты сегодня какой-то странный.

Прошлой ночью дверь была заперта изнутри на замок. Он проверил замок — тот не был поврежден. Этот внутренний замок он сменил тайком, и открыть его могли лишь считанные инструменты, к которым у Янь Тин, какого-то мажора, просто не было доступа.

Тогда как же он вошел?

У Ицюн вспомнил тот момент, когда открыл глаза от чужого приближения: Янь Тин стоял, позволив себя схватить за запястье, а в его глазах отчетливо читались ошеломление и настороженность, в которой сквозила непонятная ему сложность. Тот взгляд был бесконечно далек от беззаботного образа богатого наследника, он просто не должен был появиться на лице Янь Тин, у которого в голове вечно крутилась лишь одна белая луна.

Бдительность У Ицюна была необычайной, однако Янь Тин смог совершенно бесшумно оказаться у его кровати. На сей раз он действительно ничего не почувствовал, и даже если его реакция притупилась из-за генетической болезни, это было крайне опасно.

Янь Тин вел себя ненормально! Он точно что-то от него скрывал.

Сделав этот вывод, У Ицюн чуть сильнее сжал пальцы на шее Янь Тин, на что тот лишь улыбнулся: — С чего вдруг странный?

— Сам как думаешь? — У Ицюн перебросил вопрос обратно, постепенно ослабляя хватку — образ У Ицюна не позволял ему быть слишком жестким.

— По-моему, это ты странный. Раньше ты никогда не запирал дверь, у тебя что, есть какие-то секреты от меня?

Янь Тин снял насквозь промокшую рубашку, и они предстали друг перед другом в ванной без утайки.

В такой момент нельзя было проигрывать по части атмосферы, и У Ицюн посмотрел на него: — С каких это пор ты задаешь мне вопросы с такой позицией?

— Наши супружеские отношения все еще защищены законом.

У Ицюн задрал голову. Они были примерно одного роста, и когда он задирал подбородок, неизменно возникало обманчивое ощущение, будто на него смотрят свысока. Янь Тин избежал этого острого взгляда, прекрасно понимая, что проницательность У Ицюна уже помогла ему заметить перемену в его поведении.

В такой ситуации сменить тему можно было лишь одним способом — Янь Тин протянул руку и принялся повсюду разжигать огонь с легким намеком на двусмысленность...

У Ицюн с улыбкой на губах лениво наблюдал за действиями Янь Тин. Он не испытывал каких-то особых чувств по поводу того, что тот задумал, зато в нем проснулось легкое желание получше изучить самого Янь Тин — впрочем, это мимолетное желание было совсем невелико.

Всё случившееся в ванной они по молчаливому согласию больше не поднимали.

Готовить оба были не мастаки, так что Янь Тин выудил из холодильника среди батареи бутылок пачку пельменей с еще не истекшим сроком годности — с ними было проще всего, достаточно было немного поварить.

У Ицюн после бурного секса любил понежиться в ванне, и Янь Тин воспользовался моментом, чтобы вернуться в спальню и тщательно перепроверить, не забыл ли он спрятать какую-нибудь мелочь. Лишь вернув дверной замок в исходное положение, он со спокойной душой отправился на кухню раскладывать пельмени по тарелкам.

Странное какое-то чувство: вроде бы собственный дом, а ведешь себя как воришка.

Янь Тин покачал головой, отгоняя эти странные мысли, и, неся тарелку с пельменями, между делом включил новости.

— Чего это ты смотришь? — внезапный голос У Ицюна заставил Янь Тин подпрыгнуть от неожиданности.

В новостях как раз передавали репортаж о расследовании взрыва в Замок Канан. Янь Тин убавил громкость: — Почему ты ходишь без звука?

Ходит легко, как кошка, да еще и намеренно подошел поближе и заговорил прямо над ухом. Этот самодовольный вид жутко злил Янь Тин — чистой воды еще один способ выплеснуть недовольство по поводу распределения ролей. У Ицюн по одному его выражению лица понял, о чем тот думает: наверняка опять в голове крутятся мысли о пересмотре позиций, только толку от этого чуть.

— Что там выяснили по поводу Замок Канан? Террористы или деловые конкуренты? — У Ицюн, завернувшись в банный халат, уселся за стол. От его кожи еще поднимался пар, кончики волос роняли капли воды, которые витиевато стекали по шее к ключицам, и темная ткань халата мгновенно покрывалась мокрыми пятнами.

Янь Тин закатил глаза на такое наплевательское отношение к сушке волос: — Ты вообще помнишь, что ты больной человек? Только из больницы вышел, а опять за старое. — И он небрежно кинул ему сухое полотенце.

http://bllate.org/book/37290/4647003