Готовый перевод The CEO Husband Transmigrated From a Book With Our Child / Мой муж-миллиардер сошел со страниц книги: Глава 16

И нельзя не признать, что Фаньфань и этот парень выглядели рядом друг с другом невероятно гармонично.

— Не подскажете вашу фамилию?

Судя по внешности, Янь Чэнь казался Лун-гэ вполне подходящей партией, и потому он принялся расспрашивать о происхождении молодого человека.

Лун-гэ был уверен, что происхождение этого мужчины наверняка знатное или богатое, но чем влиятельнее была бы семья, тем сильнее Лун-гэ тревожился.

Ему доводилось встречать немало сынков из богатых семей, многие из которых относились к чувствам лишь как к забаве. Однако Фаньфань с малых лет был обделен любовью, и больше всего на свете он жаждал стабильной и счастливой семьи. Если этот мужчина окажется столь же ненадежным мажором, в конце концов пострадает опять же Фаньфань.

— Моя фамилия Янь, а имя — Чэнь.

Сложив эти два иероглифа воедино, Лун-гэ про себя пробормотал: «Янь Чэнь».

Затем Лун-гэ широко раскрыл глаза и уставился на Янь Чэня. В свободное время Лун-гэ любил полистать новости на телефоне, а в финансовом разделе новостей имя Янь Чэня упоминалось с поразительной частотой.

В конце концов, будучи самым богатым человеком в Хуаго в этом году, Янь Чэнь добился столь потрясающих успехов всего за несколько лет — его по праву можно было назвать чудом в истории бизнеса.

Лун-гэ и помыслить не мог, что партнером Фаньфань по внезапному браку окажется сам богатейший магнат!

Лун-гэ подтянул к себе Чу Фаня и кивнул Янь Чэню:

— Господин Янь, у меня есть пара слов, которые я хотел бы обсудить с моим братом наедине.

С этими словами Лун-гэ увел Чу Фаня на застекленный балкон.

Янь Чэнь не стал возражать, лишь неотрывно следил за фигурой Чу Фаня и каждым его движением.

Очутившись на балконе, Лун-гэ ждал от Чу Фаня ответов на бесчисленные вопросы и поначалу даже не знал, с чего лучше начать.

Поэтому Чу Фань решил заговорить первым и прямо всё объяснил:

— Лун-гэ, мы с Янь Чэнем просто разыгрываем спектакль для Синсин.

— Спектакль?

Услышав слова Чу Фаня, Лун-гэ поднял голову и изумленно переспросил:

— Да.

Чу Фань кивнул и выложил Лун-гэ всю правду о своем соглашении с Янь Чэнем от начала и до конца.

Когда Лун-гэ выслушал всё до последней детали, ему показалось, что эта история невероятно совпала по времени и выглядела сплошной театральщиной. И хотя на первый взгляд в ней не было никаких изъянов, Лун-гэ не покидало смутное ощущение какой-то странности.

Лун-гэ не верил, что богачи разбрасываются деньгами, словно благотворители или мальчики из сказок, раздающие сокровища. Напротив, многие богатеи тем прижимистей, чем больше у них капитала. Раз Янь Чэнь отдал Фаньфань столько денег, неужели он действительно сделал это лишь ради того, чтобы тот подыграл ему в спектакле, и не имел никаких скрытых мотивов?

Лун-гэ в это не верил.

Он поднял взгляд на одухотворенное, прекрасное, словно сошедшее с картины лицо Чу Фаня и внезапно, с настороженным видом, спросил:

— Фаньфань, а Янь Чэнь случайно не заставлял тебя исполнять… те самые супружеские обязанности?

Чу Фань не был глуп и прекрасно понял, на что намекает Лун-гэ.

Он тут же густо покраснел и торопливо пояснил:

— У нас с ним контракт исключительно на продажу таланта, но не тела!

Его голос еще не затих, как рядом раздался звук раздвигаемой двери.

Янь Чэнь изначально хотел напомнить Чу Фаню, что прибыл врач, но никак не ожидал, что, едва открыв балконную дверь, услышит столь занятное описание от Чу Фаня.

Заметив, что пришел Янь Чэнь, Чу Фань заметно растерялся.

Янь Чэнь же невозмутимо напомнил:

— Прибыл врач.

— Л-ладно, я сейчас подойду.

Чу Фань попытался выйти, но обнаружил, что Янь Чэнь все еще стоит в проходе. Бочком прижавшись к его телу, он протиснулся мимо.

При этом Чу Фань почувствовал, что температура тела Янь Чэня, кажется, стала еще выше, чем когда они выходили из машины.

Не смея больше злить Янь Чэня, Чу Фань подошел к врачу и принялся обсуждать детали операции.

А тем временем на балконе, оставшись один после ухода Чу Фаня, Янь Чэнь посмотрел на Лун-гэ и произнес:

— Я буду вечно относиться к нему хорошо.

Сказав это, Янь Чэнь последовал за Чу Фанем.

Лун-гэ ошеломленно смотрел вслед Янь Чэню — ему еще никогда не доводилось слышать от кого бы то ни было столь твердого и серьезного тона.

Почки чрезвычайно сложно сохранить, поэтому, тщательно всё обсудив с врачом, они назначили операцию на самый ближайший момент.

Хирургическое вмешательство прошло гладко, в период послеоперационного наблюдения не возникло никаких признаков отторжения. И только когда Лун-гэ пришел в себя и снова увидел Чу Фаня, он наконец поверил, что действительно выжил.

Янь Чэнь перевел Лун-гэ в VIP-палату, где круглосуточно дежурила сиделка, так что Чу Фаню даже не приходилось надрываться. По настоянию Лун-гэ Чу Фань в конце концов согласился поехать с Янь Чэнем отдохнуть.

Этот китайский усадебный комплекс Янь Чэня занимал огромную площадь, и места для проживания Чу Фаня здесь, разумеется, было более чем достаточно.

Комната Чу Фаня располагалась на втором этаже главного двора.

И хотя вся усадебка была сплошь украшена резными балками, расписными потолками и дышала старинной атмосферой, внутри имелись абсолютно все современные удобства.

Вымотавшись за целый день, Чу Фань решил перед сном принять горячий душ. Планировка особняка была ему незнакома, поэтому он долго блуждал по коридорам, прежде чем наконец отыскал ванную комнату.

Прижимая к груди небольшой деревянный тазик с туалетными принадлежностями, Чу Фань толкнул дверь ванной.

Увиденное внутри заставило его мгновенно отшатнуться и повернуться спиной, а тазик с грохотом вывалился из рук на пол:

— Прости, я-я не хотел смотреть на тебя… на твое…

Сцена, представшая перед глазами секунду назад, потрясла Чу Фаня до глубины души.

Он всегда думал, что такой магнат, как Янь Чэнь, который каждый день безупречно одет в строгий костюм и кожаные туфли, — воплощение строгой сдержанности. Он и вообразить не мог, что под деловым костюмом Янь Чэня скрывалось столь жгучее, дикое желание, и только что Янь Чэнь занимался этим самым…

Чу Фань не смел продолжать эту мысль, желая лишь одного — немедленно сбежать с места преступления.

Однако стоило ему сделать шаг, как он врезался в крепкую грудь.

Подняв голову, он обнаружил перед собой Янь Чэня:

— Я ничего не видел!

Опасаясь, что влиятельный магнат решит избавиться от свидетеля, Чу Фань немедленно зажал глаза руками, закусил губу, а на его лице застыло раскаяние — он проклинал себя за то, что вздумал принимать ванну именно в этот момент.

Глядя на панически зажавшего глаза Чу Фаня, Янь Чэнь находил все его мелкие движения бесконечно милыми. Фаньфань в этом мире редко проявлял такие живые эмоции.

Но Янь Чэнь знал: его Фаньфань и должен быть именно таким — очаровательным.

Не дождавшись спустя какое-то время никаких действий, Чу Фань чуть-чуть раздвинул пальцы, и его взгляд случайно уперся в крайне неуместную деталь на теле Янь Чэня.

Чу Фань уже собирался отвести глаза, как вдруг над самой его макушкой раздался хриповатый голос мужчины:

— Куда смотрит моя жена? Неужели продажи таланта жене уже недостаточно?

— Или, может быть, Фаньфань хочет продать и тело?

http://bllate.org/book/37300/4648348