В этот момент одно-единственное «Спасибо, мама», произнесенное Се Цзюэ, заставило ее содрогнуться от леденящего ужаса и невероятного стыда, а щеки вспыхнули от воспоминаний о безрассудной молодости.
Сидевший рядом муж заметил странное состояние Бай Инь и крепко сжал под столом руку жены, глядя на нее полным тревоги и утешения взглядом.
Се Цзюэ бросил на них мимолетный взгляд, уголки его губ едва заметно дрогнули, и на мгновение на них промелькнула насмешка.
Сидевший рядом Се Вэйбай, он же младший сын Бай Инь, оказался недоволен. Его пухлый подбородок дрогнул: — Мама, ты мне тоже должна порезать стейк.
Тем временем за обеденным столом постепенно оживленнее зазвучали разговоры и смех. Старшая и вторая тетушки наперебой хвалили Бай Инь за счастливую судьбу: младшему сыну уже шестнадцать, а он всё еще так привязан к родителям, совсем не то что их старшие племянники, которые в его годы уже вовсю занимались учебой и карьерой.
Видя, что скрытое соперничество на словах снова готово перерасти в открытое столкновение, во главе стола сидел глава семьи Се, Се Яоцзу, и сурово произмолвил:
— Приближается совершеннолетие А-Няо, организацию банкета берет на себя семья третьего сына.
Как только эти слова были произсказаны, все за столом дружно уставились на Се Няо. Чистая и изящная девушка смущенно робела, ее лицо покраснело, но она все же старалась держаться непринужденно и поблагодарила дедушку.
Отец Се Няо обладал очаровательным и ветреным лицом. С улыбкой, полной снисходительности, он сказал опустившей голову и зажатой Се Няо:
— Третий дядя обязательно устроит для А-Няо великолепное совершеннолетие.
Се Вэйбай, заметив на лице отца нежно любящую улыбку, перевел взгляд на сидевшую напротив Се Няо, которая криво улыбалась, с трудом сдерживая напряжение. Сияние свечей и блеск серебряных вилок не могли затмить ту злобу, что таилась в его глазах.
Однако еще больше Се Вэйбая раздражало то, что дедушка Се Яоцзу за обеденным столом начал расспрашивать о положении дел Се Цзюэ, в очередной раз заводя свою пластинку с заботой об этих бесполезных ногах.
Се Цзюэ же неизменно равнодушно и вяло отзывался на его слова, что просто доводило Се Вэйбая до исступленной ревности.
Двухчасовой семейный ужин наконец подошел к концу.
Вернувшись домой, Се Вэйбай начал качать права и устраивать истерику. Он допытывался у матери, почему она так предвзята, и отчитывал отца за то, что тот проявляет столько заботы о совершеннолетии какой-то чужой девчонки.
— Вы все любите Се Цзюэ! Дедушка, старший дядя, второй дядя — все только и делают, что хвалят его за деловую хватку и ум, а стоит мне родиться позже него, как меня тут же списывают со счетов. По-моему, он и сам ни на что не годен: какая-то паршивая игровая компания да постоянные инвестиции во всякие безвкусные и убыточные предприятия бытовой химии. Боюсь, тех денег, что он зарабатывает, едва ли хватит на содержание медицинской команды.
Он всего лишь калека, калека, который не способен даже выехать за ворота поместья!
Бай Инь не обращала внимания на вопли сына. Прислонившись к стене, она затягивалась тонкой сигаретой и медленно выдыхала дым, словно пытаясь вытолкнуть из легких удушающее чувство подавленности, которое приносил с собой Се Цзюэ.
Каждый раз, когда она видела Се Цзюэ, его холодные черные глаза заставляли ее чувствовать унижение от пренебрежения к ней. Иногда она даже завидовала толстокожести мужа — казалось, тому было абсолютно все равно.
Она посмотрела на Се Вэйбая:
— Послушай, Се Цзюэ всего лишь работает на нас и зарабатывает деньги. Если бы не он, у нашей семьи из трех человек не было бы шансов при разделе наследства.
Совершеннолетие Се Няо — это лишь способ пустить пыль в глаза твоему дедушке. На самом деле на банкете планируется устроить смотрины для укрепления семейных связей.
Эти слова наконец умерили негодование Се Вэйбая. Он уже собирался отправиться в клуб потанцевать, но, передумав, тут же выместил всю накопившуюся злобу на Се Няо.
Поездка за покупками в город измотала Жуань Шилэ до предела.
Вниз от поместья ходил всего один туристический автобус, а дорога за продуктами и обратно заняла целых три часа. В следующий раз, когда придется спускаться с горы, Жуань Шилэ обязательно потребует служебный транспорт.
Он вернулся в поместье, прихватив купленные соусы и овощи. Но поместье было настолько огромным, что у него совершенно отсутствовало чувство направления, и он, беспорядочно блуждая, заблудился.
Неподалеку стоял двухэтажный особняк, и только он собрался подойти поближе, чтобы спросить дорогу, как между рядами высоких деревьев и углом стены раздался резкий голос, полный допроса:
— Ты случаем не влюблена в Се Цзюэ? Я заметил, как ты во время ужина то и дело поглядывала на него.
Женский голос прозвучал крайне ошеломленно, но в то же время испуганно и тихо:
— Что ты, четвертый братец, как ты мог такое подумать? Это дедушка велел мне брать пример со старшего брата.
Услышав фразу влюблена в Се Цзюэ, Жуань Шилэ тут же почувствовал себя так, будто заполучил грандиозную сплетню. Его процессор завертелся на предельной скорости: судя по таким обращениям, они же вроде как приходятся друг другу двоюродными братом и сестрой, верно? Поистине, их высший свет полон Санта-Барбар.
— Третья сестрица живет в нашей семье Се уже лет десять, не так ли? В былые времена она бы стала моей законной женой-воспитанницей.
Жуань Шилэ раздвинул ветки живой изгородли и увидел высокого, дородного толстяка весом не меньше ста килограммов, который одной рукой упирался в стену, загоняя в угол побледневшую от напряжения девушку.
Со стороны этот толстяк выглядел поистине отвратительно: раздутый, точно опара для теста, с жирным блеском и прыщами на лице, он щурясь приближался к девушке, так что у той от страха дрожали колени.
— Четвертый братец, не надо так, я ухожу.
— Что значит не надо? Ешь за наш счет, пользуешься нашим имуществом, так почему я не могу взять немного процентов?
Пока Се Вэйбай говорил, он ухватил Се Няо за подбородок. От столь внезапного поворота событий мозг девушки совершенно опустел, и лишь губы мелко дрожали от холода и страха.
Жуань Шилэ ненавидел буллинг больше всего на свете, мысленно уже желая прибить этого паршивого ублюдка!
Он полез в пластиковый пакет за картофелем, чтобы запустить им в обидчика, но, вспомнив, что потратил на этот картофель целых три часа поисков, пожалел его и вместо этого подобрал в живой изгородли небольшой камень.
— Да можешь хоть до потери пульса орать, кто сюда сунется тебе на помощь? Здесь слепая зона для камер, никаких доказательств не останется.
— Ты ведь тоже неравнодушна к Се Цзюэ, да? Ха! Посмотрим, сможет ли этот калека Се Цзюэ прийти и спасти тебя.
Только Жуань Шилэ подобрал камешек, как услышал, что эта мерзость снова оскорбляет Се Цзюэ. А ведь у него в кармане все еще лежала премия за сверхурочные в размере четырех с половиной тысяч — было просто необходимо проучить этого уродца ради собственной кормушки.
Он выбросил маленький камешек и поднял булыжник размером с кулак. Взвесив его на ладони, он прицелился в затылок Се Вэйбая и изо всех сил швырнул его туда.
Камень описал дугу в воздухе. Се Няо внезапно закрыла руками рот и нос, и раздался глухой удар, за которым последовал ее испуганный, сорванный крик. Се Вэйбай брезгливо сморщился: он хотел лишь попугать ее, а она из-за пустяка подняла такую панику — от такой трусихи не было никакого веселья.
Но тут же по его затылку, извиваясь словно змеиный язык, потекла струйка горячей жидкости, а в носу защипало от густого запаха крови. Се Вэйбай в полном недоумении потрогал затылок рукой, опустил глаза и обнаружил, что вся ладонь испачкана кровью.
Некокоторое время он ошеломленно стоял на месте, уставившись на горячую кровь на ладони, а Се Няо тем временем, трясясь от страха, бросилась бечть.
— Кто это ударил меня, молодого господина?!
Едва Се Вэйбай успел рявкнуть это, как его затошнило, в глазах потемнело от сильного головокружения, и его тело с глухим стуком рухнуло на землю, поднимая тучи пыли.
В это же время Се Цзюэ, вернувшись на виллу после окончания банкета, обнаружил, что Жуань Шилэ все еще не вернулся.
Уже подходил к концу целый день. Се Цзюэ поднял руку и взглянул на наручные часы — было почти пять часов вечера. Он велел дяде Чжэну позвонить Жуань Шилэ.
http://bllate.org/book/37363/4656475
Готово: