— Не-не-не, всего лишь недосмотр восьмисотлетней давности, прошу вас, бессмертный, не придавайте этому столько значения, я сейчас же вам его принесу!
Янь Уду запаниковал:
— Это же явно тот старый хрыч Дао Юнь хочет, чтобы от меня даже костей не осталось!
— Ничего страшного, ступайте со спокойной душой, я устрою вам пышные похороны.
Блуждающий взгляд Янь Уду внезапно зафиксировался на Сюэ Яньчэне:
— Я придумал: ты задержишь того парня по фамилии Чжао, а я схвачу Записку Жизни и Смерти и сбегу. Как только я оторвусь далеко, ты догонишь меня, вернемся во Дворец Великого Света — и они точно не смогут войти.
— С чего это вдруг мне идти подставляться под удар? Не хочу! — Сюэ Яньчэн заупрямился.
— У тебя моё Внутреннее Ядро, чего бояться? Неужели какой-то сопляк не сможет с тобой справиться?
Янь Уду сделал вид, что выталкивает его наружу, но Сюэ Яньчэн вцепился мёртвой хваткой в угол стола и после долгих усилий выдавил из себя:
— Я… я не справлюсь с ним.
Янь Уду выразил глубочайшее сомнение. Сила в его собственной прошлой жизни была такова, что в небесах и на земле едва ли сыскались бы соперники; даже нынешний почитаемый Даоюнь некогда был его побеждённым противником — из тех, что падали на колени и не могли подняться.
— Да почему ты никого не можешь одолеть? В тебе нет ни капли моего былого блеска! Вспомни-ка в былые годы…
— Хватит вспоминать былое! Вспомни, как ты напился до бесчувствия и пристал к Дао Юню с требованием сойтись в одиночном поединке на вершине гор, в итоге тебя пришибло ударом молнии, заодно помог человеку вознестись. Имеешь же совесть поминать прошлое!
Лицо Сюэ Яньчэна было переполнено нескрываемой свирепостью.
Янь Уду с чувством вины потёр нос:
— Ну… всяк бывает, на старуху бывает проруха.
Яньло дрожащим от страха движением передал Записку Жизни и Смерти Чжао Лисюю:
— Умоляю, замолвите за меня словечко перед предком Даоюнем. Мы вовсе не собирались умышленно не уничтожать её, просто у Янь Уду поистине уникальная судьба, мы не смели действовать опрометчиво.
Чжао Лисюй почтительно произнёс:
— Младший сам объяснится с Учителем. Я потревожил вас надолго, прощайте.
Он посмотрел на деревянную бирку в своей руке и вспомнил ту мрачную фигуру в каменной комнате, которая сливалась с окружающей темнотой настолько плотно, что казалась её частью. Голос его звучал холодно, словно вековые льды на Горе Лунной Богини.
— Спустись со мной на Девятислойный Ад, возьми одну вещь — Записку Жизни и Смерти моего покойного знакомого.
Чжао Лисюй вспомнил, как впервые увидел своего наставника Чу Бэйдзи. Тогда стояла суровая весенняя стужа, гладь озера ещё не освободилась от льда, а другие ученики затеяли над ним издевательство, выбросив в воду поясную бирку, оставленную матерью перед смертью.
— Прости, старший соученик, мы не со зла!
Глядя на посмеивающуюся вокруг толпу, он криво улыбнулся сухими губами:
— Ничего, я сам пойду подберу.
Чжао Лисюй проломил телом лёд, бродя по воде с плавающими осколками, шаг за шагом направляясь к середине озера, и, стиснув зубы, погрузился на дно. Лишь когда он ухватился за тот самый Нефрит Цилинь скверного качества, он наконец выдохнул и собрался возвращаться.
Ученики, которые прежде наблюдали за этим как за балаганом, вдруг вскрикнули от изумления:
— Приветствуем предка!
Чжао Лисюй обернулся: на берегу стояла чистокровно-чёрная фигура. Слепящие лучи солнца очерчивали вокруг неё световой ореол, и поскольку эта фигура стояла спиной к столь яркому свету, разглядеть её лицо было невозможно.
Ходили слухи, что между бровей предка Даоюня залегло алое пятно, а ликом он обладал суровым и строгим — вовсе не похожий на милосердного бодхисаттву, скорее на божество, взирающее на страдающий мир с равнодушной жалостью.
Однако Чжао Лисюй не заметил в нём ни капли сострадания и даже человеческих эмоций; в тех глазах таились лишь чёрствость, глухота ко всему живому и леденящий душу холод.
Прежние задиры-ученики, словно перед лицом неизбежной катастрофы, принялись один за другим падать на колени и молить о пощаде.
Чу Бэйдзи же вёл себя так, будто их вовсе не существовало: он пришёл сюда вовсе не для того, чтобы вступаться за кого-либо. У него не было ни моральных принципов, ни чувства справедливости — лишь одна цель.
— Хочешь стать моим учеником?
В голове Чжао Лисюя царила полнейшая пустота, но губы уже разомкнулись сами собой.
— Хочу.
Если стать главным учеником, можно будет больше не давиться помоями, которые насильно заталкивали в рот, не страдать от того, что в лютую зиму тебя окунают в ледяную воду, и не унижаться перед людьми до крови на лбу ради единственной чаши баланды, способной продлить жизнь.
— Убивать умеешь?
В глазах Чжао Лисюя не было ни радости от избавления от мук, ни упоения грядущей местью — лишь искренний и серьёзный ответ на вопрос.
— Умею.
— Хорошо.
Чёрный силуэт на каменном мосту развернулся и ушёл, словно его никогда и не было. Он скрылся за той каменной дверью, из которой больше не выходил; всё, что тому доводилось видеть — это неизменно застывшую в одиночестве фигуру, играющую саму с собой в шахматы.
Ты снова проиграл.
Нельзя переставлять фигуры.
Ладно, уступаю тебе ход.
Наставник целыми днями восседал в одиночестве перед шахматной доской, казалось, действительно ведя партию с живым человеком.
Чжао Лисюй из любопытства заглядывал внутрь, но за спиной этого чёрного силуэта простиралась лишь ещё более густая, нерассеиваемая тьма.
— Не толкайся!
Окрик прервал размышления Чжао Лисюя. Оглянувшись, он увидел Сюэ Яньчэна, который непонятно откуда выскочил и растянулся прямо у его ног.
Чжао Лисюй отступил на добрый шаг назад, редко когда выказывая столь явное брезгливое выражение лица:
— Какими судьбами ты здесь?
Сюэ Яньчэн отборно выругал Янь Уду, после чего напустил на себя вызывающую ухмылку:
— Что, только тебе дозволено здесь находиться? Попрошу уяснить: Девятислойный Ад — моя вотчина, где хочу, там и нахожусь.
Чжао Лисюй усмехнулся:
— Ха, у меня нет столь изысканных вкусов, как у вас, уважаемый дворцовый владыка, чтобы прятаться под столом. Удивительно, как такая крошечная мебель смогла вас вместить, с кем другим подобное бы точно не прошло.
Сюэ Яньчэна аж взъерошило от гнева. Что это значит? Опять окольными путями обзывает меня коротышкой?
— Прими же смерть!
Сюэ Яньчэн выхватил меч и пошёл в атаку. Мощнейшая ци меча устремилась на Чжао Лисюя, сплетаясь в неизбежную карательную сеть, где каждый удар нёс погибель и не оставлял пути к отступлению.
Внешне натиск выглядел грандиозным, но на деле истинной целью было совсем другое: одновременно он протянул руку, пытаясь вырвать из чужих рук Записку Жизни и Смерти, в надежде застать соперника врасплох.
Яростный выпад Чжао Лисюй парировал без малейших усилий, словно преодолевая тысячу цзиней четырьмя лянами. Он заломил плечо Сюэ Яньчэна, взмыл вверх руку с Запиской Жизни и Смерти и произнёс свысока:
— Чего это ты сжался? Пройдёт пара лет, так даже в прыжке до моих колен не дотянешься.
Лицо Сюэ Яньчэна мгновенно залилось багровой краской. Назло самому себе он подпрыгнул, пытаясь дотянуться хоть кончиками пальцев, но даже несмотря на то, что Чжао Лисюй стоял неподвижно, до Записки Жизни и Смерти он так и не достал.
— Брось эту затею…
Чжао Лисюй уже собирался отпустить насмешку, как вдруг рука его опустела.
Чёрная тень молнией промелькнула мимо и в мгновение ока очутилась за пределами зала. Сжимающий в кулаке похищенную Записку Жизни и Смерти Янь Уду самодовольно бросил Сюэ Яньчэну:
— Младший дворцовый владыка, поразвлекайся пока с этим юнцом, а я побежал! Эй, тебя ведь зовут Чжао Лисюй, верно? Передавай привет своему учителю!
http://bllate.org/book/37453/4669404
Сказали спасибо 0 читателей