Готовый перевод My Sweet Wife Wants Bai Shu Today / Мой нежный муж: Одержимость Бай Шу: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он мысленно восхитился про себя рассудительностью собственной жены, но всё же не удержался и поддразнил Су Цина:

— А что, если у меня и правда слабая потенция и я не смогу удовлетворить малыша?

Сунь Юйбай нарочно вздохнул, изображая крайнее огорчение:

— Если у нас не будет интимной жизни, малыш меня бросит?

Зная, что Су Цин примет всё всерьёз, Сунь Юйбай всё же не удержался от искушения и из вредности захотел посмотреть, как супруг начнёт за него переживать.

Однако Сунь Юйбай прекрасно знал меру: стоило ему едва не довести своего благоверного до слёз, как он тут же останавливался и принимался со всеми стараниями утешать того на руках.

И действительно, стоило Сунь Юйбаю закончить фразу, как Су Цин в панике и спешке ответил:

— Нет!

Словно испугавшись слов Сунь Юйбая, он изо всех сил обхватил мужа за шею, теснее прижимаясь к его груди, и жалостным голосом произмолвил:

— Муж, не переживай, я всё узнал. Врачи говорят, что это лечится. Главное — вовремя начать терапию, и всё обязательно будет хорошо.

Хотя Су Цин сам едва не плакал, он всё равно изо всех сил старался утешить Сунь Юйбая:

— Я всегда буду рядом с мужем, так что ты тоже не грусти, всё непременно поправится, и ты не сможешь от меня отказаться...

Неуклюжие попытки жены утешить его заставили Сунь Юйбая невольно улыбнуться. Внезапный смех разрушил атмосферу одинокой печали Су Цина, и рука Сунь Юйбая, до этого лишь обнимавшая супруга, тихонько скользнула под одежду. Опустив голос, он произнёс:

— Малыш, больше не верь результатам поиска в браузере, там даже обычный кашель могут диагностировать как смертельную болезнь.

Су Цин растерялся, но чётко ощутил перемены в Сунь Юйбае. Выражение его лица мгновенно сменилось изумлением, и он в полном неверии опустил взгляд.

До чего же он милый. Движения Сунь Юйбая стали ещё более бесцеремонными: вид округливших от испуга глаз Су Цина полностью его позабавил, и Сунь Юйбай со свойственной ему вредностью произнёс:

— У твоего мужа не только всё в порядке с потенцией, я ещё и по семь раз за ночь могу.

Затем, словно случайно проговорившись, он нарочно добавил:

— К тому же, заниматься этим с утра до ночи тоже вполне возможно.

Услышав фразу Сунь Юйбая насчёт того, чтобы заниматься этим с утра до ночи, Су Цин первым делом испугался вовсе не за свою поясницу, а обрадовался тому, что у мужа нет никаких проблем с потенцией.

Су Цин всегда безоговорочно верил каждому слову Сунь Юйбая, а видя, как бодро и энергично тот выглядит сейчас, он окончательно поверил, что муж абсолютно здоров.

Он не только не стал уклоняться от прикосновений Сунь Юйбая, но и сам подался навстречу его руке, совершенно не страшась жара в глазах Сунь Юйбая, и тихо прошептал:

— Вчера вечером, пока муж ходил в душ, я сам тут помассировал... Не хочешь посмотреть, не увеличилось ли оно?Под воздействием самовнушения Су Цин чувствовал, что, хотя он массировал себя всего один раз, там всё же стало чуть-чуть больше, и ему не терпелось продемонстрировать мужу плоды своего массажа.

На наивном лице кролика не было ни малейшего намека на пошлость — казалось, он просто искренне хвастается перед Сунь Юйбаем результатами своего труда, даже не подозревая, что его движения были куда более смелыми и соблазнительными, а тот, кто сидел перед ним, уже жаждал присвоить чужие плоды труда.

Усердные старания кролика покорили сердце охотника, и тот, изначально замышлявший недоброе, ответил на пыл белоснежного кролика собственной страстью.

После долгих забав злонамеренный охотник испачкал белую кроличью шерстку красными пятнами, проведенными красным маркером. Жалобный кролик не мог нигде спрятаться и лишь всхлипывал с покрасневшими глазами, позволяя истязавшему его охотнику бесчинствовать и давать волю страсти.

Сунь Юйбай на собственном примере вновь доказал Су Цин, что всё сказанное им было чистой правдой.

Человек, у которого еще утром в поисковике на телефоне Су Цин диагностировали истощение ци почек, благодаря чудесному исцелению в исполнении Су Цин вовсе не выглядел подавленным, когда они встретились лицом к лицу — напротив, он сидел свежим и сияющим.В деле лечения Сунь Юйбай оба они усердствовали всю дорогу — от дивана в гостиной до кровати в спальне. Пол, который экономка так старательно убирала всего пару дней назад, теперь был сплошь в липких следах, а повсюду виднелись капли лекарственного отвара, который Су Цин случайно пролил, пока лечил Сунь Юйбай.

Новоиспеченный доктор Су потратил немало душевных и физических сил, и после череды процедур сильно устал.

Однако стоило ему прилечь на кровать и передохнуть и полпальцы не прошло, как нетерпеливый пациент вновь подхватил его на руки и утащил в ванные комнаты продолжать лечение еще не заживших ран.

Столкнувшись со столь сложным больным, доктор Су проявил величайшее терпение. Хотя веки у него уже слипались от усталости и он едва не засыпал на ходу, он все же изо всех сил старался успокоить бурные эмоции пациента.

Лишь когда пациент по фамилии Сунь вновь успокоился в его руках, предотвратив тем самым возможное ухудшение отношений между врачом и бодрым пациентом, Су Цин почувствовал себя так, будто с его плеч свалился тяжкий груз, и под грузом двойной усталости — телесной и душевной — погрузился в сон.

Успешно исцеленный Сунь Юйбай, естественно, был вне себя от восторга. Он прижал к себе с трудом заснувшего доктора Су и принялся безудержно целовать его, словно пытаясь передать партнеру всю глубину переполнявшей его радости.

Они дурачились весь день напролет, и даже когда Су Цин, не выдержав, заснул, Сунь Юйбай все еще чувствовал легкую недосказанность. Он оставил на теле своего супруга немало следов, и лишь вдоволь предавшись безудержному самозабвению, когда пришло время обтирать любимого человека, в его сердце шевельнулось крошечное зернышко угрызений совести.Белоснежный кролик преподнес Сунь Юйбаю две вишенки, однако Сунь Юйбай, не привывший бережно относиться к животным, не стал оказывать глупенькому кролику, так старательно угождавшему людям, никакого особого приема. Хищный человек быстро пленил беднягу, и теперь все тело зверька пестрело следами жестокого обращения.

Зато две сочные, алые вишенки, казалось, источающие влагу, удостоились милости Сунь Юйбаю. Любитель перебирать в руках всякие вещицы зажал ягоды в ладони, и его точеные пальцы принялись неутомимо катать их, словно коллекционные шары для медитации, то и дело склоняясь, чтобы поцеловать новообретенные сокровища — судя по всему, к этим игрушкам он питал самую нежную страсть.

*

Когда Су Цин проснулся, в комнате слабым светом сиял лишь маленький кролик-ночник на прикроватной тумбочке. Все тело ломило от слабости, он растерянно моргал, глядя на пустую половину постели, а сонный мозг никак не желал мириться с тем фактом, что любимого мужа нет рядом.

Мысль о том, что после всего никто не остался с ним, вызвала у Су Цина панику. Он поспешно оперся руками о матрас, пытаясь встать, но мягкое одеяло, скользнув по коже, заставило невольно выдохнуть стон. Руки не держали, и ему пришлось обессиленно прислониться спиной к изголовью, переведя дух.

Все его тело было помечено знаками Сунь Юйбаю, переутомленный организм отказывался служаться, и даже поднимаясь с большим трудом и опираясь на тумбочку, Су Цин чувствовал, как дрожат ноги.

Однако он пренебрег всем этим: зародившаяся в глубине души привязанность к Сунь Юйбаю заставляла стремиться отыскать мужа как можно скорее. Ломота в теле не шла ни в какое сравнение с внезапно накатившей горечью.

Неуклюжий кролик ковылял шаткой походкой, но не успел сделать и двух шагов, как из-за слабых ног рухнул на пол. К груди он прижимал разбросанную вокруг одежду, и захлестнувшая обида заставила Су Цина уткнуться лицом в рубашку Сунь Юйбаю. Он всхлипнул, жалко и жалобно пробормотав: «Муж…» — и сжал ткань еще крепче, словно впитывая оставленное ею тепло любимого.

В самый разгар его горьких слез в комнате внезапно вспыхнул свет. Яркие лучи лампы озарили погруженное в полумрак помещение, выхватив из темноты фигуру Сунь Юйбая.

«Муж!» — почти с восторгом выкрикнул Су Цин, беспорядочно растирая слезы по лицу рукавом, и попытался подняться и броситься навстречу, но ослабшие от перенапряжения ноги подвели. Сделав несколько безуспешных попыток встать, он беспомощно посмотрел на Сунь Юйбая: «Я… я не могу подняться, муж, помоги мне…»

«Малыш, почему ты сам встал?» Увидев, что Су Цин сидит на полу совершенно нагой, со следами слез на лице и таким беспомощным видом, Сунь Юйбай почувствовал, как сердце сжалось от жалости. Он тут же подхватил его на руки и, нежно поглаживая растрепавшиеся волосы, заговорил успокаивающим тоном: «Я здесь. Если что-то нужно, скажи мне, я сам все сделаю. Малыш так устал, тебе нужно хорошо отдохнуть».

«Я… я только что проснулся и не увидел мужа», — Су Цин, казалось, все еще не отошел от паники, охватившей его при виде пустой комнаты. Крепко обняв Сунь Юйбая, он продолжил сквозь слезы: «Я думал… думал, что муж бросил меня…»

«Дурачок». За долгие годы совместной жизни Сунь Юйбай уже научился худо-бедно понимать ход мыслей своего супруга. Услышав эти слова, он сразу сообразил, что благоверный снова принял близко к сердцу сюжет какого-то дешевого сериала.

Сунь Юйбай никогда особо не вмешивался в страсть Су Цина к дорамам и на досуге даже составлял ему компанию за просмотром мелодрам, изобилующих нелепыми недоразумениями.

Но судя по всему, теперь ему придется ввести кое-какие ограничения на то, что смотрит его наивный супруг.

«Малыш подумал, что после всего я брошу тебя и сбегу?» — Сунь Юйбай слегка ущипнул Су Цина за щеку в качестве наказания, чувствуя легкую досаду от того, что за столько времени брака Су Цин все еще не обрел уверенности в их будущем. «Мы же законные мужья, как я мог бросить малыша и уйти?»

«Прости», — послушно извинился Су Цин. «Я не должен был сомневаться в муже».

Убедившись, что Су Цин успокоился, Сунь Юйбай наконец вздохнул с облегчением и объяснил причину своего недавнего отсутствия: «Днём на фирме возникли кое-какие проблемы, Лян Вэньчжоу не смог справиться сам и позвонил мне. Я видел, что малыш спит, поэтому пошел разобраться, но никак не ожидал, что ты так быстро проснешься. Я не собирался оставлять тебя одного в комнате».

«Муж так много работает», — чмокнув Сунь Юйбая в щеку, Су Цин с обожанием посмотрел на него: «Значит, все уже улажено?»

«Мм, все улажено».

Сунь Юйбай кивнул: опасаясь уронить себя в глазах Су Цина, он решил умолчать о том, что сотрудничество было полностью разорвано.

В конце концов, те люди первыми нарушили договор, так что его компания не понесла никаких убытков.

Когда во второй половине дня позвонил Лян Вэньчжоу, Сунь Юйбай как раз был занят вишенками и лишь услышал от помощника, что заказчики категорически требуют его личного присутствия для продолжения дел.

Сунь Юйбай бросил на ходу фразу о том, что занят, и повесил трубку. А когда настойчивый Лян Вэньчжоу позвонил в третий раз, он просто отключил телефон.

http://bllate.org/book/37518/4681418

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Sweet Wife Wants Bai Shu Today / Мой нежный муж: Одержимость Бай Шу / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода