Готовый перевод Relic Idol Entertainment Circle / Артефакты в шоу-бизнесе: Золотое тело: Глава 17

— Поесть? — Вэнь Ди кивнул. — Идём!

В итоге троица отправилась в столовую Лагеря Новичков, чтобы оценить местную еду.

В столовой Ван Цань с подносом в руках наворачивал круги за кругами, но так и не смог найти хоть одно окошко с мясными блюдами.

Вооружившись тарелкой белого риса, Ван Цань принялся жаловаться Су Сяоюню:

— Да вы издеваетесь! Тут сплошной вегетарианский кошмар! Кроме зелени с тофу — только картошка с баклажанами да бобы с тыквой. И куда подевалось всё мясо? Получается, всё то бахвальство Шэнши насчёт бесплатного питания — сплошной обман?

Су Сяоюнь взял немного овощных блюд, сел за столик и спросил сидевшего напротив парня:

— Здесь что, всегда так, или мясо только сегодня пропало?

Парень за едой ответил:

— Артистам нужно держать форму. Чем человек стройнее, тем лучше на нём сидят костюмы. Шэнши спит и видит, как бы мы согнали весь лишний жир, так с чего им кормящим нас мясом? Хочешь мяса — заказывай доставку.

Ван Цань хлопнул Су Сяоюня по плечу и сочувственно произнёс:

— Вернусь — попрошу Дяду Су перевести тебе денег, чтобы мяса купил.

Су Сяоюнь и сам не ожидал, что в Лагере Новичков всё так сурово. Актерам пекинской оперы тоже нужно следить за фигурой, но Су Сяоюнь с самого детства себя в еде никогда не ограничивал. Судя по всему, в эту столовую больше ни ногой.

И только Вэнь Ди в чёрном плаще молча ел. Молча ел и ел. Ван Цань даже засомневался, сколько времени этот парень вообще ничего не ел.

Пообедав, Ван Цань и Су Сяоюнь засобирались назад.

Перед уходом Ван Цань сто раз наказал младшему брату Сяо Юню:

— Будут вопросы — звони. Если этот сорванец Вэнь Ди натворит в общежитии дел, с которыми ты не справишься, тоже можешь звать меня на помощь.

— Знаю я, бабушка Ван, сколько можно повторять? — У Су Сяоюня уже все уши прожжужали. Ван Цань по степени своего нравоучительного занудства уже почти сравнялся с его бабушкой.

Проводив Ван Цаня, Су Сяоюнь лег на кровать вздремнуть после обеда.

Во второй половине дня в дверь постучал старший сокурсник и велел Су Сяоюню и Вэнь Ди идти на короткое совещание. Су Сяоюнь и Вэнь Ди послушно последовали за ним.

Старший привёл их в комнату наставника, где уже находился Гун Си.

Наставник Лагеря Новичков объявил, что они трое — это новички, отобранные в нынешнем году.

Только тут Су Сяоюню дошло, что тот парень в белой одежде, которого они встретили в коридоре на лестнице во время первого тура собеседования, и был третьим участником, прошедшим отбор без конкурса!

Наставник Лагеря Новичков велел им познакомиться друг с другом. Гун Си бросил на Су Сяоюня кокетливый взгляд влажных глаз и с улыбкой произнёс:

— Меня зовут Гун Си.

Су Сяоюнь моргнул и назвал лишь своё имя:

— Я Су Сяоюнь.

— Вэнь Ди, — прозвучал приятный мужской голос, состоящий всего из двух слов.

Услышав этот завораживающий голос Вэнь Ди, Гун Си приподнял брови и перевёл на него свои влажные глаза:

— Откуда ты?

— Сучжоу. — Анкеты Су Сяоюня лежали на столе на первой странице, и Вэнь Ди просто назвал место происхождения из его резюме.

Уголки рта Су Сяоюня нервно дёргнулись. Братец, с таким акцентом тебе точно не поверят!

Гун Си ответил с улыбкой, но его слова звучали еще нелепее:

— Какое совпадение, я тоже из Сучжоу. Мы все трое из Сучжоу, какая невероятная судьба.

Су Сяоюнь моргнул. Если вы оба из Сучжоу, то я, судя по всему, какой-то фальшивый уроженец Сучжоу.

Наставник, разумеется, не заметил подвоха с двумя фальшивыми сучжоусцами и добродушно улыбнулся:

— Тем лучше, что вы земляки. Живите дружно, любите друг друга и помогайте во всём.

Уголки рта Су Сяоюня снова дёргнулись. Любить друг друга — это ещё что за бред… Жить в любви и согласии с этим ходячим бедствием Вэнь Ди? Или с благим знакомым Гун Си?

От автора:

Маленькая сценка с цзунцзы:

Вэнь Ди: Меня вообще откопали из большой могилы ханьского периода в Мавандуй.

Наставник сказал пару ободряющих слов и велел старшему сокурснику познакомить новичков с правилами.

Втроём они последовали за старшим в соседнюю комнату. Тот представился:

— Меня зовут Цзимин, мне 26 лет, я уже выпустился из лагеря, а теперь подрабатываю вашим тренером. Можете звать меня наставник Цзимин. Если возникнут вопросы, смело обращайтесь ко мне. Давайте сначала я добавлю вас в WeChat.

С этими словами Цзимин достал телефон, открыл QR-код WeChat и предложил младшим товарищам отсканировать его.

Однако все трое новичков остались сидеть неподвижно. Цзимин удивленно посмотрел на них, не понимая, в чём дело.

Су Сяоюнь взял инициативу на себя:

— Я в свободное время только сплю и телефонами не увлекаюсь. Мой аппарат остался в общежитии, и WeChat у меня нет.

Гун Си тут же поддержал его, лукаво сверкнув влажными глазами:

— У меня точно так же.

Вэнь Ди отрезал напрямую:

— У меня нет такой штуки.

Цзимин устало потёр лоб:

— Тогда запишите мой номер WeChat, зарегистрируйте аккаунты и добавьте меня, как вернётесь. Обязательно добавьте до сегодняшнего вечера, завтра у вас мероприятие.

Наставник Цзимин выглядел невероятно занятым. Едва он сообщил Су Сяоюню и остальным время отбоя и утренней пробежки в общежитии Лагеря Новичков, как его телефон снова зазвонил.

Завершив вызов, Цзимин бросил троице новичков:

— До десяти вечера чтобы добавили меня. С остальными правилами разберёмся позже, когда будет время. А сейчас мне нужно идти на занятия. Если что-то непонятно, спрашивайте в WeChat.

Су Сяоюнь кивнул и помахал рукой вслед убегавшему сокурснику, у которого буквально горела земля под ногами.

Когда Цзимин ушел, Су Сяоюнь и Вэнь Ди собрались возвращаться в общежитие.

Гун Си догнал их на ходу:

— Вы в общежитие? Не подскажете, где находится корпус 4, комната 404?

Су Сяоюнь замер:

— …Похоже, мы соседи по комнате.

— Правда? — Гун Си бросил на Су Сяоюня кокетливый взгляд.

Так втроём они и вернулись в комнату.

Оказавшись в комнате, Су Сяоюнь тут же выудил из рюкзака телефон и добавил наставника Цзимина в WeChat.

Оставшиеся двое хором попросили:

— Добавь меня тоже.

Су Сяоюнь перевёл взгляд на с пустыми руками Гун Си, а затем на такого же лишённого всякого багажа Вэнь Ди. Во всей комнате 404 только он один додумался приехать с вещами.

Ума не приложу, как эти двое без единого предмета первой необходимости, имея при себе лишь карточки стажеров, собираются продержаться хотя бы первую неделю?

http://bllate.org/book/37693/4709460

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Relic Idol Entertainment Circle / Артефакты в шоу-бизнесе: Золотое тело / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.