Готовый перевод The Little Sprite Can't Escape and Goes Wild / Золотая бабочка в клетке: Неукротимый нрав маленькой феи: Глава 16

Бо Цзиньсуй поневоле сбавил скорость и, освободив одну руку, мягко коснулся головы Сяо Дьєбэй:

— Больше не боишься.

Сяо Дьєбэй выгнул спину и отказался поднять голову, а Бо Цзиньсуй продолжал гладить его по спине. Миновав еще несколько поворотов, машина остановилась у ворот Суйюаня.

Бо Цзиньсуй вышел из машины, обошел ее с другой стороны и открыл дверь.

Сяо Дьєбэй жалобно поднял голову, оглядел застывшие вокруг вещи и, убедившись, что машина действительно остановилась, протянул к Бо Цзиньсую руки и мягко произвел:

— На ручки.

Вряд ли найдется хоть один нормальный Альфа, способный отказаться, когда Омега сам бросается ему на шею. Но Бо Цзиньсуй был другим: он не стал сразу подхватывать Сяо Дьєбэя, а лишь наклонился внутрь салона, отстегнул его ремень безопасности и даже не думал вытаскивать его из машины на руках.

Сяо Дьєбэй же, который так настойчиво просился на ручки, оказался весьма инициативным Омегой: его руки сами обвились вокруг плеч Бо Цзиньсуя, крепко прижимаясь к нему.

На самом деле он попросился на руки вовсе не из-за страха. Просто от долгого сидения у него затекли ягодицы, и он не мог встать, поэтому и воспользовался страхом как предлогом, чтобы Бо Цзиньсуй отнес его внутрь.

Да кто тут вообще не умный моллюск?

Бо Цзиньсуй слегка вздохнул, но возражать не стал. С повисшим на нем Сяо Дьєбэем он вошел в Суйюань.

О том, что они вернутся раньше, Ттушку Мань не предупредили. В этот момент она была занята поливом цветов в заднем саду. Услышав шаги, она испуганно выбежала с лейкой наперевес, решив, что в дом забрался вор.

Приглядевшись, она поняла, что это Бо Цзиньсуй. Вернее, Бо Цзиньсуй, который держал на руках красивого парня с невероятно мягким и нежным выражением лица.

Ттушка Мань с облегчением выдохнула, но тут же опешила: Бо Цзиньсуй вернулся не один! Он привел с собой кого-то!

Золотистоволосого, красивого, послушного паренька.

О боже мой! Старое железное дерево зацвело!

Ттушка Мань потрясенно разинула рот и, очень осторожно приближаясь, спросила:

— Хозяин, это...

Учитывая, что за последние двадцать лет в Суйюане не появлялось никаких новых, симпатичных мужчин, кроме Шэнь Чжо, Ттушка Мань вполне обоснованно заподозрила, что это будущая супруга, которую присмотрел Бо Цзиньсуй. К тому же была огромная вероятность, что это Омега! Драгоценный Омега!

В следующий миг Бо Цзиньсуй тихо пояснил:

— Это мой Омега.

Он не стал говорить, что Сяо Дьєбэй — подарок от Бо Чэнханя, а сразу заявил Ттушке Мань, что это его Омега и полноправный хозяин Суйюаня.

Хотя они еще даже не начали встречаться, Бо Цзиньсуй заранее забронировал для Сяо Дьєбэя место второго хозяина Суйюаня, даже не поинтересовавшись его мнением.

Впрочем, это не имело значения: будущим хозяином Суйюаня суждено было стать исключительно Сяо Дьєбэю — и никому больше.

Ттушка Мань на мгновение замерла, а затем ее захлестнуло волной радости. Сложив ладони вместе, она подняла взгляд к небу:

— О небеса, госпожа наконец-то может спать спокойно! У молодого господина появился Омега!

Это был самый радостный и умиротворенный день для Ттушки Мань за столько лет. Забыв про лейку, она бросила ее на землю и подбежала, с нежностью глядя на прижавшегося к груди Бо Цзиньсуя Сяо Дьєбэя:

— До чего же хорошенький, малыш, ты проголодался? Ттушка Мань сейчас что-нибудь вкусное приготовлю.

Сяо Дьєбэй немного испугался. Он крепче вцепился в руку Бо Цзиньсуя, уткнулся личиком ему в грудь и испуганно сжался.

Чрезмерное гостеприимство Ттушки Мань напугало его.

Выражение лица Бо Цзиньсуя осталось спокойным:

— Не спеши.

Ттушка Мань беспечно улыбнулась, сообразив, что, судя по всему, напугала паренька, и отступила на пару шагов:

— Тогда скажешь, чего тебе хочется, а я пока сбегаю на рынок докупить продуктов.

— Мм.

Ттушка Мань уходила, оглядываясь каждые несколько шагов. Она думала о том, до чего же он красивый — ей еще никогда не доводилось встречать столь прекрасного Омегу. Видимо, могила предков семьи Бо наконец-то задымилась! Ей нужно заботиться о нем изо всех сил, чтобы этот дымок шел как можно дольше и в Суйюане появился маленький Альфа. Ну, или хотя бы еще один Омега.

Заметив, что незнакомая Ттушка Мань ушла, Сяо Дьєбэй заерзал, пытаясь выбраться из объятий Бо Цзиньсуя. Его ягодицы уже не затекали, и он вполне мог ходить сам.

— Слезу, — произнес Сяо Дьєбэй.

Бо Цзиньсуй проигнорировал его: одной рукой он продолжал прижимать его к себе, а другой закрыл Сяо Дьєбэю глаза и прямиком понес на второй этаж.

Стоило им войти в спальню, как Сяо Дьєбэй забился в его руках, словно только что пойманный карп. Видимо, он полностью исчерпал запас сил на сегодняшний день. Бо Цзиньсуй закрыл дверь и опустил его на пол. Оббретя свободу, Сяо Дьєбэй плюхнулся на попу и тяжело задышал:

— Ха-а... фу-у...

Эти барахтанья едва не добили его.

Бо Цзиньсуй свысока посмотрел на него:

— И это вся твоя сила?

Сяо Дьєбэй поджал губы. Он шумно дышал и одновременно досадовал: почему он так сильно шлепнулся на пол, ягодицы же теперь ужасно болят!

Поразмыслив так и эдак, Сяо Дьєбэй решил, что виноват вовсе не он со своим резким движением, а слишком твердый пол.

Да, именно так.

Пол до смерти разозлил Сяо Дьєбэя, и под озадаченным взглядом Бо Цзиньсуя он сжав кулачки принялся колотить по полу:

— Твердый...

Это выглядело довольно забавно.

Бо Цзиньсуй поднял его с пола и перенес на мягкую кровать, тихо произнеся:

— Здесь не твердо.

Ягодицы Сяо Дьєбэя все еще ныли, поэтому, когда Бо Цзиньсуй опустил его, он только тихонько пискнул и тут же перевернулся на живот.

Кожа была слишком нежной, от такого удара наверняка останется синяк.

— Болит?

Сяо Дьєбэй уткнулся лицом в одеяло, и его приглушенный голос прозвучал с обидой:

— Умираю как болит...

— Сам помассируй, — холодно бросил Бо Цзиньсуй.

Сяо Дьєбэй немного поерзал, вытащил руку и неуклюже принялся растирать ушибленное место.

Бо Цзиньсуй бросил на него лишь один взгляд и, прежде чем эмоции успели выйти из-под контроля, развернулся и вышел. Будучи Альфой, он просто не мог долго смотреть на такую картину — это грозило цензурой.

Сяо Дьєбэй обиженно лежал на кровати. Как бы сильно ни болело то место, постель Бо Цзиньсуя оказалась невероятно удобной и приятно пахла.

Бо Цзиньсуй спал здесь каждую ночь, поэтому на подушке неизбежно оставались следы его феромонов. Во сне железы выходят из-под контроля, и феромоны выделяются вместе с сновидениями.

Хотя за несколько дней его отсутствия запах немного выветрился, он исчез не до конца.

Сяо Дьєбэй постепенно прекратил массаж, подумав, что аромат вообще-то довольно приятный, и зарылся лицом еще глубже в подушку, чтобы впитать побольше этого запаха.

Феромоны, бессознательно источаемые Бо Цзиньсуем, действовали успокаивающе, пускай и не обладали эффектом целенаправленного умиротворения, но их вполне хватало, чтобы Сяо Дьєбэй погрузился в сон.

Засыпая в полумраке, он почувствовал, как тело приятно разгорячилось, а дышать стало чуть тяжело. Поддавшись инстинктам, он перевернулся на спину и задышал полной грудью.

http://bllate.org/book/37844/4735887

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Little Sprite Can't Escape and Goes Wild / Золотая бабочка в клетке: Неукротимый нрав маленькой феи / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.