Готовый переклад Saving the Love-Obsessed Plan: Corrupting Ice Feather / План по спасению одержимого ученика: Миссия наставника: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Моли слушал их и злился всё больше. Это было уже чересчур. Ему не терпелось пойти и посмотреть, что это за ученики, из какой они секты и как их зовут.

— Цюй Линь! Значит, это ты подсыпал мне яд! И это ты подставил меня, из-за чего я загремел в водную тюрьму! Да почему вы с Цюй Чжиюэ вечно ко мне цепляетесь?!

Шэнь Моли ещё не успел сдвинуться с места, как сверху, с потолочных балок, донёсся яростный окрик Цзимо Ина. Следом раздался грохот: он спрыгнул вниз и приземлился на пол.

— Цзимо Ин?! — испуганно воскликнула девушка. — Как ты здесь оказался?

Послышался всплеск воды, а затем голос Цюй Линя:

— Не дрейфь, младшая сестра. Ну увидел и что? Он пустозвон, обвиняет меня без всяких доказательств, кто ему поверит?

— Ты! Бесстыдник, ещё смеешь отпираться! Даже если ты выплеснул яд, у тебя наверняка остался порошок Податливого духа. Пойдём со мной к дяде Юнь Цяо, будешь отвечать за содеянное! — С этими словами они сцепились.

А Ин? Как он оказался в трапезной в такое время? Шэнь Моли понял, что сейчас лучше не показываться: он загримирован, выглядит крайне непрезентабельно.

На слух Шэнь Моли определял ход сражения. Цзимо Ин отлично владел мечом, его атаки были стремительны, и он успешно сдерживал натиск двоих противников, ничуть не уступая им.

— А-а! — взвыл Цюй Линь, когда на его ноге появился порез. — Ну погоди! Если сегодня не сломаю тебе ногу, не носить мне фамилию Цюй! — Он вытащил костяной свисток и что есть силы дунул в него. Резкий звук прорезал тишину.

Вскоре из лесной чащи выскочили две фигуры. Мужчина, шедший впереди, пробасил:

— Что случилось? Какая такая мелочь, что вы всё ещё не… — Он не закончил фразу, заметив Цзимо Ина, который отбивался от Цюй Линя и младшей сестры. — О, наткнулись на хозяина? — тяжело дыша, пропыхтел мужчина.

— Двоюродный брат, скорее сюда, этот тип чертовски живуч! — завопил Цюй Линь.

— Позор! Вдвоём справиться не можете! Отойдите, я сам с ним разделаюсь! — Брат выхватил длинный кнут и бросился в бой.

Шэнь Моли не видел, что происходит внутри, но слышал, как свистит кнут, разрезая воздух мощными, размашистыми ударами. Этот брат действительно был сильнее тех двоих, вместе взятых, и Цзимо Ин с трудом держался наравне с ним.

— А ты, малец, если тебя пару дней не побить, неплохо прибавляешь в мастерстве. Есть ещё порох в пороховницах.

Прибавляет в мастерстве?

Шэнь Моли вспомнил, как в последнее время периодически давал Цзимо Ину советы, когда тот практиковался с мечом. Неужели дело в этом?

— Чего застыли? Все на него! — видя, что победа не даётся, скомандовал брат.

Теперь Цзимо Ину пришлось сражаться уже против четверых. Вскоре он начал сдавать позиции, пропуская удары по рукам и ногам, пока его наконец не прижали к земле.

— Цюй Чжиюэ, вы навалились толпой, это нечестный бой! Что я вам сделал, почему вы вечно ко мне придираетесь? — с ненавистью выкрикнул Цзимо Ин.

— Смешно, мне что, нужно соблюдать справедливость, когда я тебя колочу? Думаешь, это Отборочный экзамен? — усмехнулся Цюй Чжиюэ. — А ты ведь у нас такой способный, да? Гений с уровнем таланта выше высшего, который рождается раз в сто лет? Тц-тц, и что толку от твоего прилежания? Чистота духовной силы ещё не значит истинное мастерство. Потратил бы лучше это время на то, чтобы вымолить у своего наставника побольше тренировок и выходов к Вратам горы, практики бы набрался. Глядишь, в следующий раз, когда я буду тебя бить, мне будет хоть немного интереснее!

— Старший брат, ты слишком строг к нему. С чего бы главе секты брать его с собой? То, что его подобрали, — уже великая милость. Все его навыки — небось, то, чему он тайком научился у своей старшей сестры? Ха-ха-ха! — Цюй Линь и двое других учеников разразились хохотом.

— Я всё расскажу старейшине Фуфэну… Вы просто завидуете! Кх-кх… — Цзимо Ин не успел закончить, как получил пинок, от которого зашёлся в кашле.

— Ты, подкидыш без роду и племени! Посмотри на себя, стал бы я тебе завидовать? — злобно выругался Цюй Чжиюэ. — Жалуйся кому хочешь! Думаешь, мой наставник не знает, что я тебя бью? Что бы я ни сделал, он всегда на моей стороне! Не то что ты — занял место любимого ученика главы секты и красуешься, а на деле — пустышка, даже меня победить не можешь. Завидовать тебе? Тьфу!

— Цюй Чжиюэ! Следи за языком! Скажешь ещё раз подкидыш — я с тобой насмерть буду биться! — Задетый за живое, Цзимо Ин вспыхнул нечеловеческой силой. Он вырвался, подобрал меч и замахнулся на обидчиков. Цюй Чжиюэ не ожидал такого отпора и получил порез на руке. Он заверещал: — Хватайте его! Вяжите и бейте до полусмерти! Быстрее!!

Нападавшие бросились на Цзимо Ина.

Вспыхнуло несколько звуков рассекаемого воздуха.

— Ой! Старший брат, ты чего меня бьёшь? — взвизгнул Цюй Линь от боли.

— Ты с ума сошёл? Это же ты меня хлестнул! — в ярости рявкнул Цюй Чжиюэ.

— Меня тоже что-то ударило, чуть не упала, — пробормотала младшая сестра.

— Я… я тоже, — поддакнул подоспевший ученик-подручный.

Что происходит? Они огляделись и увидели, что их ранили обычные мелкие камешки, прилетевшие неизвестно откуда. Они даже не успели заметить нападения, но камни с хирургической точностью били в жизненно важные точки. Если бы приложили хоть немного больше силы…

Охваченные ужасом, они переглянулись и увидели, как из трапезной выходит юноша в грубой холщовой одежде с лицом чернее сажи.

Цзимо Ин поднял голову, и вся его ярость вмиг улетучилась. Глаза засияли, сердце забилось в бешеном ритме:

— На… наставник!

Наставник? С каких это пор у Цзимо Ина появился такой сильный наставник? Судя по его оборванному виду, он не был похож на ученика внутренней секты. Цюй Чжиюэ смерил Шэнь Моли взглядом.

Шэнь Моли разглядел двух братьев, обижавших Цзимо Ина. Цюй Чжиюэ был упитанным, с мелкими глазками, в которых мерцал пошлый блеск. Рядом стоял худощавый Цюй Линь, почти такого же роста. По сравнению с братом он выглядел как половина его ширины — неудивительно, что он задыхался после пары движений.

— Ты ещё кто такой? Знаешь, с кем имеешь дело? Советую не лезть не в своё дело и валить отсюда, иначе мой наставник… — Цюй Чжиюэ пытался напустить важности, но голос предательски дрожал.

Не дожидаясь конца фразы, Шэнь Моли влил духовную силу в правую руку, слегка поднял её и взмахнул в воздухе. Звонкая пощёчина пришлась точно по лицу Цюй Чжиюэ, разбив губу и вызвав сильный отёк.

— Вон!

Глава 15. Секретное царство

— Ты! Да я — Цюй Чжиюэ, любимый ученик самого главы Зала Старейшин, старейшины Фуфэна! Как ты смел меня ударить? — Цюй Чжиюэ был в шоке, в ярости и полном неверии. Он вырос в холе и неге под крылом старейшины, привык к вседозволенности и хамству. Никто никогда не поднимал на него руку: наставник не хотел, остальные не смели.

Шэнь Моли бросил на него ледяной взгляд, острый, словно клинок, от которого кровь стыла в жилах.

— Ещё не убрался? — Шэнь Моли не желал тратить слова и снова поднял руку.

— Не надо, не надо! Ухожу, ухожу, я уже ухожу! — перепуганный Цюй Чжиюэ, прижимая ладонь к пылающей щеке, вместе с остальными позорно сбежал.

Дождавшись, пока они скроются, Цзимо Ин поднялся, отряхнул одежду и с восторженным шёпотом произнёс:

— Наставник.

— М-м. — Шэнь Моли смотрел на его потрёпанный вид, и на душе было тяжело. Он не мог определить это чувство: днём он хвалил его за прилежание, а к вечеру выяснилось, что мальчик тратил силы впустую, не имея верного метода.

Говорят, наставник лишь вводит в дверь, а совершенствование — дело личное. Но Цзимо Ин до сих пор совершенствовался сам, без наставника. Те несколько приёмов, которым его научила Му Цяньцзянь, были лишь показухой, как она вообще могла чему-то научить младшего брата?

В тринадцать лет достичь Формирования Золотого Ядра, обладая восемью Духовными костями — такой дар кажется чудом, данным небесами, но вот ему уже семнадцать, а уровень всё тот же. Шэнь Моли тяжело вздохнул: на ум приходило лишь одно выражение — жемчужина в пыли.

Цзимо Ин, услышав вздох, вдруг приуныл. Восторженная радость от спасения наставником мгновенно улетучилась, он замямлил:

— Наставник… я ведь правда очень старался… но… но… я опозорил вас… простите.

Хватит извиняться, Шэнь Моли прижал ладонь ко лбу. Это я перед тобой виноват.

— Идём со мной.

— Наставник… куда?

— Буду лечить твои раны.

Шэнь Моли отвёл Цзимо Ина в Усадьбу Одинокого Снегопада и принялся смазывать его ссадины: руки, ноги, спина — всё было в синяках и кровоподтёках.

— Больно? — тихо спросил Шэнь Моли.

— Не больно.

— Ты ещё ребёнок, если больно — говори.

— Мне правда не больно… — Цзимо Ин не храбрился. Его сердце сейчас было наполнено таким счастьем и удовлетворением, что он действительно не замечал боли. — Наставник…

— Что? Слишком сильно нажал? — рука Шэнь Моли замерла.

— Я уже не ребёнок, наставник, не относитесь ко мне как к маленькому.

Шэнь Моли поднял на него взгляд. В глазах юноши светилась такая серьёзность, он смотрел так пристально, что сердце Шэнь Моли дрогнуло.

— Хорошо.

— Знаешь, почему я не наказал их именем Главы секты?

— …Не знаю.

— Если я использую свой статус, чтобы защитить тебя, они просто придумают другой способ изводить тебя. Ты должен решить эту проблему сам.

Цзимо Ин долго смотрел на Шэнь Моли, а затем твёрдо кивнул:

— Ученик понял.

Закончив с ранами, Шэнь Моли прибрал одну из комнат в Усадьбе Одинокого Снегопада и велел Цзимо Ину переехать к нему. Во-первых, он твёрдо решил обучить его, а жить под присмотром было удобнее. Во-вторых, пока Цзимо Ин не станет сильнее, это убережёт его от нападок Цюй Чжиюэ.

В глазах Цзимо Ина это выглядело совсем иначе: он лишь убедился, что наставник стал к нему ещё добрее. Лёжа в постели, он радостно ворочался и лишь под утро провалился в глубокий сон.

Но Шэнь Моли не дал ему отдохнуть. Едва забрезжил рассвет, он поднял его на тренировку, которая длилась от первых криков петухов до заката. Три дня подряд, если не считать коротких перерывов на еду, он учил его новым приёмам меча.

Наступил четвёртый день — день второго испытания Отборочного экзамена: охоты на духовных зверей.

Цзимо Ин с тёмными кругами под глазами вовремя прибыл к берегу Озера Ужасного Дракона. Му Цяньцзянь, едва увидев его, расхохоталась:

— Ха-ха-ха, малютка Мо, ты что, по ночам кур воровал, а не спал? Вид такой жалкий, глаза как у панды!

— Старшая сестра, не смейтесь надо мной. Я пару дней назад ходил в трапезную тренироваться готовить кашу, которой вы меня учили, и столкнулся с Цюй Чжиюэ и его дружками…

— Что? И что потом? Они снова заперли тебя в кладовке и не давали спать? — Му Цяньцзянь воинственно изогнула брови, готовая в любую минуту броситься в бой.

— Нет, они побили меня, а потом… — Цзимо Ин тихо рассмеялся, отчего Му Цяньцзянь стало не по себе. Она подумала, что её младший брат, должно быть, повредился рассудком от побоев — как можно глупо улыбаться, когда тебя только что избили?

http://bllate.org/book/38039/4762751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Saving the Love-Obsessed Plan: Corrupting Ice Feather / План по спасению одержимого ученика: Миссия наставника / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу