Готовый перевод The Top Panda's Viral Livestream / Панда-суперзвезда: Как стать легендой стриминга в мире демонов: Глава 16

Видя, что юноша вот-вот снова потеряет сознание, Хуа Си нахмурился. Вдруг он заметил на поясе парня какой-то аксессуар.

Прищурившись, он присмотрелся: это было...

Акриловый значок с эмодзи большой панды Сиси?

Неужели он мой фанат?

Охваченный потрясением, Хуа Си внезапно придумал способ успокоить парня, хотя ради этого, возможно, пришлось бы пожертвовать собственным достоинством...

Да ладно, в конце концов, он еще несовершеннолетний. Стиснув зубы, Хуа Си сверкнул белым светом и вернулся в свой истинный облик.

Раз уж надо пожертвовать имиджем — пусть так и будет!

Юноша, придя в себя от того, что ему с силой надавили на точку под носом, с тоской подумал о том, насколько же он несчастен. В полубредовом состоянии он смутно ощутил, как что-то пушистое трется о его руку.

Что это?

Он невольно сфокусировал взгляд и увидел сцену, от которой ему хотелось закричать — но не от страха перед демоном, а от восторга!

Перед глазами парня неуклюжая круглая большая панда, переступая короткими лапами, приблизилась к нему. Чёрно-белое тело устроилось рядом, напоминая собой сладкий рисовый шарик, из которого вывалилась начинка.

Хуа Си потерся головой о его руку. Две крошечные ушки, расположенные по бокам головы, при каждом движении забавно подергивались. Это выглядело до такой степени мило, что нестерпимо хотелось ухватиться за них.

— Ун! — подала голос круглая панда.

Не бойся же! Тебя лично решил потискать настоящая звезда в мире Национальное достояние!

Юноша застыл в оцепенении. Услышав звук, издаваемый пандой, он машинально потянулся и погладил пушистую голову и два круглых ушка. Даже судороги чудесным образом прекратились.

— Сиси? — опомнившись, он узнал лицо и фигуру, которые делали Хуа Си самым узнаваемым среди панд. В его голосе смешались шок и радость: — Ты откуда взялся?!

Хуа Си вырвался из его рук и недовольно тряхнул головой.

Никакого уважения к старшим, как можно хватать за уши!

Он встал на задние лапы, уперся передними в бока и с важным видом произнес:

— Я всё это время был здесь.

Из-за превращения в истинный облик голос Хуа Си стал намного тоньше и мягче, словно у маленького ребенка, что сильно отличалось от его обычного холодного тона в человеческом облике.

— Ты… ты… — парень смотрел на эту сюрреалистичную картину. Он оглядел комнату: Фу Ли стоял у двери, наблюдая за ними, У Цзинчэнь был прямо за его спиной, а значит, оставшийся демон — это...

Его взгляд вернулся к Хуа Си, и он воскликнул:

— Сиси, как ты стал настоящим демоном?!

— Не отвлекайся, — Хуа Си продолжал стоять, уперев лапы в бока. — Скажи честно, я кажусь тебе пугающим?

— Э-э... — парень смотрел на Национальное достояние перед собой: круглый животик, пушистая черно-белая шерстка, короткие лапки, руки в боки и полукруглые ушки...

— Ты все еще боишься демонов? Ну? — Хуа Си сделал шаг вперед, но не удержал равновесие и с глухим звуком сел на пол, отчего его пузико затряслось: дуан-дуан.

— Пфф, — юноша не сдержался и рассмеялся. Перед ним была сама Сиси, на которую каждый день хотят посмотреть десятки тысяч людей — как тут вообще можно бояться? — Нет, больше не боюсь.

Он спросил:

— Можно еще раз потрогать?

— Нельзя.

— …Ну хотя бы разок.

Голоса У Цзинчэня и Хуа Си раздались одновременно.

Они переглянулись, и Хуа Си, проигнорировав неодобрительный взгляд, добавил:

— Ладно, можешь погладить еще раз.

— Хорошо, хорошо! — юноша осторожно погладил панду по спине, а затем с чувством глубокого удовлетворения прижал руку к сердцу.

Он погладил саму звезду-Национальное достояние! Теперь он сможет хвастаться этим целый год! Нет, целые годы!

— Успокоился? — Хуа Си махнул лапой и отошел в сторону. — Теперь пусть тот, кто стоит за тобой, поговорит с тобой о твоем состоянии.

Он собирался снова принять человеческий облик, но решил не делать этого прямо перед парнем, чтобы лишний раз его не шокировать.

У Цзинчэнь остался наедине с гостем. Он молча смотрел, как Хуа Си, подергивая ушами и хвостом, вышел из комнаты. Повернувшись к юноше, он мгновенно сменил выражение лица.

У Цзинчэнь: Хладнокровие.JPG

— Давай поговорим.

Глава 10. Искренние слова

После того как удалось разобраться с пациентом, страдающим боязнью демонов, с которым столкнулся Фу Ли, основные съемки на сегодня завершились. Гости вернулись в виллу, где начались съемки, и неспешно принялись за ужин.

Каждый выпуск шоу длился от двух до трех дней, и всё это время гости должны были жить и питаться в этом особняке. Хуа Си мог лишь радоваться, что в здании три этажа и комнат хватает на всех, чтобы каждый жил отдельно — он слышал, что в других шоу участникам иногда приходится делить спальню.

Будучи пандой, он был одиночным животным, и даже его младшая сестра Хуа Хэ в столь юном возрасте уже проявляла территориальные инстинкты. Если бы ему пришлось делить комнату с незнакомцем, он боялся, что спросонья может начать драться.

Последствия его ударов были довольно серьезными. Панда в ярости.JPG

После ужина гости повалились на большой диван в гостиной. Режиссер не давал никаких указаний, разрешив, как и утром при выборе пары, проводить свободную трансляцию, однако напоследок объявил плохую новость:

— Начиная с сегодняшнего дня и в каждом последующем выпуске, мы больше не будем помогать с приготовлением ужина. Мы предоставим продукты, но готовить вам придется самостоятельно.

— А-а-а! — взвыли гости и поспешили выяснить, умеет ли кто-нибудь из них готовить. К счастью, кулинарные навыки нашлись у нескольких человек, и все успокоились, продолжив болтать.

— Так что там в итоге случилось у Фу Ли, когда вы уходили вечером? — спросил Шань Янь.

— М? — Фу Ли, жевавший виноград, обернулся. Заметив, что все смотрят на него, он кратко пересказал суть событий.

Когда он закончил, Юань Ци заметил:

— Похоже, боязнь демонов у этого парня была очень запущенной.

— В основном из-за того, что соседи вели себя слишком странно, иначе бы до такого не дошло, — добавил Цю Минцин.

Поскольку Фу Ли выразился слишком лаконично, гости лишь поняли, насколько сильно тот парень боялся демонов, но не заметили необычных действий самого Фу Ли.

Когда шоу вышло в эфир, зрители при просмотре поняли, что тому парню действительно не повезло встретить именно Фу Ли, что спровоцировало целую битву между фанатами и хейтерами.

http://bllate.org/book/38139/4776546

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Top Panda's Viral Livestream / Панда-суперзвезда: Как стать легендой стриминга в мире демонов / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.