Готовый перевод Sick Beauty's Cozy Victory / Став немощным красавцем, я покорил мир объятиями: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжун И разозлился еще сильнее.

Гу Чуньфэн так доверял этому человеку, считал его другом, а тот втайне сговаривался с Чжун Боюанем и замышлял против Гу Чуньфэна козни.

Насквозь гнилой.

Ему нужно было помочь Гу Чуньфэну пораньше разглядеть истинное лицо этого человека.

Раз Гу Чуньфэн стоял на его стороне, Вэй Шиюань победоносно усмехнулся: — Слышал, молодой господин Чжун? Не суди о людях по себе, вечно думая, что окружающие похожи на тебя.

Подумать только, еще и насмехаться над ним вздумал!

Если бы он не ответил колкостью на колкость, это было бы оскорблением для дурной славы Чжун И.

— Ох, даже любящие супруги могут разругаться из-за выгоды, что уж говорить о простых друзьях. Я, конечно, не ангел, Чжун И, но с первого взгляда могу отличить хорошего человека от мерзавца. Какое совпадение, а я считаю тебя бессовестным подлецом. На людях все друзья, а вот что за спиной замышляете — еще вопрос.

Вэй Шиюань слегка занервничал.

Неужели Чжун И что-то знает?

Но тут же подумал, что это невозможно.

Его связь с Чжун Боюанем была настолько скрытной, что даже частный детектив вряд ли смог бы докопаться до правды.

С чего бы какому-то безумцу с извращенной и зацикленной на себе психикой вроде Чжун И об этом знать?

Поэтому Вэй Шиюань снова взял себя в руки.

Он холодно усмехнулся и наигранно рассердился: — Кажется, сегодня договориться не получится, я зайду в другой день.

Уже у двери Вэй Шиюань обернулся и изобразил заботу о Гу Чуньфэне: — Чуньфэн, с некоторыми людьми всё же лучше держаться на расстоянии. С виду приличный человек, а кто знает, какой за его спиной скрывается психопат.

— О, так ты, оказывается, обладаешь способностью к самоанализу, — хихикая, парировал Чжун И.

На этот раз Вэй Шиюань вышел из себя по-настоящему: помрачв лицом, он круто развернулся и ушел.

— Мелкота, вздумал со мной тягаться.

Чжун И самодовольно задрал подбородок, чувствуя себя невероятно бодрым и посвежевшим.

Гу Чуньфэн с абсолютной беспомощностью посмотрел на него: — Чего ты вдруг устроил представление?

— Да просто терпеть его не могу. Он тебе не партнер по бизнесу, с какой стати постоянно навязывать этот Цзяньхэн? Послушай сам, что он нес разве не похоже на засланного казачка от Цзяньхэна? К тому же, если Цзяньхэн и впрямь так хорох, как он расписывает, почему бы ему самому его не поглотить?

Чжун И ответил с полнейшей уверенностью в своей правоте.

Гу Чуньфэн задумался на пару секунд: — Ты считаешь, с Цзяньхэном что-то не так?

Чжун И сделал невинное лицо: — Откуда мне знать? С чего бы мне это знать, я же ничего смыслю в бизнесе.

Поняв, к чему тот клонит, Гу Чуньфэн улыбнулся глазами и больше расспрашивать не стал.

Оставим пока вопрос о том, есть ли проблемы у Цзяньхэна, но судя по тому, как Чжун И отнесся к Шиюаню, возможно, с Шиюанем действительно что-то нечисто.

— Голова все еще болит?

— Уже нет.

Только теперь Чжун И заметил, что заботливо выбранные им кактус и суккуленты Гу Чуньфэн поставил в самый дальний угол письменного стола.

Причем в такое место, куда и не взглянешь специально — не заметишь.

— Я их не так поставил.

Чжун И переставил кактус и суккуленты поближе к экрану компьютера, чтобы Гу Чуньфэн мог видеть их в любой момент.

— Так-то лучше.

Рабочий стол Гу Чуньфэна был выдержан в строгом, лаконичном и солидном стиле, и два чересчур жизнерадостных горшка смотрелись на нем нелепо при любых раскладах.

— Здесь они будут мешать.

— С чего бы? Посмотри на них, они совсем крошечные, места вообще не занимают. К тому же, если поставить их сюда, когда глаза устанут от долгого сидения за компьютером, можно в любой момент посмотреть на них и отдохнуть, разве не здорово?

Гу Чуньфэн потер лоб: — По-твоему, они сочетаются с моим письменным столом?

— Идеально сочетаются.

Видя, что Гу Чуньфэн не спешит сдаваться, Чжун И решил сыграть на жалости: — Я ведь, не считаясь со своей хрупкой немощью, лично тащил их сюда горшок за горшком, столько времени выбирал! Ты действительно имеешь совесть ставить их в угол пылиться?

— Ладно, пускай стоят.

Если продолжить в том же духе, он серьезно боялся, что Чжун И упадет в обморок прямо у него на глазах.

Йе!

Чжун И мысленно показал победный жест.

Раздался стук в дверь.

Вэнди толкнула дверь и вошла: — Босс, пришел Сун Лэдэ.

Ого.

А вот и главный герой-небожитель пожаловал.

Чжун И перевел взгляд на Гу Чуньфэна, ожидая его реакции.

— Все дела уже улажены, зачем он пришел?

— Он ничего не сказал. — Вэнди немного поколебалась и неожиданно заступилась за Сун Лэдэ: — Но он выглядит очень встревоженным и, кажется, сильно за вас переживает. Может быть, вы уделите ему минутку, босс?

Тц.

Истинный сын автора, любимчик судьбы и главный герой — профессионалы вроде Вэнди и те не могут противостоять его ореолу главного героя.

Будучи секретарем, самовольно проводить постороннего человека, который уже не имеет никакого отношения к компании, да еще и пререкаться в защиту этого человека, прекрасно зная, что босс терпеть его не может и видеть не желает.

В любой другой компании такого секретаря давно бы уволили.

К счастью, Гу Чуньфэн обладал иммунитетом к главному герою.

— Не нужно, пусть идет.

— Раз уж пришел, можно и принять.

Ему хотелось посмотреть, зачем главный герой притащился к Гу Чуньфэну.

Однако Вэнди решила, что Чжун И замолвил за нее словечко, и благодарно улыбнулась ему.

Чжун И в целом неплохо относился к Вэнди и не собирался срывать на ней злость только потому, что она не смогла противостоять сиянию главного героя.

Поэтому он ответил ей улыбкой.

Заработать очки благосклонности никогда не помешает, тем более Вэнди — личный секретарь Гу Чуньфэна.

В этот раз он в плюсе.

— Пусть войдет.

Не прошло и минуты после ухода Вэнди, как появился Сун Лэдэ.

На его лице сияла улыбка, а круглое детское личико выглядело исключительно мило.

Только вот эта улыбка на мгновение искривилась, когда он увидел в кабинете кого-то еще помимо Гу Чуньфэна.

Глава 9

— Генеральный директор Гу, молодой господин Чжун.

Чжун И мог биться об заклад: если бы не стремление сохранить образ в глазах Гу Чуньфэна, Сун Лэдэ ни за что не стал бы с ним здороваться.

Странная все-таки эта книга, ведь единственными, кто обладал иммунитетом к всеобъемлющему очарованию Сун Лэдэ, были они с Гу Чуньфэном.

Сун Лэдэ сошелся с Чжун Боюанем еще в самом начале, поэтому частенько захаживал в Старую усадьбу семьи Чжун, и каждый раз, когда Чжун И сталкивался с ним, он осыпал его едкими насмешками.

http://bllate.org/book/38273/4799873

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Sick Beauty's Cozy Victory / Став немощным красавцем, я покорил мир объятиями / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода