Готовый перевод Transformed into a Beauty, Kidnapped by a Yandere Older Sister / Красотка в ловушке яндере: Перерождение в опасном мире: Глава 16

— Ситуация примерно такова: нам нужно опасаться трёх призраков. Один — это мать с дитя, а второй, с большой вероятностью, тоже свирепый дух, — подытожила Су Цинъи, хлопнув в ладоши.

Едва она закончила, как сбоку раздался скептический голос:

— Эй, разве их не двое? Откуда взялся третий?

Су Цинъи и двое других спутников замерли в недоумении.

— Что-то не так? — Сюй Жоли склонила голову набок, выражая искреннее замешательство.

Су Цинъи осторожно поинтересовалась:

— Слушай, ты это серьезно или притворяешься?

Сюй Жоли тут же надулась, скрестила руки на груди и возмутилась:

— В смысле? Ты же сама только что сказала, что их двое! Мать с дитя и еще один свирепый дух.

Ее уверенный вид и ясные, чистые глаза выдавали в ней наивную простушку, которую жизнь еще не успела потрепать.

Ну надо же, она и правда такая глупая! Чей это вообще ребенок? Как родители могли отпустить ее одну? Не боятся, что ее продадут, а она еще и будет помогать пересчитывать деньги за свою же продажу?

Су Цинъи вкратце объяснила, что такое мать с дитя. Увидев, что та наконец поняла, она не удержалась и спросила:

— Ты тоже вольный практик?

— Я? Нет, я из клана Сюй.

— И тебя не учили самым основам знаний о призраках?

— У меня от книг голова болит, я их вообще читать не могу.

Су Цинъи хлопнула себя по лбу. Нет, ну вы подумайте! Ты же совершенствующаяся, как можно говорить, что ненавидишь читать? Разве такие вещи не запоминаются с одного взгляда? Это же не какие-то глубокие эзотерические трактаты, как можно не запомнить простейшую теорию? Да и о сущностях вроде матери с дитя слышал почти каждый обыватель. Она ведь из знатного рода, неужели старшие в семье ничему ее не научили?

Словно почувствовав досаду Су Цинъи, Сюй Жоли тут же ударила себя в грудь:

— Не смотри, что я не люблю учиться, я невероятно сильна! Я уже на пятом уровне Ци, так что в бою можешь положиться на сестренку. Я легко проведу вас к победе.

Она была первой среди молодежи клана Сюй. В свои двадцать лет она достигла пятого уровня Ци и не знала равных среди сверстников. Какие-то жалкие два свирепых духа — для нее это проще простого.

На самом деле, самоуверенность Сюй Жоли была понятна: она не только была одаренным ребенком, но и ее противники были самыми слабыми из диких духов. С древних времен путь призрака считался низшим, а уж такие неупокоенные, возникшие из одной лишь злобы, и вовсе презирались. Вся их мощь держалась на низкопробных способностях, порожденных ненавистью, а отсутствие плоти делало их крайне уязвимыми.

Сюй Жоли чувствовала, что справится с этим заданием в одиночку, помощь ей была вовсе не нужна.

— Тогда вся надежда на вас, госпожа Сюй, — максимально равнодушно ответила Су Цинъи.

— Без проблем! Просто идите за мной, — Сюй Жоли уперла руки в бока, всем своим видом показывая, какая она крутая.

Вскоре Су Цинъи привела группу к окну одной из больничных палат.

— Эй, эй, разве мы не в морг собирались? Зачем мы здесь? — озадаченно прошептала Линь Лоли, чтобы ее услышали только свои.

— Точно, точно! Неужели внутри происходит что-то интересное? — Сюй Жоли так воодушевилась, что голос ее стал громче, и Су Цинъи поспешно зажала ей рот.

Снаружи послышались приближающиеся шаги. Сюй Жоли виновато высунула язык, пытаясь сгладить неловкость.

Шторы распахнулись. Сяо Тянь посмотрел на пустую ночную улицу за окном с недоумением. Ему послышалось? Он открыл окно, высунулся, огляделся по сторонам, посмотрел вверх и вниз, после чего с досадой втянул голову обратно.

— Сяо Тянь, зачем ты открываешь окно посреди ночи? Хочешь меня заморозить? Живо неси воду, я буду мыть ноги! — раздался из комнаты голос Сюй Чжижоу.

Сяо Тянь тут же нацепил угодливую улыбку:

— Иду, дорогая, уже бегу!

Окно захлопнули, но шторы остались раздвинуты. В комнате этажом выше Су Цинъи бросила на Сюй Жоли убийственный взгляд.

— Прости... — Сюй Жоли опустила голову, изображая раскаяние.

— Ладно, проехали, нас все равно не заметили, — Су Цинъи не стала продолжать отчитывать ее. — Внутри трупный дух, у него были счеты с Фэн Муяном при жизни. А еще там есть смертный с сильной жизненной энергией. Свирепый дух вряд ли упустит такую лакомую добычу. Как только они начнут схватку, мы нападем исподтишка и быстро всё закончим.

Линь Кэ Кэ округлила глаза и в изумлении посмотрела на Су Цинъи:

— То есть... мы используем обычного человека как приманку?

Сюй Жоли тоже заколебалась:

— На самом деле, это всего лишь пара призраков, мы могли бы просто пойти в морг и уничтожить их.

— А ты уверена, что они до сих пор в морге? — один встречный вопрос Су Цинъи поставил Сюй Жоли в тупик.

Действительно, информация в заказе была собрана обычными людьми, прошло уже много дней, и никто не мог гарантировать, что духи всё еще на месте.

— Больница пропитана иньской энергией, враг погубил множество людей, мы не можем быть уверены, что их сила всё еще на уровне четвертого уровня Ци, как в отчете. К тому же, битва между практиками создает масштабные разрушения. Если мы затянем бой, пострадают невинные. А если прижать свирепого духа к стенке, он может в отчаянии начать убивать всех вокруг. Поэтому внезапная атака — лучший выбор, не дающий им шанса на ответный удар.

Линь Кэ Кэ и Сюй Жоли согласно закивали. Доводы Су Цинъи звучали логично, но почему-то на душе у них оставался неприятный осадок. Впрочем, Сюй Жоли тут же отбросила эти мысли — подумаешь, несколько обычных людей, какая разница.

Су Цинъи довольно наблюдала за их реакцией. Отлично, удалось убедить. Она достала планшет, пара нажатий — и на экране появилось изображение комнаты Сяо Тяня.

— Я по пути закинула туда скрытую камеру, чтобы не пришлось подглядывать лично.

У Линь Кэ Кэ дернулся уголок рта. Разве это не подглядывание? В поведении Су Цинъи было слишком много странностей, но Линь Кэ Кэ боялась хоть что-то сказать, опасаясь, что та разозлится и подвесит ее за ноги — в конце концов, они были не в управлении.

— Хозяйка, хозяйка! Хорошие новости! Угадай, что я нашел? — в голове зазвучал назойливый голос Системы.

Линь Кэ Кэ раздраженно подумала: Не буду угадывать. Говори, если есть что, у меня задание скоро.

— Ну угадай, хозяйка!

— Не буду. Угадаю — награды всё равно нет, зачем мне это?

— ...

— Пф, никакой награды, система-мусор, бесполезная система.

— Прошу хозяйку не оскорблять систему.

— Буду оскорблять! Что ты мне сделаешь, мусор? Бесполезная! Дрянь!

Линь Кэ Кэ вымещала на Системе всё раздражение, накопленное от общения с Су Цинъи.

— Значение удачи -10.

— Значение удачи -10.

— ...

— Ты что, псина, ты мне удачу снимаешь?

— Значение удачи -20.

— Да пошла ты!

— Значение удачи -30.

— Ошиблась, ошиблась, хватит! Удача сейчас на нуле будет! О великая, несравненная, самая потрясающая Система, я правда была неправа!

— Хм!

Увидев, что показатели перестали падать, Линь Кэ Кэ облегченно выдохнула, но при виде того, что она потеряла почти сотню очков удачи, сердце облилось кровью. Это же всё было заработано с риском для жизни! Проклятая... то есть, супер-пупер-мега-лучшая в мире Система!

Она решила больше не смотреть на панель, иначе точно не сдержится.

— Ладно, так что за хорошие новости?

— О, ничего особенного. Просто нашла еще одного сына удачи.

— Чего?

Линь Кэ Кэ замерла и покосилась на Су Цинъи, которая невозмутимо сидела рядом. Почувствовав взгляд, Су Цинъи повернулась и «ласково» улыбнулась, отчего Линь Кэ Кэ поспешно отвела глаза.

— В смысле «еще одного»? В этой комнате есть и другие дети удачи? — она посмотрела на скучающую Сюй Жоли, а затем на Гу Цинсюэ, которая не переставая гладила Су Цинъи по голове.

— Не они.

— А кто?

— Тот, что на экране!

Линь Кэ Кэ вгляделась в монитор и наконец сфокусировалась на Сяо Тяне. Хм, а ведь и правда, есть в нем этот дух главного героя — такой тип, которому так и хочется дать пощечину. Сразу видно персонажа из дешевого романа.

— Точно-точно, хозяйка, это он.

— И что с того?

— Стричь купоны! Хозяйка, как можно упустить такую бесплатную возможность?

Линь Кэ Кэ криво усмехнулась:

— Ха-ха, Система, ты хочешь, чтобы я умерла побыстрее?

— Клевета! Это чистая клевета! Ты моя любимая хозяйка, как я могу желать тебе смерти?

— Тогда зачем ты заставляешь меня связываться с еще одним сыном удачи? Меня одна Су Цинъи до смерти пугает!

— В этот раз всё иначе, хозяйка, честное слово.

— Ты в прошлый раз так же говорила, и результат... — Линь Кэ Кэ холодно усмехнулась, явно не веря.

— Послушай, в этот раз правда иначе. На самом деле, дети удачи делятся по уровням: белый, зеленый, синий, фиолетовый, золотой и красный. Тот парень — зеленого уровня, самый низший. А у тебя уровень удачи — фиолетовый, нам вообще нечего бояться!

— Вот оно как, — глаза Линь Кэ Кэ загорелись. Сердце забилось, руки задрожали — она снова почувствовала уверенность. — А какой уровень удачи у Су Цинъи?

Система взглянула на Су Цинъи, которая тихо принимала ласки Гу Цинсюэ. Золотая аура с красными всполохами била в зенит, чуть не ослепив ее — если бы у системы были глаза. Впрочем, глаз у нее не было, так что всё в порядке. Не зря она обладательница тела Дао. Система помнила, что в прошлый раз у Су Цинъи была фиолетовая удача, а теперь она стала золотой с преобладанием красного.

— Золотой, — максимально ровно и невозмутимо ответила Система.

— Что? — Линь Кэ Кэ вытаращила глаза, не в силах поверить. — И ты тогда заставила меня с ней связаться?

— Но... ты же сама, как только услышала, что у нее высокая удача, тут же с энтузиазмом кинулась...

— Это всё потому, что ты, мусорная... то есть, добрая и щедрая Система, не сказала мне сразу уровень ее удачи! Если бы я знала, я бы ни за что не стала связываться с этой катастрофой!

— Расслабься, хозяйка. Ты просто сболтнула лишнее, она ничего тебе не сделает.

Линь Кэ Кэ вспомнила ту жуткую улыбку Су Цинъи. Кто бы мог подумать, что на таком красивом лице может появиться подобное выражение.

— Ты уверена?

— Наверное?

Линь Кэ Кэ: ...

...

Ни Линь Кэ Кэ, ни Система не заметили, что во время их разговора Су Цинъи то и дело бросала на Линь Кэ Кэ странные взгляды.

http://bllate.org/book/38462/4826538

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transformed into a Beauty, Kidnapped by a Yandere Older Sister / Красотка в ловушке яндере: Перерождение в опасном мире / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.