Я действительно не понимаю, о чём ты переживаешь, сестрица, я ведь не маленькая.Цян Нин проницательно уловила в её тоне нотки чрезмерной опеки и допытывалась, желая заставить собеседницу продолжить разговор: К тому же, я просто сижу дома, никуда не хожу и ни с кем из чужаков не спорю, им нет никакого резона приходить сюда и затеватьр вражду.
Нет, дело не в этом.
Тогда... из-за чего?
Потому что все знают, что у меня дома есть несравненная красавица-сестрица. Каждый раз, когда ты ходишь со мной в город, на тебя заглядывают очень многие, а если они узнают, что меня нет дома, кто знает, какие дурные мысли у них могут возникнуть. Линь Дунруань говорила чистую правду: Я уже несколько лет практикую в Усане как врач: лечу людей, но использую и яды. Во время нашествия крыс и саранчи все знали, что я умею их изготавливать, а местные охотники не раз покупали у меня зелья, способные свести в могилу свирепых зверей, поэтому, пока я дома, вряд ли кто-то осмелится посягнуть на тебя.
Хотя Линь Дунруань просто констатировала факт, у Цян Нин вдруг от смущения вспыхнуло лицо — столь чистой и прозрачной была забота этой женщины, лишённая всякой задней мысли, продиктованная лишь искренним желанием добра.
Ради неё...
Цян Нин прожила больше двух десятков лет, с холодным презрением наблюдая за лестью этого мира, и почти никто из тех, кто относился к ней хорошо, не делал этого с открытым сердцем. Бу то лесть, страх или угодничество — ничто из этого не могло сравниться с тем, как Линь Дунруань относилась к ней.
По правде говоря, для Цян Нин, если не считать покойной императрицы-матери, Линь Дунруань была первым человеком на свете, кто проявлял о ней столь искреннюю заботу и нежность.
Каким бы холодным и черствым ни было сердце, невозможно противостоять подобным чувствам. В душе Цян Нин мгновенно зародилось нечто неописуемое и смутное, словно там упало семя, и взлелеянное им прекрасное чувство тихо проросло, наполнив её грудь целительным теплом.
Цян Нин никогда прежде не знала семейного тепла, но здесь, рядом с Линь Дунруань, она обрела заботу и ласку старшей сестры. Та во всём учитывала её интересы, уступала ей, приносила что-нибудь вкусное и бо́льшую часть отдавала ей. И даже живя в таком стеснённом положении, Линь Дунруань старалась заработать денег, чтобы купить ей древесный уголь и новые одежды, а если Цян Нин случайно оцарапывала кожу, та с тревожным лицом принималась обрабатывать рану.
А-Нин вечно будет помнить доброту, с которой ко мне относится сестрица. Глаза Цян Нин наполнились вполне искренними слезами, и, не в силах сдержаться, она крепко обняла Линь Дунруань и заплакала: Больше во всём мире никто не будет так ко мне добр.
Моя А-Нин найдёт человека лучше. Однажды, когда ты встретишь того, кого полюбишь, этот человек станет относиться к тебе ещё лучше, чем я. Линь Дунруань мягко похлопала её по спине, утешая: А-Нин заслуживает самого лучшего.
Нет, я до конца дней буду следовать за тобой и больше никого не стану искать. Цян Нин упрямо обхватила Линь Дунруань за талию и отказалась разжимать руки: Я никогда не позволю тебе покинуть меня.
Линь Дунруань не стала отвечать, а лишь спросила: Разве А-Нин больше не хочет пойти со мной в медицинскую лавку?
Да о чём речь! При нынешнем состоянии Цян Нин, если бы Линь Дунруань вдруг захотела проверить, а не черствое ли сердце у самого императора, та бы собственными руками вырвала императорское сердце и преподнесла ей.
Конечно же, хочу. Цян Нин, одновременно смущённо и капризно прижимаясь к одежде Линь Дунруань, заговорила ласковым тоном: Чего бы сестрица ни пожелала, я сделаю это по собственной воле.
Какая же ты послушная. Линь Дунруань попыталась аккуратно отстранить девушку от себя, но та прилипла словно маленький щенок, от которого невозможно избавиться.
Тогда она мысленно добавила: И ещё ужасно привязчивая.
Глава 9. Выражение соболезнований
Только теперь Цян Нин осознала, что её ложь оказалась вовсе не такой уж неуклюжей: жители Усана знали, что Линь Дунруань умеет делать яды, а потому опасались её. Именно поэтому те трое мясников, пришедших за долгом, не посмели напрямую пойти на грабёж, а её собственная выдумка о том, что стоило лишь достать флакон с лекарством, как те в ужасе сбежали — выглядела весьма правдоподобно.
Цян Нин упоенно обнимала Линь Дунруань, смутно чувствуя, что небеса тоже благоволят ей: Линь Дунруань ведь ни капельки в ней не сомневается.
Даже у Цян Нин, чьё сердце всю жизнь оставалось каменным, выдался редкий момент мягкосердечья. Она размякла настолько, что из-за пары слов поступилась собственными принципами и даже временно пошла на уступки, не став искать предлогов, чтобы покинуть Линь Дунруань и заняться государственными делами, а предпочла впустую потратить время, сопровождая её в медицинскую лавку.
Дело было не только в том, что Линь Дунруань хорошо к ней относилась: Цян Нин думала, что и сама она отвечает той тем же, ведь в мире ещё не было человека, ради которого она готова была бы зайти так далеко.
Такого отношения удостаивалась одна лишь Линь Дунруань.
На следующий день, отправляясь с Линь Дунруань в лавку, Цян Нин всю дорогу крепко держала её за пальцы. Ей редко выпадало испытать на себе заботу старшего, и от этого на душе у неё было легко и безмятежно.
Медицинская лавка уже находилась под контролем её людей. Войдя внутрь вместе с Линь Дунруань и дождавшись, пока подчинённые устроят ту с удобствами, Цян Нин под предлогом поднялась наверх, чтобы немного осмотреться.
Линь Дунруань не заподозрила подвоха и кивнула: Иди, только не задерживайся там надолго.
От одной этой фразы Цян Нин снова потеряла голову: она обнаружила, что её невероятно легко укротить, и малейшее проявление беспокойства со стороны Линь Дунруань заставляло её сердце трепетать.
То ли из-за врождённых проблем с сердцем, то ли ещё по какой причине, но пульс у Цян Нин сейчас бился отчаянно быстро. Поднимаясь наверх, она едва ли не взлетала по ступенькам, перешагивая через две сразу. Пройдя половину пути, она приподняла руку и потёрла щеки, чтобы немного успокоить участившееся сердцебиение, а затем обернулась и бросила взгляд вниз.
На первом этаже медицинской лавки Линь Дунруань сидела с отрешенным и благородным видом. Когда пациентов не было, она склоняла голову и выводила кистью рецепты. Белоснежные запястья, изящные пальцы, лёгкое движение кончика кисти — и на бумаге рождались ряды изящных, легких иероглифов.
Цян Нин подумала, что эти руки и впрямь невероятно хороши для поцелуев.
Принцесса, это...
Пока она предавалась мечтам, стоявший неподалёку подчинённый внезапно подал голос, прервав её мысли.
В чём дело? — Цян Нин нахмурилась и раздраженно бросила: Дурак, в лавке не называй меня принцессой. У Линь Дунруань чуткий слух и зоркие глаза, будьте все внимательнее, не выдавайте себя.
Одергиваемые подчиненные притихли, словно испуганные перепела, и осторожно провели её во внутренние комнаты на втором этаже.
Поскольку медицинская лавка принадлежала ей, Цян Нин чувствовала себя в безопасности и не стала давать никаких дополнительных распоряжений или приказывать кому-либо следить за первым этажом. И стоило ей отлучиться хотя бы на мгновение, как неприметный подмастерье внезапно приподнял заднюю занавеску и, дрожа от страха, подбежал к Линь Дунруань.
http://bllate.org/book/38536/4846818
Сказали спасибо 0 читателей