×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrated as the Apocalypse Protagonist's Scumbag Alpha / Перерождение в теле злодейки: Как выжить рядом с будущей разрушительницей мира: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Система: Твои действия выглядят несколько извращенно.

Цинь Цзюньлань: От нее случайно не пахнет молоком?

Система: Не знаю.

Цинь Цзюньлань: Ванная ведь тоже считается частью жилого пространства комнаты, верно?

Система: …Считается.

Цинь Цзюньлань окинула взглядом комнату, в которой жил объект. Это был заурядный гостиничный номер, который можно было полностью охватить одним взглядом: кроме шкафа и пространства под кроватью, спрятаться здесь было негде.

Окно было открыто. Цинь Цзюньлань подошла, закрыла его, еще раз огляделась и с удовлетворением кивнула: теперь цель точно никуда не сберет.

Затем она рухнула на кровать, раскинула руки, вытянула длинные ноги и заняла весь матрас целиком.

Увидев, что та закрыла глаза, Система осведомилась:

— Ты что, собираешься проспать так до самого конца задания?

Цинь Цзюньлань: Задание требует, чтобы я пробыла в комнате Бай Ланьшэн семь часов. Раз ванная комната входит в жилое пространство, то в течение этих семи часов, пока мы находимся в одном помещении, мне разрешено делать абсолютно всё, верно?

Система: В общем-то да, но разве ты не упустишь шанс наладить отношения с целью!

Цинь Цзюньлань: Какой у нее сейчас уровень шкалы темной стороны?

Система: Она еще не поддалась тьме.

Цинь Цзюньлань: Вот именно. Поговорим об этом, когда потемнеет. Сейчас она вроде бы не испытывает ко мне сильной антипатии, и я верю, что столь чистая девушка не пожалеет для меня одной кровати.

Проснувшись, Цинь Цзюньлань чувствовала себя истощенной как физически, так и морально. Ее состояние было далеко от идеального, а постоянно натянутым нервам требовался отдых. Впрочем, главным было другое: когда Бай Ланьшэн убежала в ванную, она не взяла с собой комбыттер. Иными словами, цель была отрезана от внешнего мира, и ее можно было временно оставить в покое.

Воспользовавшись моментом для передышки при любой возможности, она сочла себя просто великолепной.

Цинь Цзюньлань закрыла глаза в надежде подремать, но вскоре ей стало не по себе.

По своей природе она была чистюлей. Из-за особых обстоятельств она не могла сразу привести себя в порядок, и хотя условия были ограничены, всё же умылась и кое-как протерла тело. Но стоило ей лечь на мягкую и чистую постель, как ее брезгливость дала о себе знать.

Чем удобнее казалась кровать, тем сильнее ей чудилось, будто спину утыкали иголками, да к тому же на ней была чужая одежда...

От подобных мыслей Цинь Цзюньлань стало еще тошнотворнее. Ей казалось, что невыносимо чешется не только спина, но и все тело, словно по нему полчищами бегали муравьи. Она резким движением села на постели, а на ее лице застыло неопределенное выражение.

В это же время в ванной комнате Бай Ланьшэн прижимала ладони к пылающему лицу, ощущая страшное головокружение.

Внезапно кто-то отпер дверь, и к тому же это оказался альфа. Она действительно испугалась, но незнакомка была в гостиничной униформе, и девушка решила, что это горничная, пришедшая убрать номер, поэтому поспешила из лучших побуждений подсказать, что та ошиблась комнатой.

Хотя речь и выражение лица у гостьи были странными, Бай Ланьшэн интуитивно чувствовала, что та не замышляет дурного: у нее были чистые глаза, лишенные сальности.

Будучи омегой, она привыкла к многочисленным поклонникам, но на дух не выносила взгляды тех, кто при встрече думал лишь о том, как бы раздеть ее и заделать потомство. Ей хотелось платонической любви, однако большинство альф руководствовались лишь древними инстинктами, были сальными типами и напропалую источали свои феромоны.

Хотя эта девушка и подшучивала над ней, от ее феромонов не исходило ни малейшей угрозы — напротив, они были прекрасно скрыты, к тому же...

Бай Ланьшэн слегка похлопала себя по щекам, чтобы остудить их.

Гостья была чертовски хороша собой.

Белоснежная кожа, огромные глаза, прямой нос, чуть надменные тонкие губы, а высокая стройная фигура просто безупречно сидела в униформе.

Она поняла, что действительно питает слабость к людям в форме. Еще при первой встрече с Кэ Нянь она отметила ее утонченность, а увидев сегодняшнюю гостью, осознала, что у нее определенно есть любимый тип внешности.

И это обычная гостиничная униформа смотрелась на ней так потрясающе, а если переодеть ее в костюм-тройку, который сидел бы еще лучше...

Бай Ланьшэн закрыла лицо руками. Кончики ее пальцев обжигало жаром от собственных щек: о боже, о чем она вообще думает?!

Она была поражена тем, что оказалась падкой на красивую внешность и форму. Обмахивать лицо ладонями не помогало, и тогда она прижалась лбом к стене. Кое-как уняв жар на лице и немного придя в себя, она вдруг отчетливо уловила всё усиливающийся в воздухе запах феромонов.

Она шальнула по карманам и впала в растерянность.

Приближался период уязвимости!

Успокоительное осталось за дверью! И комбыттера нет, чтобы позвать на помощь!

Что же делать? Выйти и забрать? Но ведь та женщина все еще снаружи.

Цлк. Дверь ванной издала звук.

Кто-то собирался войти. Услышав этот звук, Бай Ланьшэн в панике забилась в угол, а бросившись туда, запнулась левой ногой о правую и чуть не рухнула на ровном месте. Но ванная была такой крошечной — куда тут спрячешься?

Войдя, Цинь Цзюньлань увидела, как Бай Ланьшэн с флаконом геля для душа в руках жмется в углу с перепуганным лицом.

Цинь Цзюньлань испытала некоторое удовлетворение: ее угрозы возымели действие, цель теперь смертельно ее боялась, и это прекрасно.

Впрочем, Цинь Цзюньлань зашла сюда вовсе не для того, чтобы и дальше запугивать девушку — ее целью была душевая кабина.

Почуяв уже знакомый сладковатый аромат, она потерла нос:

— Ты что, парфюмом брызнулась?

Лицо Бай Ланьшэн, только-только остывшее, вновь залилось густой краской.

Не дождавшись ответа, Цинь Цзюньлань не стала допытываться — все ее мысли занимала ванна.

— Пропусти, мне нужно принять душ.

Бай Ланьшэн: Я... я-я сейчас выйду!

Цинь Цзюньлань: Нельзя.

Бай Ланьшэн пришла в ужас: Т-т-ты хочешь, чтобы мы мылись вместе?!

Цинь Цзюньлань: Я же хулиганка. Вдруг ты выйдешь и позовешь полицию, чтобы меня скрутили? Так что уходить запрещено.

Бай Ланьшэн слегка надула губки и тихо пробормотала: Разве кто-то сам постоянно говорит о себе, что он хулиган?

Цинь Цзюньлань одной рукой расстегнула пуговицу. Бай Ланьшэн взвизгнула и зажмурилась. Цинь Цзюньлань бросила на нее мимолетный взгляд, небрежно швырнув большое банное полотенце прямо на голову девушке, заглушив ее крики.

— Не смей бегать. Если дернешься хоть на шаг, я тебя свяжу.

Белое привидение под полотенцем отчаянно затрясло головой. Бай Ланьшэн зажала рот рукой под тканью и затаила дыхание. Через прорези в ткани она наблюдала, как одежда падает на пол, и ей казалось, что ее собственное сердце рухнуло вниз вместе с чужим ремнем, издав глухой стук.

Даже когда те прямые и безупречные ноги скрылись из виду, она все еще отчетливо помнила изящность ее щиколоток.

http://bllate.org/book/38596/4856009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода