Готовый перевод Panda Descends the Mountain: Nonsense / Панда спускается с горы: Мировая знаменитость: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юань Чжоу: — ……

Это действительно был мусорный спам.

Однако, учитывая, что это было первое сообщение, полученное им с момента открытия магазина, Юань Чжоу неторопливо ответил лапой: Я не продаю мусор и не торгую жареными орехами.

Нажал Enter.

— Эм… — Напротив высветилось прочитано, но ответа почему-то долго не было.

Юань Чжоу подумал немного и вежливо добавил: Спасибо. И желаю вам поскорее сгореть на работе.

Хотя он не знал, что это значит, Цинлин раньше учил его: если не разбираешься в человеческих правилах, просто делай как все. Например, если другие говорят до свидания, ты тоже говоришь до свидания, а если говорят спасибо, ты тоже отвечаешь спасибо.

Юань Чжоу всегда отлично следовал этому правилу.

Собеседник снова долго и выразительно ставил многоточия, чувствуя, что его тонко высмеяли. Он уже накопил немало злости, чтобы дать отпор, но обнаружил: Вы заблокированы продавцом.

В офисе Директор Линь с заботой о Юань Чжоу произнес: Кто-то прислал тебе спам? Сразу в черный список, не обращай внимания.

Юань Чжоу: О.

Он убрал руки с клавиатуры, выключил компьютер и решил продолжить заниматься делами магазина завтра.

К тому времени уже совсем стемнело, и в темном ночном небе Горы Дацин оставляли лишь смутный темно-зеленый силуэт.

Заповедник ночью был необычайно тих, откуда-то издалека доносился глухой вой диких зверей, из-за чего нагромождение глубоких гор казалось немного жутковатым.

Так оно и было — во время вводного инструктажа для егерей упоминалось, что в Горах Дацин есть множество нетронутых мест.

Днем даже прошедшие подготовку егеря не смели соваться туда просто так, не говоря уже о глубокой ночи.

Юань Чжоу взглянул в сторону горных хребтов, и бесчисленные яркие звезды отразились на самом дне его глаз.

Он уже собирался повернуться и вернуться в общежитие, как вдруг резко обернулся.

С прохладным ночным ветром донеслось отчетливое демоническое ци, а также принадлежащая человеку духовная энергия и даже слабый запах благовонного пепла от сгоревшего талисмана.

Демоническое ци было невероятно скверным, а запах крови бил в нос.

Это был злой демон, причем такой, что сожрал немало людей.

Даосы, усмиряющие демонов — Юань Чжоу повидал немало таких несколько тысяч лет назад, но после нынешнего пробуждения видел впервые, поэтому ему стало любопытно, и он вышел во двор, желая посмотреть, как современные даосы справляются с демонами.

Глава 3. Опекун

Лысая курица

У подножия горы двое парней, с которыми Юань Чжоу недавно столкнулся, в полном беспорядке спасались бегством, а в их глазах пылал огонь.

— Старый Фу, левее! — Линь Цзюэ увернулся от летевшей в него стрелы и провел большим пальцем по щеке, которую оцарапал наконечник, оставив на коже кровавую полосу.

Меч из персикового дерева в руке Фу Сяо уже был поврежден, а на теле прибавилось множество ран разной глубины. Его ослепительно-золотые волосы испачкались кровью, отчего он выглядел невероятно аппетитно.

По крайней мере, так казалось яркой женщине, преследовавшей их.

Эта красивая женщина как раз и была той целью, которую они преследовали. Она была одета в серо-коричневое длинное платье, по которому струились узоры, напоминающие морские волны, отливавшие слабым светом в ночной темноте.

Подол, доходивший до щиколоток, вовсе не мешал женщине двигаться, а наоборот, делал ее шаг еще более легким. На бегу ветер вздымал ткань, обнажая пару стройных и подтянутых ног.

Женщина покусывала ярко-красные губы, а на ее смуглом лице играла игривая улыбка кошки, играющей с мышкой.

— Мальчик, разве ты не ко мне клеился? Чего бежишь-то?

Она протянула руку, приглаживая короткие волосы, и между ее пальцами возникли несколько острых перьевых стрел, которые с шумом рассекли воздух и полетели в Фу Сяо.

Фу Сяо ловко дернулся влево, заставив ее стрелы лишь очертить контур его тела:

— Тьфу! Кто к тебе клеился? Старая демоница, совсем стыд потеряла!

На лице женщины отразилось изумление — это кто тут еще бесстыжий?

Тут же ее выражение сменилось на ярость, в желтовато-карих глазах застыло ледяное убийственное намерение, и она резко раскинула руки.

— Ладно, ладно! Ах вы, бесстыдные людишки! Я вас съем!

Изначально она относилась к двум юношам с некоторой долей насмешки, но теперь, когда она всерьез разозлилась, вокруг нее возникли сотни и тысячи серо-коричневых перьевых стрел с невероятно острыми наконечниками.

Мириады холодных точек сверкали, подобно звездам, и все они были направлены на двоих парней.

Женщина яростно взмахнула руками, сделав движение, похожее на взмах крыльев.

Перьевые стрелы со свистом сорвались с места, разрывая пространство и наполняя воздух резким свистом.

— Люди из Управления особых дел так долго преследовали меня, так что примите в ответ в качестве подарка свои собственные жизни!

Ее алые губы изогнулись в усмешке: она, казалось, уже видела, как тела этих зеленых сопляков пробиты насквозь и превращены в решето, и в ее горле неудержимо поднялась жажда крови.

В этот самый момент —

Фу Сяо: — Старый Линь! Ставим сеть!

Не успело замереть эхо его слов, как из его руки вылетел крюк-кошка, намертво впившись в ствол дерева неподалеку. Тело Фу Сяо качнулось вслед за ним, и он ловко взмыл на добрый десяток метров вперед — скорость была такова, что это вполне можно было назвать переносом в пространстве.

Целившиеся в него перьевые стрелы пронеслись в считанных сантиметрах от его пят, вонзившись в землю и оставив в почве глубокие дыры.

В то же время черноволосый юноша Линь Цзюэ запустил точно такой же крюк, и в несколько приемов они окружили женщину по центру.

Веревки продолжали множиться, сплетаясь в форму багуа, из которой исходила огромная всасывающая сила.

Как женщина могла теперь не понять, что попала в ловушку? Она никак не ожидала, что эти человеческие сосунки в столь юном возрасте обладают таким количеством хитростей — они явно намеренно заставили ее проявить легкомыслие и даже сломать собственное оружие.

Она яростно закусила губу, выпустив на кончиках пальцев острые когти, и полоснула себя по запястью, пуская целую цепочку кровавых брызг — женщина попыталась призвать стрелы обратно с помощью своей крови.

На лице Фу Сяо проступила самодовольная улыбка, и он щелкнул пальцами: — Взлет!

Густо переплетенные веревки мгновенно вспыхнули пламенем. В отсветах огня было видно, что на каждом узле веревки наклеен талисман. При контакте с демоническим ци написанные киноварью иероглифы ярко вспыхнули, и сплетающиеся потоки духовной энергии образовали сдерживающий массив, заперший женщину в самом центре.

Перьевые стрелы на земле лишь слегка приподнялись на несколько сантиметров, после чего бессильно рухнули вниз, окончательно потеряв связь со своей хозяйкой.

Теперь даже простые смертные могли разглядеть артефакт в руках Фу Сяо — это было ружье длиной с предплечье.

Фу Сяо вскинул дуло: — Не ожидали? Это новейшая разработка Управления особых дел, я называю ее ружьем для талисманов! Ты — одна из первых демонов, на ком мы ее испытываем!

http://bllate.org/book/38832/4889244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода