Готовый перевод Rumor Has It That Omega Blew Up the Stage Again / Омега, от которой содрогнётся галактика: Глава 4

Му Ли приняла решительные меры: захлопнула дверь, отрезав дворецкого, заперла её изнутри, окружила себя защитой из духовной силы и шагнула вперёд.

Цзи Юй к тому моменту уже потеряла сознание, погрузившись в беспамятство. Её тело то и дело содрогалось в судорогах, а духовная сила продолжала крушить обстановку в комнате. Приблизившись к Цзи Юй, Му Ли не получила никаких повреждений.

Это косвенно подтверждало догадку Му Ли: её уровень духовной силы действительно не соответствовал рангу B прежней хозяйки тела — возможно, её прежняя духовная сила последовала за ней в этот мир, трансформировавшись в духовную силу.

Му Ли уложила Цзи Юй на кровать. Хотя та была на полголовы выше её, из-за ранения Цзи Юй сильно исхудала, так что переносить её не составило особого труда. Глаза Цзи Юй были плотно закрыты, брови слегка сходились на переносице. В ней не осталось и следа прежней стати с фотографий в Звездной Сети — она казалась настолько хрупкой, воплощая собой лишь измождённость тяжелобольного человека.

Вспомнив знания прежней владелицы тела, Му Ли попыталась мысленно протянуть щупальца духовной силы в море сознания Цзи Юй. Перед ней предстал потрясающий и пугающий мир. Бескрайняя тьма скрывала первозданный вид, и Му Ли не могла разглядеть в море сознания ничего из прошлой жизни Цзи Юй.

Огромные сгустки сплетённых воедино щупалец духовной силы были усыпаны бесчисленными чёрными пятнами — судя по всему, это была ядовитая субстанция, впрыснутая Императрицей зергов. Цзи Юй каждый раз подавляла боль в море сознания с помощью собственной духовной силы, и со временем та лишь сильнее расстроилась, приблизившись к грани полного краха.

Му Ли от природы обладала выносливым характером. За долгие годы культивации ей всегда приходилось зализывать раны в одиночку. И всё же, видя столь тяжёлое состояние Цзи Юй, которая при этом хранила молчание, Му Ли с трудом верила, что кто-то способен вынести подобное.

Му Ли попыталась внедрить ещё больше щупалец духовной силы, чтобы сперва распутать поверхностные духовные нити в море сознания Цзи Юй и поочерёдно очистить их от чёрных пятен. Духовная сила Цзи Юй переплелась в хаотичный клубок, и для её распутывания требовалось немало терпения.

Кроме того, Му Ли приходилось ежесекундно остерегаться возможных атак на захватчика со стороны моря сознания Цзи Юй. Будь Цзи Юй в сознании, об этом вообще не стоило бы беспокоиться, но, к сожалению, она находилась без чувств.

Спустя три часа Му Ли завершила упорядочивание поверхностной духовной силы и покинула море сознания Цзи Юй. Из-за первого в жизни опыта использования духовной силы Му Ли полностью истощила свои ментальные и душевные силы; подойдя к двери, она открыла её дворецкому, хотела было что-то сказать, но потеряла сознание.

Дворецкий тут же подхватил Му Ли, перенёс в соседнюю комнату и велел врачам позаботиться о ней.

Осмотрев Цзи Юй, врач радостно воскликнул:

— Это поистине чудо! Состояние Маршала, похоже, значительно стабилизировалось, а чёрные пятна, вызванные ядом, уменьшились. Неужели это только что побывавшая здесь Омега помогла Маршалу провести сеанс ментальной гармонизации? Быть может, после ещё нескольких таких процедур Маршал полностью поправится!

Дворецкий был вне себя от радости. Прежде ни один врач не мог ничего поделать с недугом Цзи Юй, и всё, что они делали перед уходом — выписывали успокаивающие и болеутоляющие препараты. Кто бы мог подумать, что простое заключение брачного союза принесёт такой сюрприз?

Когда Цзи Юй очнулась, она отчётливо ощутила лёгкость, которой не испытывала уже очень давно. Подобное было не под силу обычной медицине — на это способны лишь Омеги с равным или более высоким уровнем духовной силы, однако рядом с ней никогда не появлялось никаких Омег.

Нет, не то чтобы совсем никого. В сознании Цзи Юй неожиданно промелькнуло лицо Му Ли: неужели это она? В голове мелькнул образ Му Ли — и если та действительно способна её исцелить... Тьфу, похоже, за эту Омегу ей действительно придется нести ответственность.

Однако еще в Первом военном университете немало Омег признавались ей в чувствах, и она до смерти боялась подобных созданий. Слишком уж они изнеженны и любят плакаться по пустякам; пожалуй, поразмыслив над тем, что проще — заботиться о ком-то или терпеть расстройство духовной силы — Цзи Юй решила, что второй вариант, пожалуй, предпочтительнее.

Дворецкий вкратце пересказал Цзи Юй события прошедшего дня. Даже несмотря на то, что в его рассказе умалчивалось о реальной опасности того момента, Цзи Юй прекрасно понимала, в каком рискованном положении оказалась Му Ли, в одиночку войдя в комнату — для Омеги с обычной духовной силой это означало смертельную угрозу!

При этих мыслях Цзи Юй прищурилась и задумчиво произнесла:

— Разве у Му Ли не ранг B? Как ей удалось помочь мне исцелиться?

Дворецкий тоже выглядел озадаченным:

— Тем не менее, ваше состояние улучшилось именно благодаря ей.

Цзи Юй ответила:

— Сначала я пойду взгляну на неё. К счастью, дома есть прибор для сканирования духовной силы, и если она согласится, то сможет пройти проверку в любой момент.

Хотя она так и сказала, обе стороны прекрасно понимали, что духовная сила Му Ли, судя по всему, невероятно высока.

Тук-тук-тук. Цзи Юй постучала в дверь комнаты Му Ли. К тому моменту Му Ли уже пришла в себя и отозвалась:

— Дверь не заперта, входи.

— Дворецкий сказал, что это ты помогла мне упорядочить духовную силу и очистить её от чёрных пятен? — спросила Цзи Юй.

Му Ли не хотела создавать у Цзи Юй впечатление, будто скрывает свой истинный уровень духовной силы, поэтому кивнула:

— Ты упала без чувств на пол, а дворецкий и остальные не смели приближаться, опасаясь пострадать от твоей духовной силы. Я же случайно оказалась способна войти туда, вот и попробовала помочь, сама не ожидая, что всё получится.

— А ты знаешь свой собственный уровень духовной силы?

Догадавшись о намерениях Цзи Юй, Му Ли произнесла:

— Ты наверняка изучала моё досье — там указан ранг B.

Цзи Юй пояснила:

— Раз ты смогла меня вылечить, это доказывает, что ты далеко не обычная Омега. Весьма вероятно, что ты обладаешь высшим уровнем духовной силы, какого Федерация еще никогда не видела.

Заметив, что Цзи Юй сама заговорила об этом, Му Ли подхватила:

— Можешь ли ты помочь мне заново измерить духовную силу?

— Конечно. Семья Цзи поддерживает тесные связи с Военным департаментом, у нас есть детектор духовной силы.

— Тогда давай прямо сейчас.

Шагая друг за другом, они последовали за Цзи Юй в подвал. Вокруг располагались различные модели Меха, а в одном из помещений находился персональный Меха Цзи Юй — Михаил. Прямо посередине подвала стоял прибор для тестирования духовной силы.

Цзи Юй объяснила:

— Положи руку в самый центр панели управления и не пытайся искусственно подавлять духовную силу внутри себя, машина проведёт сканирование автоматически.

Му Ли кивнула в знак того, что поняла, неторопливо вошла в операционную, глубоко вздохнула и положила руку на пульт.

Загорелся зелёный индикатор, и на экране взметнулся мощный луч света: начавшись с ранга F, он устремился вверх, преодолел ранг E, стремительно взмыл выше и достиг ранга A.

Следом показатель перепрыгнул с ранга A на ранг S, и вокруг внезапно ярко вспыхнул свет. На уровне S скорость заметно замедлилась, какое-то время луч колебался на этой отметке, а затем перескочил на ранг SS.

Однако скачок духовной силы на этом не завершился: луч света на экране продолжал медленно ползти вверх, не доходя до самой вершины столба света всего крошечную долю. Время шло секунда за секундой, как вдруг экран озарился ослепительным сиянием, прежний луч света исчез, и по всему дисплею фейерверком рассыпались мириады световых лучей.

http://bllate.org/book/38896/4901059

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь