Готовый перевод CEO Kang Wants to Remarry Me / Босс Кан снова просит меня вернуться: Глава 7

Цинь Фэн поспешно моргнул, пряча глубокую печаль, и уже через секунду на его лице сияла беззаботная, обаятельная улыбка.

Он весело, ни о чем не заботясь, посмотрел на Е Яня.

— С чего ты взял, что я не в духе? — Цинь Фэн рассмеялся, отправил в рот маленький паровой пирожок и пробормотал с набитым ртом: — Я просто проголодался.

Е Янь широким шагом подошел к столу и сел напротив Цинь Фэна. Его острый взгляд скользнул по сияющему лицу собеседника. Не став комментировать слова Цинь Фэна, он неторопливо взял пирожок из корзинки и принялся за еду.

На нем был безупречный серебристо-серый костюм от кутюр, и с головы до пят он излучал ауру успешного элитарного бизнесмена, из-за чего выглядел совершенно неуместно в этой простой закусочной, которую выбрал Цинь Фэн.

Но Цинь Фэн позвал его, и он пришел.

Во время завтрака оба хранили молчание, следуя негласной договоренности. Когда они закончили, Е Янь первым подошел к кассе и расплатился, а Цинь Фэн по привычке направился к выходу.

Все было как в студенческие годы, когда они вместе слонялись по округе: Цинь Фэн ни о чем не беспокоился, а Е Янь молча прикрывал его тылы.

Сытый Цинь Фэн почувствовал, что к нему вернулись силы. Выйдя из закусочной, он спросил:

— Что за фильм? Опять роль красивой куклы для меня?

Е Янь шел следом, глядя на спину Цинь Фэна. Он держал в зубах сигарету и о чем-то глубоко задумался, поэтому на вопрос ответил лишь невнятным мычанием.

Заметив, что Е Янь слегка нахмурился и выглядит рассеянным, Цинь Фэн понял, что тот его не расслышал.

Цинь Фэну стало немного смешно, и он повторил вопрос. Е Янь тихо рассмеялся, затушил сигарету, бросил окурок в урну и, ускорив шаг, поравнялся с ним.

— Не хочешь больше играть кукол?

— Конечно, — Цинь Фэн пожал плечами. — Хоть я и чертовски хорош собой, у меня тоже есть амбиции, понимаешь? Попробуй раскрутить меня, посмотрим, смогу ли я стать звездой? — полушутя-полусерьезно добавил он.

Амбиции? Цинь Фэн и сам усмехнулся про себя. Ему просто хотелось чем-то заняться, чтобы не сидеть в четырех стенах особняка Кан Шимина, глядя на Линь Наня.

Если бы у него действительно были амбиции, он бы не отклонил столько предложений от именитых режиссеров в прошлом.

В конце концов, Кан Шимин, прекрасно знавший, что он учится в Пекинской киноакадемии, никогда не запрещал ему строить карьеру в шоу-бизнесе.

Раньше Цинь Фэн думал, что это проявление доверия — Кан Шимин верил в его порядочность. Но теперь, оглядываясь назад, он понимал: скорее всего, Кан Шимин никогда не испытывал к нему искренних чувств, а лишь использовал его как замену Линь Наню, чтобы утолять свои физические потребности в отсутствие последнего.

Е Янь, конечно, видел грусть в глазах Цинь Фэна, но если тот не хотел говорить, он не настаивал. Посмотрев на него несколько секунд, Е Янь перевел взгляд вперед и, подстроившись под шаг Цинь Фэна, ответил:

— Конечно. Если захочешь, выберешь любую роль. Ресурсы, которые у меня есть… — он вовремя прикусил язык, не договорив. Он не хотел ставить Цинь Фэна в неловкое положение. Тот теперь женат, и если он озвучит свои мысли, то, возможно, потеряет даже шанс остаться с ним друзьями.

Несмотря на свой современный вид, в душе Цинь Фэн всегда проводил четкую черту.

Е Янь криво усмехнулся, а затем сменил тон на более легкий:

— У меня их полно, гарантирую, сделаю из тебя звезду.

— Мне нужно, чтобы я стал суперзвездой, понял? — Цинь Фэн воодушевился и, как в студенческие годы, начал дурачиться. — Самой яркой звездой, иначе тебе конец, я с тебя три шкуры спущу.

Цинь Фэн погрозил ему кулаком для убедительности.

— Ха-ха-ха, договорились. Лишь бы ты дал мне шанс. Какая там суперзвезда? Я сделаю тебя ярче солнца, веришь?

Они шли вперед, перешучиваясь, и вскоре Е Янь махнул рукой — перед ними остановился черный Бентли.

http://bllate.org/book/39302/4967503