Осознав, что дело принимает дурной оборот, Вэй Синь поднял руку и прижал ладонь ко лбу, изо всех сил надавив большим и указательным пальцами в попытке унять боль, но это не помогало — виски всё так же пульсировали.
У любой силы есть предел.
Интуиция подсказывала ему, что необходимо остановиться.
Вэй Синь не собирался испытывать судьбу на прочность. Он решительно прекратил действие, вышел из пространственного обзора и закрыл глаза, чтобы отдохнуть.
Позавтракав, Ци Юй не стал садиться рядом с Вэй Синем, а вернулся к заключенным и быстро отдал распоряжения:
— Корабль скоро прибудет на Главную Звезду, нам нужно скорректировать планы.
— Что вы намереваетесь делать? — первым подал голос Элифин, предложив весьма заманчивую идею. — Угоним корабль?
Говоря это, он надавил на золотой обруч на запястье, из-за чего раздался скрип. Энергетические кандалы — он мог их снять, это не так уж сложно.
— Нет. — Ци Юй покачал рукой, отвергая его предложение. — Мы отправимся на Главную Звездную, а затем на Дикую Звезду.
На маршруте к Главной Звезде слишком много переменных, и устраивать здесь переполох крайне неразумно.
К тому же...
Он бросил взгляд на Вэй Синя, и его зрачки слегка сузились.
Раз уж обнаружился Инородец, упускать его, разумеется, нельзя.
Его необходимо забрать с собой.
Взвесив все за и против, будет лучше последовать замыслам Совета и отправиться на границу Альянса, на Дикую Звезду.
Именно там кроется их шанс.
Поняв его намек, заключенные воинственно потерли руки, их взгляды стали свирепыми, а улыбки — хищными.
— Хорошо, мы подчиняемся вам.
— Отправляемся на Дикую Звезду.
Глава 8
Время завтрака подошло к концу, тележки с едой гуськом выкатились из помещения, и створки люка снова закрылись.
Зверолюди рассеялись: кто стоял, кто сидел, но большинство погрузилось в молчание.
Внезапно потолок над головой зашевелился: решетчатые металлические панели сместились, и оттуда опустилось несколько металлических клешней, вызвав панику в толпе.
— Что происходит?
— Кто натворил дел?
— Быстро отойдите!
Билл и остальные уже усвоили урок, поэтому среагировали мгновенно, первыми отступив к глухому углу у стены.
Остальные тоже поспешно подались назад, толкая друг друга и создавая локальную давку. Некоторые в суматохе упали и были вынуждены принять звериный облик, свернувшись клубком, чтобы не пострадать от ударов ног.
Опустившись на определенную высоту, металлические клешни широко раскрылись в стороны, и из их центров выдвинулись датчики.
Красный свет заполнил пространство, образовав плотную световую сеть, которая накрыла всех находившихся в отсеке людей.
— В чем дело?
Никаких захватов или сковывающих движений — только сканирование лучами.
Толпа постепенно успокоилась, люди разомкнули руки, задрали головы и с недоумением посмотрели вверх.
В тот момент, когда все пребывали в полном замешательстве и не могли взять в толк происходящее, раздался резкий гул.
Звук эхом разнесся в ушах, заполнив каждый уголок комнаты; он напоминал внезапную атаку миллионов Боевых зергов, исполняющих победный марш смерти.
— А-а!
Зверолюди зажали уши, головокружение ударило в мозг, и они один за другим рухнули на пол.
Их лица посинели, от сильнейшей боли глаза вылезли из орбит, а выражения лиц исказились. На висках вздулись синие вены, а холодный пот катился со лбов, падая на пол и оставляя на нем бесчисленные влажные пятна.
Заключенные быстро сбились в кучу, набросив на себя плащи с капюшонами, чтобы полностью укрыться, и задействовали духовную энергию для защиты от звуковых волн.
Ци Юй, Элифин и остальные уже узнали этот звук: он доносился из расположения Союзного флота и представлял собой имитацию шумов, специально предназначенную для тренировки солдат.
Теперь же его использовали для подавления первопроходцев, таких же зверолюдей.
Поистине гениальная задумка.
Гул не прекращался, и состояние зверолюдей было очевидно.
В то время как у всех кружилась голова, сознание затуманивалось, и люди массово сгибались в три погибели на полу, Вэй Синь оставался совершенно невредим.
Хотя нет, нельзя сказать, что на него это совсем не повлияло.
Звук стоял слишком долго, и это его раздражало.
Словно рой назойливых мух кружил вокруг, вызывая жгучее желание схватить электрическую мухобойку и прихлопнуть всех до единого, не оставив никого в живых.
Окружающие падали один за другим: кто-то опускался на колени, обхватив голову руками; кто-то свернулся калачиком, и на теле проступили звериные черты; а кто-то полностью сменил форму, превратившись в шар, напоминавший то ли ящерицу, то ли панголина.
Поразмыслив немного, Вэй Синь решил, что ему следует проявить коллективизм.
Все лежат, а он стоит — это выглядит слишком обособленно.
Все корчатся на полу от боли, а он целехонек и чувствует себя прекрасно — это бросается в глаза и легко может вызвать подозрения.
Поэтому Вэй Синь с небольшой задержкой рухнул на пол, натянул повыше куртку, обхватил голову руками и, подражая валявшемуся рядом зверолюду, пару раз перевернулся, изображая муки.
Весьма успешно.
Лежа на боку, подумал про себя Вэй Синь.
Большинство зверолюдей изнемогали от звуковой пытки и вовсе не заметили его странностей.
Ци Юй заметил. Уголки его губ дрогнули, тронутые едва заметной улыбкой, но тут же скрылись за пальцами, а вместе с ними под холодной ладонью затаился и глухой кашель.
— И правда, — его губы шевельнулись, почти не издавая звуков. Даже самая чуткая вампирская летучая мышь едва ли смогла бы расслышать, что именно он произнес.
Гул продолжался долго, до тех пор, пока в отсеке не осталось ни одного стоящего на ногах человека.
Раздался тихий звук трения, и одна за другой опустились металлические стены, разделив помещение на изолированные секции и отгородив зверолюдей друг от друга.
Заключенные вовремя сплотились, избежав разделения.
Обитатели же планеты низшего класса были застигнуты врасплох: выходцы из Верхнего города и Нижнего города перемешались, и созданный ими союз распался.
Вэй Синь прижался спиной к стене, оказавшись запертым в одном отсеке с несколькими низкорослыми зверолюдями.
Последние приблизились к нему по собственной воле — в момент, когда перегородки опускались, они хватались друг за друга и перекатывались по полу.
В самом буквальном смысле слова перекатывались.
Бум!
Помещение окончательно разделилось, превратившись в сотки крошечных комнат.
На стене раздвинулась заслонка, обнажая продолговатое окно.
Если выглянуть наружу, взору открывалась лишь бесконечная тьма, разноцветные туманности и проносящиеся мимо космические корабли.
Транспортные суда, до отказа забитые первопроходцами, боевые крейсеры, охраняющие космические трассы.
Корабли всех мастей и размеров, причудливые гражданские суда, а также флотилии из чужих миров заполняли судоходные пути, ведущие к Главной Звезде — масштабы зрелища поражали воображение.
Увиденное за окном невольно потрясло Вэй Синя.
Именно в этот миг к нему пришло полное осознание реальности.
Перед лицом бескрайней вселенной человеческая жизнь кажется такой ничтожной.
Необъятная космическая глубь превращает всё живое в абсолютное ничто.
На фоне столь резкого контраста эмоции взметнулись ввысь — и тут же угасли в одно мгновение. Словно вспыхнувший и рассыпавшийся искрами фейерверк, оставивший после себя лишь зияющую пустоту в душе и невыразимую горечь.
Он покинул свой прежний мир.
И теперь жил в другом пространстве-времени.
Возможно, в другой вселенной.
Сердце Вэй Синя бешено колотилось, он долго стоял у окна, не двигаясь с места.
Остальные переживали случившееся ничуть не меньше.
Жители планеты низшего класса были заперты в клетке, особенно те, кто происходил из Нижнего города.
Они прекрасно знали о былом величии Главной Звезды, о мощи Союзного флота и о силе, которой владели зверолюди.
Но, к сожалению, всё это не имело к ним никакого отношения.
С момента рождения и до самой смерти подавляющее большинство из них боролось за выживание, даже не мечтая вырваться за пределы своей планеты. Избрание в первопроходцы стало для них первым и, пожалуй, единственным в жизни шансом подняться на борт космического корабля и совершить путешествие среди звезд.
В конце этого пути их ждали вовсе не цветы, а жестокая бойня, в которой девять из десяти неизбежно обречены на смерть.
Начало и конец были видны как на ладони.
Поборов потрясение, люди вернулись к суровой реальности.
Стоя у окон и глядя на собственные отражения в стекле, они чувствовали, как в них поднимаются и сменяют друг друга обида, ненависть и отчаяние, которые в конце концов выливались лишь в тяжелый вздох и глухой удар кулаком о стену.
Помимо этого, они ничего не могли поделать и ничего не были способны изменить.
— Командующий, обстановка изменилась. — Элифин стоял спиной к иллюминатору, его крупная фигура вырисовывалась на свету, а вокруг разливалась густая, словно смола, тьма — вязкая и леденящая душу, от которой по спине бежали мурашки. — То, что они задействовали этот звуковой сигнал, доказывает: к этому причастен флот.
Беркут Уилл сложил руки на груди, прислонившись к стене, и покосился на окно, произнеся с сарказмом:
— Чего еще ожидать от прихвостней, вступивших в сговор с Советом.
— На языке Главной Звезды это называется проявить благоразумие и вовремя перейти на сторону света, — вставил едкое замечание Лайя. И было за что презирать нынешний флот: в те времена, когда им командовал Ци Юй, зверолюди и Зерги вели ожесточенные бои, и им оставался всего лишь шаг до полного очищения границ.
И чем всё закончилось?
Удар в спину, грязная сделка, победа, преподнесенная врагам на блюдечке, а годы пролитой крови превратились в посмешище.
Если разобраться в причинах, всё сводилось к банальной жажде власти и личным амбициям.
— Если бы у этой шайки не было столько шкурных интересов, им бы не приходилось с такой частотой отправлять корабли с первопроходцами, — Уилл перевел взгляд, постукивая пальцем по локтю, а в его голосе сквозило открытое презрение. — Жаль только, что вместо ума они ценят исключительно собственную выгоду.
Пока они беседовали, остальные заключенные хранили молчание.
Все они ждали решения Ци Юя.
Каким бы ни было их прошлое — будь то кадровые военные флота или космические пираты, — теперь, стоя здесь и подчиняясь абсолютной, сокрушительной силе, они признавали Ци Юя своим лидером и добровольно становились его преданными сторонниками.
Ци Юй не спешил с ответом.
Он стоял в углу комнаты спиной ко всем, прижав ладонь к стене.
Даже сквозь толщу металлической преграды он всё равно ощущал присутствие Вэй Синя.
Тот был так близко, что казалось — протяни руку и коснешься, но дотронуться он не мог.
Это ощущение приводило его в бешенство.
Золотые зрачки мгновенно сузились, свирепый хищный блеск мелькнул на дне глаз, но тут же угас, сменившись мягким золотисто-карим оттенком.
— Элифин, — произнес он.
— Слушаю ваши приказания, командующий. — Зверолюд-слон шагнул вперед, слегка склонив голову.
— Передай всем: до прибытия на Главную Звезду не предпринимать никаких опрометчивых шагов. — Ци Юй отнял руку, подавляя зуд в горле, и тихо отдал приказ: — Приглядывайте за тем черноволосым юношей, убедитесь, что нас высадят на одну и ту же планету.
— Понял, — подчинился приказу Элифин.
Приказ командующего должен быть выполнен.
Даже если места высадки окажутся разными, он с легкостью заставит корабль сменить курс.
В остальных отсеках зверолюди, придя в себя после потрясения, вновь собирались вместе, чтобы обсудить дальнейшие действия и сформировать новые союзы.
— Если нас раскидают, мы обязаны объединиться снова.
— Это вопрос выживания.
— На случай высадки на разные планеты нам понадобятся новые союзники.
— Это не нарушение договора, мы просто хотим выжить.
Фишер и его люди оказались на редкость удачливы: дюжина зверолюдей из Верхнего города попала в один отсек.
И еще большим везением было то, что все они были знакомы друг с другом.
http://bllate.org/book/40377/5124492
Готово: