Готовый перевод Key Client Prove / Ключевой клиент: Сделка с соблазном: Глава 10

Глаза у него были глубоко посажены, а в темных зрачках читалось сосредоточенное внимание, устремленное на Чэнь Си. Чэнь Си нравились глаза Линь Ижаня: лукавые, бездонные, притягательные.

В тот момент сердце Чэнь Си забилось в бешеном ритме. Он не мог понять: то ли это оттого, что его застали врасплох, то ли оттого, что Линь Ижань так на него смотрел.

Закончив разговор по телефону, Линь Ижань достал сигарету и протянул Чэнь Си. Тот машинально отказался:

— Нет, я...

— Что, считаешь, мои сигареты недостаточно высокого класса? — перебил его Линь Ижань.

Чэнь Си принял сигарету, и Линь Ижань щелкнул зажигалкой Zippo, поднося огонек. Чэнь Си неловко затянулся в первый раз, закашлялся от едкого дыма, а Линь Ижань потрепал его по голове и рассмеялся:

— Сказал курить — значит, кури. Что же ты такой податливый?

Чэнь Си едва не поперхнулся от возмущения. Про себя он подумал: я хотел отказаться — ты сказал, что я пренебрегаю твоими сигаретами; я закурил — ты снова называешь меня бесхребетным. Не зря он мастер продаж: у него всегда найдется ответ на любой случай, лишь бы последнее слово осталось за ним.

Линь Ижань двумя пальцами вытащил сигарету из его рук, зажал в губах и глубоко затянулся. Огонек, который почти погас, снова разгорелся. Линь Ижань медленно выпустил кольцо дыма, облизнул губы и произнес:

— Хорошие сигареты нынче трудно достать, нечего их переводить.

Словно заметив недоумение Чэнь Си, он добавил:

— Моя жена не любит запах табака, разрешает мне только одну пачку в неделю.

Чэнь Си подумал: для такого человека, как он, выкурить на пару штук больше в неделю — вовсе не проблема, но раз он готов соблюдать уговор, значит, должно быть, очень любит сестрицу Цзинцзин.

Наверное, когда мне будет за тридцать, я тоже женюсь.

— Смотрю на тебя и думаю: небось, клиенты тебя постоянно обижают? — Линь Ижань окинул его взглядом. — Выглядишь такой белокожий, нежный, словно мальчик для битья. Так и хочется поддеть.

— А.

— Ну вот, опять ты только А, — Линь Ижань щелкнул Чэнь Си по лбу и с нагловатой ухмылкой, не вынимая сигареты изо рта, добавил: — Назови меня братом, и я научу тебя приему, после которого тебя точно никто не посмеет обидеть.

Чэнь Си послушно произнес:

— Брат Линь.

Линь Ижань пять лет проработал в управленческом звене продаж Ланьхай и никогда не навязывал подчиненным жестких указаний в духе ты делаешь не так, нужно делать вот так. Вместо директивного стиля общения он предпочитал демократичный. Каналу ключевых клиентов нужны сейлзы, способные мыслить самостоятельно, а не просто исполнители. У толковых продажников обычно сильный характер, и если пытаться управлять ими через жесткие KPI, как в бизнес-отделе, результат будет строго противоположным.

Он не стал сразу выкладывать способ защиты от притеснений клиентов, а спросил:

— Как ты считаешь, что самое главное при личной встрече с клиентом?

Линь Ижань умел наставлять на путь истинный. Он не опровергал слова сотрудника напрямую, а через моделирование ситуаций помогал ему самому найти лучший выход. Сначала нужно, чтобы человек осознал свою ошибку, а затем по доброй воле сделал то, что сам теперь считает правильным. В прошлый раз, разбирая с Чэнь Си работу с клиентом, он поступил так же: сначала выслушал мнение Чэнь Си, а потом подвел его к нужным выводам.

Чэнь Си, не задумываясь, ответил:

— Профессионализм.

Этому их учили на вводном тренинге в Ланьхай: главное в личной встрече — профессионализм. Поэтому продажник должен досконально знать всю линейку продуктов компании, чтобы успешно их продавать.

Линь Ижань спросил:

— А вот скажи, у нашего тренера в Ланьхай профессионализм высочайший. Почему же она работает тренером, а не в продажах?

— Наверное, в продажах слишком большое давление? — с сомнением ответил Чэнь Си. Он не понимал, к чему этот разговор о тренере, ведь обсуждали же личные встречи с клиентами.

— У тренеров давление не меньше: если вы провалите экзамен, ей урежут зарплату. Продуктовая линейка Ланьхай обновляется быстро, ей приходится постоянно готовить новые материалы — не легче, чем учителю в средней школе. Да и ваши экзаменационные результаты она не может полностью контролировать. А главное — на должности тренера нет таких комиссионных, как в продажах.

Линь Ижань кратко и емко проанализировал плюсы и минусы обеих позиций. Если смотреть на зарплату и систему оценки, работа в продажах в Ланьхай действительно выгоднее, чем тренерство.

— Поэтому профессионализм не является безусловным условием для успешного подписания контракта при встрече.

Из-за того что Ван Шуан не сопровождал его на переговорах, Чэнь Си и правда терпел много убытков. Чтобы хоть как-то закрыть сделку, он раз за разом урезал маржу. Он-то думал, что дело в нехватке его собственного профессионализма, в неумении четко донести до клиента ценность продукта, и поэтому пропадал на работе допоздна, зубря характеристики, но толку было мало. Только сегодня он понял, что проблема была совсем не в этом.

— Тогда... что же самое главное на встрече? — любопытство Чэнь Си достигло предела, он отчаянно хотел узнать, в чем же его ошибка.

— Имидж.

— Имидж?

— Да, именно имидж.

Линь Ижань докурил сигарету, поправил пиджак, как бы невзначай демонстрируя часы IWC на запястье. Чэнь Си проследил за его жестом, и Линь Ижань внезапно посмотрел на него:

— Ну как, по-твоему, я выгляжу?

Они же говорили про имидж на переговорах, как он снова переключился на себя?

Чэнь Си не поспевал за скачущим мышлением Линь Ижаня, поэтому машинально выпалил:

— Ты красивый, должность высокая, профессионал, язык подвешен, полно всяких уловок...

— Стой, — Линь Ижань приложил руку ко лбу. Подумал: этот парень вообще с головой дружит, почему он каждый раз такой недотепа?

Он потянул за манжету, обнажая часы, и подсказал:

— Ты моих часов только что не заметил?

— За... заметил, — Чэнь Си мгновенно вспыхнул. Говорил, не подумав, и только теперь до него дошла суть. — Ты богатый!

— Верно!

Чэнь Си окончательно запутался: какая связь между деньгами, имиджем, личной встречей и подписанием контракта?

— Если клиент, с которым ты работаешь, обладает серьезными ресурсами, а тебе нечего противопоставить, тебя легко будут ни во что не ставить, и крупный контракт ты не получишь, — пояснил Линь Ижань. — А часы, ремень, сумка — аксессуары, подчеркивающие статус, — повышают твою цену в глазах собеседника и при встрече с ключевым клиентом работают тебе в плюс.

Чэнь Си словно прозрел. Он вспомнил, как в прошлом месяце заявился в кроссовках и с рюкзачком на переговоры в крупную публичную компанию. Конкуренты выбили контракт на 300 тысяч, а он — лишь на 30 тысяч. Жалел он об этом до сих пор.

— Но... — Чэнь Си нахмурился. Даже зная метод, применить его было сложно. Он был бедняком, у которого после оплаты аренды оставалось всего две тысячи юаней. Ему бы на еду хватило, откуда взять деньги на предметы роскоши?

— Но у меня нет денег, я не могу их купить.

— А кто сказал, что нужно покупать настоящие? — Линь Ижань снова щелкнул его по лбу, достал телефон и с лукавой ухмылкой добавил: — Добавляйся в Вичат, я скину тебе пару контактов микробизнеса, они торгуют качественными репликами.

http://bllate.org/book/40547/5148266

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь