×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Grim Reaper Debuts Center Stage / Бог Смерти на главной сцене: мой кумир — жнец: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Сюнянь дебютировал много лет назад, всё это время он упорно и добросовестно снимался в кино и крайне редко появлялся в развлекательных шоу.

Говорили, что на это шоу он согласился только потому, что его продюсер был его давним другом, и он пришёл, лишь чтобы оказать личную услугу.

По какой именно причине он стал наставником — неважно, важно то, что это давало Лу Сюю отличную возможность.

Лу Сюй только что раздумывал над тем, как сблизиться с Цзи Сюнянем, как у него уже созрел план: записаться на прослушивание в качестве стажёра. Стоит только попасть в состав участников шоу, как у него появится возможность связаться с Цзи Сюнянем.

Теперь перед ним стоял вопрос о том, как именно подать заявку.

Судя по описанию шоу, трейни отбирают по всей стране, и если он хочет туда попасть, у него должна быть хотя бы какая-то продюсерская компания, которая зай S-W-H-имеется организацией процесса.

Подумав об этом, Лу Сюй тут же позвонил в своё ведомство:

— Алло, лидер, я получил задание. Есть небольшая проблема, мне нужна поддержка организации.

Человеком, которого назвали лидером, был министр Департамента жнецов смерти, человек решительный и действующий без промедления. Услышав это, он сразу же произнёс:

— Говори.

Лу Сюй вкратце изложил свой план, а пальцы тем временем скользили по экрану, не забывая просматривать информацию о Цзи Сюняне:

— Мне нужна развлекательная компания для продвижения, такая, у которой есть связи с телеканалом Дунчэн.

— Хорошо.

На том конце ответили всего одним словом и тут же повесили трубку.

Лу Сюй прекрасно знал характер министра, он лишь слегка приподнял уголки губ в улыбке, касаясь пальцем подбородка — дело можно считать решённым.

И действительно, не прошло и минуты после сброса вызова, как министр прислал новое сообщение, к которому был прикреплён адрес:

— Связался с Управлением по надзору за демонами, они договорились насчёт компании. Завтра можешь идти прямо туда.

Агентство развлечений «Яогуай».

Интересно.

Не было еще и восьми, когда Лу Сюй уже собрался, натянул на голову бейсболку и вышел из дома.

Для удобства работы жилой комплекс с садом, который арендовал Лу Сюй, находился внутри Второй кольцевой дороги.

Транспортное сообщение было превосходным: стоило выйти из подъезда, как оказываешься прямо у входа в метро и на автобусной остановке.

Солнце палило нещадно, зелёные насаждения по обеим сторонам дороги выгорели от жары, а вокруг все спешили, изнывая от духоты.

Нынешнее лето выдалось на редкость аномально жарким.

Лу Сюй поднял голову, бросив взгляд на небо, и невольно предался раздумьям.

Он легко спустился по ступенькам, и только зайдя на станцию метро, почувствовал прохладу.

Вдоль туннеля через равные промежутки висели рекламные щиты, помимо коммерческой рекламы там красовались плакаты в поддержку фанатами двух артистов.

Лу Сюй бросил на них мимолётный взгляд и понял, что лица ему незнакомы — должно быть, какие-то новоиспечённые селебрити.

В Дунчэне меньше всего испытывали дефицит людей.

К тому же сейчас был самый разгар утреннего часа пик, и зона ожидания поезда была переполнена людьми.

В наушниках играла музыка, и Лу Сюй в наушниках встал в очередь в толпе, стараясь незаметно держаться на расстоянии от остальных.

Он от природы обладал яркой внешностью, а кожа его была настолько белой, что казалась прозрачной.

Даже если он просто стоял там безо всякой цели, неизменно находились желающие тайком бросить на него взгляд.

— Ну же, раз, два, три.

Неподалеку две девушки стояли вместе: одна, повернувшись к Лу Сюю спиной, придерживала подол юбки и принимала позу, а вторая держала в руках телефон и фотографировала.

На первый взгляд казалось, что она снимает подругу, но на самом деле в объективе был исключительно Лу Сюй.

— Готово! — заметив, что поезд прибывает, девушка с камерой подала подруге знак.

Обе протиснулись в вагон метро и тут же счастливо склонили головы друг к другу, с сияющими улыбками перелистывая фотографии.

У молодого человека на снимке было идеальное анимешное лицо. На нём была надета чистая белая футболка в сочетании с серыми брюками карго, а пропорции ног казались безумно длинными.

Изначально он просто сосредоточенно ждал метро, а его профиль выглядел просто потрясающе.

То ли случайно, то ли намеренно, но на последних двух секундах короткого видео юнак словно бы почувствовал чей-то взгляд и посмотрел прямо на них.

Девушка испугалась, что её тайную съёмку раскрыли, и у неё даже руки слегка задрожали.

Однако он лишь слегка приподнял брови с лёгкой улыбкой — до того красивой, что сердце замирало.

— А-а-а-а-а!

— Он реально такой красавчик!

Девушки зажали рты руками, чтобы подавить рвущийся наружу крик.

Изначально они просто сняли его из-за красивого силуэта, но никак не ожидали, что это лицо окажется любимчиком самого Творца — любой случайный кадр выглядел как обложка журнала.

— Чем больше смотрю, тем сильнее он мне нравится, так и хочется попросить номер телефона.

— Я тоже!

Обе сразу сошлись во мнениях и, взявшись за руки, собрались перейти в соседний вагон, чтобы разыскать его.

Однако как бы они ни ходили туда-сюда по вагонам, этого человека нигде не было видно, хотя они собственными глазами видели, как он садился в поезд.

Одна из них разочарованно протянула:

— Как странно, куда же он пропал?

Другая задумчиво произнесла:

— А давай выложим видео в интернет? Вдруг получится его найти?

Вскоре обе загрузили это видео в приложение Доуинь, специально подобрав музыку для признаний в любви: [Малышка Трейси: парень, которого я встретила в метро — определённо тот самый, кто заставляет моё сердце биться быстрее. В толпе было слишком много народа, и я не успела попросить контакт, может, кто-нибудь из вас его знает?]

Будучи бьюти-блогеркой, снимающей танцы в стиле аниме, девушка имела несколько тысяч подписчиков на своём аккаунте.

Правда, активность в комментариях обычно была невысокой, а рекордный ролик набирал максимум двадцать тысяч лайков.

После того как видео было опубликовано, под ним стали появляться редкие комментарии:

[Первоклассная мастерица отступлений: Боже мой, да этот парень невероятно хорош собой!]

[Эй, братец, ты явился: И что мне тебе ответить? Когда он был прямо перед тобой, ты ничего не попросила, а теперь ищи ветра в поле среди интернет-пользователей.]

[Я точно не позволю другим моим парням узнать о тебе: О боже, какая потрясающая внешность, сижу в сети в ожидании контактов этого парня.]

[Оллиге: В конце он улыбнулся в камеру, расходимся, расходимся, чистой воды постановка.]

[Гугу-га-га: Если эти двое не знакомы, я буду стримить, как ем стену.]

…

Всего за несколько минут количество лайков перевалило за сотню, а комментарии продолжали расти.

[Малышка Трейси: Мы действительно не знакомы, и я вовсе не хотела докучать парню, просто он мне безумно понравился, и я очень хотела дать ему знать.]

Не успела она ответить на сообщение, как при обновлении страницы число лайков уже перевалило за тысячу.

Открыв статистику просмотров, она увидела, что цифра подскочила до шестидесяти тысяч.

Обе девушки переглянулись и возбужденно захлопали ресницами — это видео взлетело!

***

В этот момент Лу Сюй еще не знал, что попал в топ рекомендаций.

От его дома до агентства развлечений «Яогуай» было всего три остановки. Лу Сюй толкнул дверь, подошел к стойке регистрации и вежливо поприветствовал:

— Здравствуйте.

Девушка на ресепшене изначально дремала, но, услышав движение, открыла глаза и увидела перед собой красивого молодого человека.

Даже с учетом того, скольких красивых ёкаев она повидала в компании, администратор всё равно считала, что этот парень чертовски хорош собой.

По сравнению с девяти хвостой лисой или русалкой он выглядел ничуть не хуже.

Но что еще важнее — от этого красавца не исходило ни малейшего запаха принадлежности к их роду.

В компанию редко заглядывали чистокровные люди, и девушка смотрела на Лу Сюя как на национальное достояние, озарив лицо лучезарной улыбкой и приветливо спросив:

— Здравствуйте, скажите, вы записаны на приём?

Лу Сюй кивнул:

— Меня записал друг, моё имя Лу Сюй.

— Хорошо, пожалуйста, секундочку. — Девушка совершила внутренний звонок, назвала имя Лу Сюя, а затем поднялась, чтобы проводить его: — Я провожу вас в кабинет генерального директора Бая.

— Благодарю за труды. — Лу Сюй последовал за администратором, сохраняя совершенно спокойное и невозмутимое выражение лица, даже заметив мелькнувший у неё за спиной хвост.

Шагая по компании, Лу Сюй по пути столкнулся с уборщиком — превратившимся в духа навозным жуком, телефонисткой — восьминогой демоницей, а также несколькими рядовыми сотрудниками с рогами и травинками на головах.

Агентство развлечений «Яогуай» целиком и полностью оправдывало своё название.

— Генеральный директор Бай, мистер Лу прибыл.

— Проходите.

Девушка улыбнулась Лу Сюю и лишь после этого с явным сожалением вернулась на своё рабочее место.

Лу Сюй толкнул дверь, и директор Бай уже поднялся ему навстречу:

— Здравствуйте, Лу Сюй, я Бай Сюань.

Бай Сюань был высоким — не менее метра восьмидесяти семи, с модельными пропорциями и привлекательными чертами лица. Не зная бронебойной правды, можно было подумать, что он артист какой-нибудь студии.

Его костюм сидел безупречно, а за оправа металческих очков скрывала ясный и пронзительный взгляд.

С самого момента появления Лу Сюя на пороге Бай Сюань уже успел оценить гостя: не призрак и не демон, на первый взгляд ничем не отличается от человека.

Когда ему позвонили и сообщили о необходимости пристроить сюда человека, Бай Сюань поначалу испытывал некоторые сомнения.

http://bllate.org/book/40552/5149789

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода