Готовый перевод Tiger and Leopard's Love / Тигр и леопард: Узы другого мира: Глава 16

Бух! Желтовато-белое сияние брызнуло во все стороны, и тело Андрея, словно оборванный воздушный змей, отлетело на несколько десятков метров, врезалось в толстое дерево, а затем грохнулось о землю.

После столкновения с Андреем дерево, которое не обхватили бы и втроем, яростно задрожало, издало треск и со грохотом рухнуло на землю. Было очевидно, какой страшной силой обладал тот удар Магического Медведя, и какому чудовищному давлению подверглось тело Андрея!

Слой Щита Маны из элементов света на теле Андрея был уничтожен этим ударом в мгновение ока, его внутренности, казалось, безжалостно скрутило чьей-то гигантской когтистой лапой, и из его рта неудержимо хлынула кровь.

К счастью, Щит Маны из элементов света рода Тигров Света был весьма необычен и обладал высочайшей защитной силой, поэтому бо́льшую часть силы Магического Медведя этот щит рассеял, иначе Андрей в тот же миг расстался бы с жизнью.

Извергнув полный рот крови, Андрей, напротив, почувствовал себя внутри немного лучше, вот только левая сторона его тела, прямо в то место, куда угодила медвежья лапа, потеряла способность двигаться, а несколько жутких рваных ран источали струйки крови. С трудом собрав остатки маны, Андрей применил заклинание создания световой пленки: полупрозрачная световая мембрана, похожая на мыльный пузырь, окутала раненый участок тела Андрея, тут же уняв боль, а кровоточащие раны стали затягиваться со видимой глазу скоростью.

И пока Магический Медведь атаковал Андрея, Диего уже снова приземлился на землю, восстановив равновесие. Увидев, что Андрей тяжело ранен, он тут же в ярости покраснел глазами и, издавив тигриный рев, бросился на Магического Медведя.

Медведь с глухим звуком развернулся, и снова обрушил на Диего удар лапой, причем скорость оказалась даже на несколько пунктов выше, чем в прошлый раз. Диего не смел принимать на себя столь мощный удар, поэтому сразу же изверг из пасти Световой Снаряд, который со свистом полетел прямо в морду Магического Медведя, а сам припал к земле, оттолкнулся задними лапами и метнулся в сторону от зверя.

Бух! Световой Снаряд взорвался прямо на лбу Магического Медведя, но тот, казалось, даже не заметил этого, тряхнул головой и продолжил преследовать Диего.

Диего вел тяжелую и изнурительную борьбу с Магическим Медведем, в то время как Андрей мысленно циркулировал внутреннюю ману света. Существа, наделенные магией света, обладают колоссальной способностью к восстановлению: стоило ему лишь немного прогнать ману по телу, как разрывающая боль во внутренних органах значительно утихла, и он поспешно поднялся, опираясь на пень.

Один Диего ни за что не смог бы одолеть этого Магического Медведя, поэтому, даже будучи раненым, Андрей должен был использовать собственные силы для поддержки в атаке, иначе Диего очень скоро окажется в смертельной опасности.

В нынешнем состоянии Андрея выпускать Технику Световых Лент было слишком тяжело, но вот с самой привычной Техникой Светового Клинка он еще чувствовал некоторую уверенность. В его руках вспыхнул белый свет, и вскоре сформировался длинный в три чи клинок света. Взмахнув рукой, Андрей пустил его вперед, и тот полетел, словно белая молния.

Теперь Андрей уже был способен применять Технику Светового Клинка мгновенно, однако, если потратить время на ее концентрацию, мощь клинка возрастала многократно. Учитывая защитные возможности этого Скального Магического Медведя, обычный клинок наверняка не нанес бы существенного вреда, поэтому он специально уделил время на его сжатие и уплотнение.

Андрей выбрал идеальный момент: этот световой клинок на невероятной скорости полоснул Магического Медведя по шее, раздался грохот, и клинок, словно ударившись о закаленное железо, высек сноп искрящихся желтых искр. Острый световой клинок вошел в плоть всего на пару цуней и растворился.

Для Магического Медведя такая неглубокая рана ничего не значила, даже крови вытекло совсем чуть-чуть, однако зверь свирепо взревел и уставился на Андрея взглядом, полным молний, явно разъяренный этой атакой. Андрей, ничуть не испугавшись, взмахнул рукой и вновь выпустил световой клинок, целясь прямо в морду чудовища, а Диего тем временем подскочил и вцепился когтями в тучное брюхо зверя.

Магический Медведь, проигнорировав атаку клинком и когти Диего, разинул пасть и выплюнул в сторону Андрея желтоватый каменный снаряд размером с человеческую голову. Андрей поспешно вскинул руку, выпустив клинок для перехвата, а затем кубарем покатился по земле.

Световой клинок столкнулся с тем каменным снарядом, и раздался оглушительный взрыв. И хотя Андрей начал уклоняться заблаговременно, из-за тяжелых ранений его движения замедлились на мгновение, и его задело остаточной волной взрыва: тело несколько раз перевернуло от ударной волны. Уже затянувшиеся раны снова открылись.

В тот момент, когда Андрей снова получил повреждения, Магическому Медведю тоже пришлось несладко. Ради атаки на Андрея он проигнорировал и световой клинок, и когти Диего, но клинок Андрея оказался слишком коварным и пришелся прямо по носу. Для семейства медведей нос — самое уязвимое место: хоть удар Андрея и не пробил Щит Маны, но сила столкновения маны со страшным ударом пришлась прямо в нос зверю, причинив дикую боль. Из его глаз невольно брызнули слезы, и перед глазами тут же всё заплыло.

Следом последовала атака тигриными когтями Диего. Магический Медведь видел, что Диего — всего лишь детеныш, поэтому не обратил внимания на его выпады, однако Диего был чистокровным потомком Тигров Света, от природы обладавшим мощным физическим телом, а его когти были далеко не простыми. Одним ударом он прорвал Щит Маны Магического Медведя, оставив на его боку несколько кровавых ран.

Получив ранение, Магический Медведь взревел, со злостью ударил лапами о землю, и тут же во все стороны взметнулась волна ярко-желтой маны. Густая ударная волна мгновенно отбросила Диего прочь, а следом из-под земли поднялся новый всплеск маны. Диего поспешно отпрыгнул в сторону, и в тот же миг из земли прямо у него за спиной выскочили несколько острых каменных столбов двухметровой высоты — опоздай Диего хоть на мгновение, его живот наверняка проткнуло бы насквозь.

В этот самый момент Андрей снова поднялся на ноги и вновь атаковал Магического Медведя световым клинком. Учтя прошлые ошибки, на сей раз они действовали слаженно: Диего прикрывал Андрея спереди, один вел ближний бой, а второй наносил удары дальней магией.

Хотя сила и уровень маны Диего уступали Магическому Медведю, его преимуществами были скорость, острота когтей и клыков. Андрей же, несмотря на тяжелые ранения, почти не потерял запас маны, превосходно контролировал заклинания и действовал с Диего в идеальной гармонии. Работая плечом к плечу, они успешно сдерживали бешеный натиск зверя.

Магический Медведь яростно ревел, но под плотной защитой Диего и Андрея никак не мог вернуть былое величие. В это время раны внутри тела Андрея стремительно затягивались: стоило дать ему еще немного времени на восстановление большей части сил, как он тут же смог бы организовать контратаку и заставить этого Магического Медведя хлебнуть лиха.

Однако в этот момент Андрей вдруг почувствовал тревогу в сердце, а волосы у него на затылке встали дыбом. Долгие сражения выработали у него сильнейшее боевое чутье: в критический момент, не раздумывая, он резко присел, в одно мгновение словно уменьшившись в росте, и тут же почувствовал холодок на макушке — каменный шип со свистом пролетел над самой его головой и с глухим звуком вонзился в землю впереди.

Не оборачиваясь, опираясь лишь на инстинкты, Андрей взмахом руки пустил назад световой клинок, после чего раздалось хриплое, неприятное карканье, переходящее в хлопанье крыльев. Оглянувшись, Андрей с изумлением обнаружил, что это был Каменный орёл, только этот экземпляр оказался в несколько раз крупнее обычных, а его аура маны уже перешагнула границу низшего уровня, достигнув средней силы!

Присутствие этого Каменного орла показалось Андрею очень знакомым, одновременно скрытным и неуловимым, и его внезапно озарило: этот Каменный орёл и был той самой аурой, что преследовала его и Диего последние несколько дней!

Появление Каменного орла вмиг изменило текущую расстановку сил: Андрею пришлось отвлекаться на борьбу с ним, в то время как Диего остался один на один с могущественным магическим зверем шестого ранга.

Андрей быстро понял, что этот Каменный орёл необычен: он не только искусно скрывал собственную ауру, но и обладал колоссальным запасом маны, а скорость сотворения заклинаний была поразительно высока, почти мгновенной, постоянно выпуская в его сторону острые каменные шипы.

Андрей тревожился о положении Диего и одновременно хотел покончить с этим затаившимся давним врагом, поэтому задействовал всю свою ману света, и мгновенно выпущенные световые клинки полетели во все стороны потоком воды.

Хотя каменные шипы, выпускаемые Каменным орлом, почти достигали уровня мгновенных заклинаний, до абсолютной мгновенности им все же немного не хватало. Под яростным натиском световых клинков Андрея орел очень скоро растерял все свои шипы, и два клинка — один за другим — полоснули его по телу.

Цзинь! Первый световой клинок заставил Щит Маны Каменного орла начать разрушаться, а второй не только успешно пробил щит, но и оставил на теле птицы рану длиной более двух чи, из которой тотчас закапала кровь.

Однако не успел Андрей с радостью вознамериться развить успех и лишить противника жизни, как из-за спины донесся болезненный рев Диего. Оглянувшись, он снова покраснел от ярости: Магический Медведь ударил лапой по задней лапе Диего, переломав кости и лишив возможности двигаться, и огромная медвежья лапа вновь занеслась над его головой.

Не раздумывая ни секунды, Андрей взмахнул рукой, посылая световой клинок прямо в глаза Магического Медведя. Клинок двигался с бешеной скоростью и успел поразить зверя до того, как лапа опустилась. Хоть щит маны медведя и заблокировал удар, не повредив глаза, ярчайшая вспышка света заставила их пронзительно заслезиться, а лапа непроизвольно отклонилась в сторону и шмякнулась о землю рядом с ухом Диего.

Бух! Даже без прямого попадания чудовищная сила удара лапы вызвала мощнейшую вибрационную волну, и тело Диего отбросило прочь.

Андрей бросился вперед одним прыжком и подхватил на руки Диего, чья длина тела уже приближалась к двум метрам. Увидев, что из носа и рта тигра течет кровь и он уже потерял сознание, Андрей понял, что спастись бегством — единственный выход. Выбрав наугад направление, он изо всех сил бросился бежать, как вдруг услышал пронзительный птичий крик: барахтающийся на земле Каменный орёл разинул клюв и выпустил в спину Андрею каменный шип.

Андрей, бежавший с Диего на руках, уже не успевал уклониться. Стиснув зубы, он сосредоточил оставшуюся в теле ману света, сформировав слабую защиту из Щита Маны. Но его прежний щит был разрушен Магическим Медведем, а наспех созданная замена оказалась несовершенной и сильно потеряла в защитных свойствах, не способная полностью отразить атаку орла средней силы.

Рррхов! Как раз в тот момент, когда у Андрея по спине пробежал холодок и сердце сжалось от отчаяния, раздался гневный рев Магического Медведя. Зверь уже немного прозрел и, увидев убегающего врага, резко хлопнул лапой, применив заклинание Магического Сотрясения.

Бух! Из земли вырвалась колоссальная сила, толкнув тело Андрея в сторону и заставив взлететь на пару чи вверх — как раз вовремя, чтобы летевший прямо в сердце каменный шип изменил траекторию. С глухим звуком он вонзился в левый бок Андрея.

Андрей глухо застонал, дикая боль едва не лишила его сознания, но он не смел останавливаться ни на мгновение. Превозмогая боль, он внезапно взмахнул рукой, выпуская световую ленту: один ее конец обмотался вокруг его руки, а второй зацепился за толстую ветку дерева в двадцати с лишним метрах отсюда. Лента мгновенно сократилась, унося Андрея и Диего в глубь леса.

Стоило ногам коснуться земли, как Андрей, терпя жгучую боль в левом боку, бросился бежать изо всех сил. В ушах свистел ветер, а позади то и дело раздавался яростный рев Магического Медведя — этот монстр преследовал его по пятам!

Стиснув зубы, Андрей старался выбирать самые густые заросли и самые узкие проходы, надеясь оторваться от гигантского зверя. Но Магический Медведь напитывал тело мощной маной земли, и на его пути деревья и камни превращались в пыль, а скорость совершенно не падала. Тяжело раненый Андрей, тащивший на себе Диего, очень быстро почувствовал истощение, и перед глазами всё начало расплываться.

Шум ветра и рев Магического Медведя вокруг постепенно отдалялись, и весь мир будто затих. В изнеможении в голове у доведенного до крайности усталостью Андрея промелькнул образ Морриса, и в сердце закралась тоска: он подумал, что, скорее всего, больше никогда не увидит Морриса...

Ббежавший в отчаянии Андрей уже плохо соображал и на мгновение упустил из виду то, что было под ногами. Внезапно он почувствовал пустоту под ногами и полетел вниз. Тело перевернулось в воздухе, и он увидел огромную пасть Магического Медведя совсем рядом, но зверь, к счастью, не смог приблизиться и отдалялся всё дальше.

Тело продолжало падать, в ушах шумел ветер, а всё вокруг превратилось в растянутые световые полосы. Андрей понял, что падает с обрыва, и с горькой усмешкой подумал: умереть от падения с обрыва всё же лучше, чем сгинуть в пасти Магического Медведя. По крайней мере, после того звучного буха смерть наступит мгновенно, избавив от лишних мучений.

Бух! Стремительно летевший вниз Андрей почувствовал сильный толчок: его спина ударилась обо что-то мягкое, скорость падения резко снизилась, а затем последовал еще один удар. На этот раз столкновение было плотным, и даже мягкая подстилка не спасла от вспышки темноты перед глазами, после чего он потерял сознание. Правда, перед тем как провалиться в темноту, ему послышался чей-то жалобный вопль.

Очнувшись вновь, Андрей почувствовал, что в глазах двоится, а тело напрочь лишено сил. Слегка шевельнувшись, он с ужасом обнаружил, что крепко опутан веревками, и от этого мгновенно пришел в себя.

Он понял, что лежит под убогим навесом из круглых бревен, его руки и ноги были раскинуты крест-накрест и накрепко привязаны к каменному ложу. Сами же путы оказались свиты из звериных шкур и сухожилий, затянутых в несколько тугих узлов.

Сердце Андрея пропустило удар: неужели в этом Лесу Магических Зверей завелись дикари-людоеды?! Интересно, что стало с Диего? Неужели из него сварили котелок тигриного бульона?! Попав в столь опасную ситуацию, Парадис и Амила даже не появились — неужели что-то случилось?

В то время как Андрей находился в растерянности, к навесу приблизилась чья-то фигура. С трудом приподняв голову, он уставился на вошедшего и тут же замер от изумления.

Перед ним стоял молодой человек в серой мантии, статный и с красивыми чертами лица — совсем не похожий на дикаря. Если бы не растрепанные волосы, мертвенно-бледное лицо и грязь с ног до головы, по одному его поведению и манерам можно было принять его за молодого господина из какого-нибудь знатного рода.

Заметив, что Андрей очнулся, парень тоже испуганно вздрогнул, но быстро взял себя в руки, скорчил свирепую гримасу и зловеще ухмыльнулся, приближаясь и недобро оглядывая его с ног до головы.

Андрею показалось, что этот человек проявляет чрезмерный интерес ко всем его мышцам: в его ярко-синих глазах едва ли не зеленые искры зажглись, отчего по спине пробежали мурашки. Впрочем, закаленный в боях воин обладал острым чутьем, подсказывающим, что в этом парне нет ни капли жажды убийства, а свирепая маска — не более чем блеф. Успокоившись, он с безмятежным выражением лица стал наблюдать за представлением.

Парень смутился под столь спокойным и ровным взглядом Андрея, до середины дотянув свою зловещую ухмылку, после чего сам почувствовал себя неловко и постепенно замолк. Затем он слегка разозлился, ткнул пальцем в рану на боку Андрея, заставив того шумно втянуть воздух от боли, и снова гордо задрал нос.

— Ты, глупый и презренный орк, посмел вторгнуться на территорию юного господина и даже напал на меня — это тягчайшее преступление! Теперь ты мой пленник, и я сожру тебя живьем! Му-ха-ха, му-ха-ха, испугался?!

Оппонент вел себя крайне заносчиво, но при этом всем видом демонстрировал собственное бессилие. Хотя Андрей мысленно презрел его, сейчас он угодил в ловушку, а тяжелые ранения еще не зажили, так что вырваться в кратчайшие сроки не представлялось возможным. Дабы не злить этого пустого франта и не навлекать на себя лишние мучения, он просто закрыл глаза, оставив все мысли под сомкнутыми веками.

Парень же решил, что Андрей и впрямь до смерти перепугался, и от этого воодушевился еще сильнее. Сменив тон, он горделиво объявил:

— Так уж и быть, если хочешь остаться в живых, придется выкупить свою жизнь чем-нибудь ценным! — Запнувшись на секунду, он добавил: — Желательно съедобным!

Не будь его раны столь тяжелыми, а сил — столь истощенными, Андрей почти наверняка расхохотался бы в голос: этот франт оказался глуп до предела! Однако, поразмыслив, Андрей вспомнил, что в его Пространственном Кольце и впрямь хранилась еда. Этот парень явно разбирался в ценных вещах, раз додумался потребовать съестное у пленника, а самому Андрею сейчас тоже жизненно требовалась пища для восстановления сил, так что стоило поторговаться с ним ради собственной выгоды.

Открыв глаза, Андрей вперил в юношу горящий взгляд и впервые подал голос:

— Мое Пространственное Кольцо надето у меня на пальце, почему бы тебе самому его не снять?

Парень тут же взвился от этих слов:

— Чушь! Если бы я мог его снять, стал бы я сохранять тебе жизнь!

Андрей мысленно усмехнулся: он и так знал, что тот не сможет его снять, а лишь проверял догадку. Немедля он продолжил:

— Еды в Пространстве вдоволь, но просто так я тебе ее не отдам. Каждый день я буду доставать тебе половину еды, а иначе я быстро умру с голоду, и тебе тоже ничего не достанется!

Парень запрыгал на месте:

— Ах ты! Презренный орк, да как ты смеешь торговаться! — С этими словами он повторил старый трюк и снова нажал на рану Андрея. Но на этот раз Андрей был готов и не издал ни звука, как бы тот ни давил.

Видя, что Андрей молчит, парень со злостью надавил сильнее, заставив затянувшиеся края раны вновь разойтись и закровоточить. Боль была настолько резкой, что в глазах Андрея мелькнул холод. Настоящий ветеран сражений, он излучал сплошную жажду убийства, и стоило его взгляду стать чуть суровее, как от него повеяло холодом острого металла. Парень от неожиданности испугался, его пальцы задрожали, он убрал руку и попятился на несколько шагов, не смея больше приближаться.

Поругавшись впустую пару кругов возле каменного ложа, юноша в конце концов побледнел и разъяренно выбежал вон. Андрей горько усмехнулся про себя, подумав: неужели этот парень побежал плакать в уголок?

Однако вскоре парень вернулся, взвалив на плечо серебристого тигра, который, как и он сам, был накрепко опутан веревками.

Увидев это, Андрей одновременно испытал испуг и радость. Радость заключалась в том, что этим тигром оказался Диего, и он был цел и невредим. Испуг же вызывало опасение: неужели этот парень собирается угрожать ему жизнью Диего?

Как оказалось, Андрей зря переживал: юноша злорадно ухмыльнулся и заявил:

— Твой заклятый враг! Когда ты падал с обрыва, то до последнего сжимал его в объятиях и не отпускал. Мне пришлось приложить немало усилий, чтобы вас разнять. Думаю, вы сошлись в смертельной схватке прямо перед тем, как сорваться с обрыва, я прав?

Андрей смотрел на самодовольную физиономию парня, у которого, судя по выражению лица, всё шло под контролем, и его желудок от такой логики едва не свело судорогой. Но на душе полегчало: раз уж парень всё неправильно понял и решил использовать Диего как заложника, безопасность тигра была временно гарантирована.

— Слушай сюда: если вздумаешь ослушаться, я разбужу этого тигра, и он тут же тебя сожрет! — пригрозил парень, осторожно укладывая Диего рядом с каменным ложем.

Андрей мысленно улыбнулся, изобразив на лице страх перед Диего, а затем немного помолчал и силой мысли извлек из Пространственного Кольца кусок ранее заготовленного жареного мяса.

Парень пришел в восторг, бросился вперед, схватил мясо и уже собирался отправить в рот, но напоследок бросил косой взгляд на Андрея, хмыкнул и стремглав выбежал из хижины.

Андрей сохранял невозмутимость, спокойно ожидая продолжения. Кусок жареного мяса, который он только что нарочно достал, весил меньше полуфунта — разве мог он утолить зверский аппетит этого парня? Скорее всего, после такой порции у того лишь сильнее разыграется аппетит, и терпеть станет еще труднее. И тогда наступит его черед диктовать условия.

И действительно, вскоре парень вернулся с лоснящимися от жира губами, сглатывая слюну в горле, и нетерпеливо приказал:

— Принеси еще жареного мяса, да кусок побольше!

http://bllate.org/book/40598/5156336

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Tiger and Leopard's Love / Тигр и леопард: Узы другого мира / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.