Готовый перевод Contract Marriage with My Ex's Brother / Сделка с братом бывшего: мой навязчивый возлюбленный: Глава 15

Студенты всё больше надеялись, что им удастся увидеть генерального директора Лу, хотя и понимали: такой важный человек, как он, наверняка слишком занят, чтобы тратить время на встречу с ними.

Пообедав, студенты с инструментами для пленэра отправились к озеру. Дорога была неблизкой, идти пришлось бы долго, но им не о чем было беспокоиться: к озеру их доставил специальный транспорт.

Когда Ся Юо сидел в машине, он случайно поднял голову и увидел на верхнем этаже Лу Мина. Лу Мин улыбнулся ему.

Хотя озеро было рукотворным, оно оказалось огромным, а пейзажи вокруг — такими живописными, что просто невозможно было удержаться от желания прокатиться по воде. Словно предугадав желание студентов, управляющий Ли заранее подготовил лодки и спасательные жилеты. Неудивительно, что после завершения пленэра все были в восторге от идеи прогулки по озеру.

Чтобы обеспечить безопасность, помимо обязательных спасательных жилетов, к каждой лодке приставили сотрудников, мастерски владеющих веслами. На отдыхе важно не только веселье, но и спокойствие за свою жизнь.

Природа поместья была настолько прекрасна, что ленты новостей студентов постоянно обновлялись, вызывая лишь белую зависть у их друзей. Говорят, что через шестерых людей можно узнать кого угодно на планете, а уж внутри одного университета — и подавно.

Лу Вэйфэн именно через социальные сети узнал, что местом их пленэра стало его собственное семейное поместье, а значит, и Ся Юо сейчас находится там. Его внезапно осенила мысль: если Ся Юо узнает, что это поместье принадлежит его семье, не пожалеет ли он о расставании и не захочет ли вернуться?

В университете Лу Вэйфэн всегда вел себя как человек с широким жестом, и окружающие знали, что его семья не бедствует, но сам он не распространялся о домашних делах. В конце концов, всё, чем он сейчас наслаждался, было доступно лишь благодаря его старшему брату, Лу Мину. После того как Лу Мин, будучи молодым и одаренным, принял управление семьей, дела пошли в гору.

Но Лу Вэйфэн не хотел признавать этого. Все вокруг твердили, какой Лу Мин выдающийся, даже его собственная мать относилась к Лу Мину с великим почтением, граничащим с заискиванием. За что? Они оба дети семьи Лу! Почему же только из-за того, что он сам не так успешен, как брат, все, говоря о наследниках семьи Лу, вспоминали только Лу Мина?

Вскоре Лу Вэйфэн вырвался из пучины зависти к Лу Мину. Почему он ни сном ни духом не знал, что Ся Юо и остальные отправились на пленэр именно в их поместье? Знай он, что Ся Юо проведет там два дня, он бы непременно поехал следом — тогда у него появился бы шанс снова быть рядом с Ся Юо и попытаться всё исправить.

***

Когда они вернулись с прогулки по озеру, как раз подошло время обеда, что означало окончание пленэра. Студенты надеялись увидеть генерального директора Лу, но управляющий Ли сообщил, что тот уехал еще пока они были на озере. Остальным оставалось только завидовать Ся Юо и Чжуан Вэньюю — только они двое видели владельца поместья.

После обеда и сборов студенты приготовились возвращаться в университет. Перед отъездом все пошли поблагодарить управляющего Ли за заботу в эти два дня — он действительно всё организовал безупречно.

По дороге назад Ся Юо немного подумал и отправил сообщение Лу Мину, сообщив, что они покидают поместье и направляются в университет. Заодно Ся Юо поблагодарил его за йогурт. Вернувшись в комнату в полдень, Ся Юо обнаружил на столе йогурт — утром, когда он уходил, его еще не было. Под йогуртом лежала записка от Лу Мина. Ся Юо догадался: должно быть, вчера Лу Мин заметил, как Чжуан Вэньюй угощал его йогуртом, понял, что Ся Юо любит этот напиток, и решил прислать его.

Лу Мин: Вкусно?

Ся Юо: Очень вкусно. [кокетство-смущение] [поцелуй]

Отправив сообщение, Ся Юо заметил, что по ошибке отправил не те смайлики. Он в панике попытался отозвать сообщение, но в этот момент пришел ответ от Лу Мина.

Лу Мин: Мгм. [улыбка]

Глядя на экран, Ся Юо решил, что ничего страшного не произошло — подумаешь, не тот смайлик. Он и сам часто использовал их в переписке с однокурсниками.

Ся Юо задумался. Ранее он обещал, что после пленэра переедет к Лу Мину. Но Лу Мин не напоминал об этом, словно ожидая, когда Ся Юо сам проявит инициативу. Он ведь говорил, что не будет принуждать Ся Юо и подождет, пока тот сам захочет.

Ся Юо: Я могу переехать сегодня.

Лу Мин: Хорошо, после обеда заеду за тобой.

Ся Юо: Не приезжай слишком рано, у меня много вещей, нужно упаковать.

Когда Ся Юо вернулся в общежитие, соседа не было — у него шли занятия. Ся Юо не преувеличивал: вещей у него действительно набралось немало. В общежитие он перевез абсолютно всё, что у него было, с самого детства. В доме тети его вещей уже давно не оставалось.

Вещей было много, на сборы ушло бы время, а Ся Юо после двухчасовой поездки немного утомился, поэтому решил сначала отдохнуть. Он планировал вздремнуть всего час, но усталость взяла свое.

Проснувшись, Ся Юо обнаружил, что проспал больше двух часов. Он поспешно принялся собираться, и как раз когда он вытащил чемодан, раздался звонок от Лу Мина. Через несколько минут Ся Юо уже поднимался в комнату вместе с Лу Мином, который приехал помочь с переездом.

Глядя на пустой чемодан, Ся Юо потер ухо и оправдался: — Приехал и так устал, что решил немного поспать.

Почему он был таким сонным, возможно, имело отношение к тому, что кое-кто будил его посреди ночи.

Лу Мин: Я помогу тебе.

Ся Юо поспешно ответил: — Не стоит, не стоит, я сам справлюсь.

Лу Мин снял пиджак и положил его на кровать Ся Юо. В комнате было две кровати, но он с первого взгляда определил, где спит Ся Юо, ведь на подушке лежал его телефон.

http://bllate.org/book/40657/5166743