Готовый перевод Contract Marriage with a Tycoon / Любовь по контракту с магнатом: Опасная сделка: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Что касается того, что было потом...

Шэнь Тинмянь снова бросил взгляд на Фу Сиюэ. Тогда ректор Сун не отступал и преследовал его по пятам, и если бы не этот господин Фу, его участь...

Фу Сиюэ потёр переносицу: — Извиняться должен я.

Шэнь Тинмянь поднял на него взгляд, а Фу Сиюэ с легким извинением на лице продолжил: — В конце концов, если говорить точнее, вчера я воспользовался твоим бедственным положением.

Подобные мероприятия никогда особо не привлекали его. Вчера вечером Фу Сиюэ присутствовал там лишь из уважения к организаторам, сделал пару глотков алкоголя с нужными людьми и ушёл раньше времени. Кто же знал, что у дверей своего гостиничного номера он столкнется с хрупкой фигуркой, которая, спотыкаясь, неслась прямо на него и врезалась ему в грудь. Сзади её преследовали еще два человека.

Фу Сиюэ не любил лезть не в свое дело, но юноша вцепился в его одежду и, запрокинув голову, посмотрел на него глазами, затуманенными мольбой. Встретившись взглядом с этим раскрасневшимся лицом и влажными глазами, Фу Сиюэ неведомым образом смягчился, велел телохранителям разобраться с теми людьми, а сам забрал юношу в свой номер.

Хотя Фу Сиюэ не был искушен в любовных делах, каких только уловок он не повидал в этих кругах? Разве мог он не понять, в чем дело, при виде такого состояния? Он тут же отвел парня в ванную, включил холодную воду и вызвал врача.

Однако лекарство оказалось на редкость сильным: юноша что-то бормотал и стонал, пытаясь сорвать с себя одежду. Когда Фу Сиюэ попытался его остановить, парень схватил его за руку и стал тереться щекой о ладонь, совершая совершенно неумелые движения.

Будучи человеком высокопоставленным, Фу Сиюэ повидал немало красавиц и каких только средств обольщения не встречал. Но то ли вино, выпитое накануне, было слишком крепким, то ли ночной пейзаж — слишком прекрасным, но эти простые и неуклюжие движения вмиг разрушили всю его самодисциплина в прах.

Он хотел вовремя отстраниться, но не смог вынести жалобного, плаксивого стона юноши, и в конце концов, возможно, тоже опьянев, дал случиться этой безумной ночи.

Услышав это, Шэнь Тинмянь немного помолчал, а затем тихо произнес: — Нет.

Он опустил голову и принялся тереть пальцами край одеяла, тихонько добавляя: — Это ведь... моя вина.

Хотя те воспоминания были туманными и нечеткими, Шэнь Тинмянь все же смутно помнил, что первым проявил инициативу именно он. К тому же...

В той ситуации, если бы Фу Сиюэ не протянул ему руку помощи, он бы точно не избежал лап ректора Сун.

Уж лучше быть с этим ректором Сун, чем с генеральным директором Фу — по крайней мере... он красив и тело у него отличное.

И он ничего не потерял.

Шэнь Тинмянь утешал себя именно так.

Фу Сиюэ помолчал немного и сказал: — Прости, я возьму на себя ответственность за это...

Не успел он договорить, как Шэнь Тинмянь поднял голову и посмотрел на него: — Не нужно.

Фу Сиюэ замолчал, а Шэнь Тинмянь продолжил: — Мы оба мужчины, я... ничего не потерял, напротив, должен поблагодарить генерального директора Фу.

— Генеральному директору Фу незачем ломать над этим голову, давай просто забудем, будто ничего не было. — Он облизал слегка пересохшие губы и торопливо замигал ресницами: — Вам не нужно принимать это близко к сердцу.

Фу Сиюэ посмотрел на него и уже собирался что-то сказать, но Шэнь Тинмянь поспешно спрыгнул с кровати и бросил: — Я... я сначала приму душ.

Глядя на его удаляющуюся спину, Фу Сиюэ оставалось только проглотить слова обратно.

Раздался тихий щелчок, дверь ванной закрылась, и тогда Шэнь Тинмянь бессильно прислонился спиной к стене, медленно сползая вниз.Только что он не смел вдаваться в размышления, но сейчас, оставшись совсем один, Шэнь Тинмянь лишь задним числом осознал, что у него болит буквально всё тело. Особенно… Он коснулся рукой низа живота, словно там всё ещё сохранялось какое-то странное, чужеродное ощущение.

Шэнь Тинмянь похлопал себя по покрасневшим щекам, глубоко вздохнул и, прикусив нижнюю губу, запретил себе думать о лишнем. Медленно поднявшись на ноги, он включил душ, прислонился лбом к стене и неуклюже завёл руку за спину.

В дверь постучали, и Шэнь Тинмянь весь задрожал, издав тихий вопросительный стон: — Кто?

Услышав лёгкую дрожь в голосе, Фу Сиюэ слегка замер на мгновение, а затем произвел стук и сказал: — Новая одежда лежит на табуретке за дверью, сможешь потом просто выйти и взять её.

Шэнь Тинмянь долго молчал и лишь глухо отозвался: — Хорошо.

Шэнь Тинмянь впервые сталкивался с подобным, да к тому же был совершенно неопытен, поэтому провозился с трудом целых полчаса, прежде чем кое-как привёл себя в порядок. Открыв дверь ванной, он увидел на табуретке снаружи пакет. Занеся его внутрь и заглянув внутрь, он обнаружил комплект свободной повседневной одежды, нижнее белье и даже носки — о них позаботились с такой заботой.

Примерив вещи, Шэнь Тинмянь с удивлением обнаружил, что они пришлись ему точно по размеру. Поморгав, он не стал ломать голову над этим и, настроившись морально, открыл дверь и вышел. Однако, увидев обстановку в комнате, он замер.

В просторной комнате прибавилось два человека: один, в деловом костюме и в очках, излучавший ауку истинного профессионала, склонил голову и докладывал о чем-то мужчине, сидевшему на диване; другой был одет в белый халат, а на журнальном столике перед ним стоял медицинский чемоданчик и лежало несколько разрозненных медицинских инструментов.

Услышав звук открывающейся двери, оба одновременно подняли головы. Шэнь Тинмянь споткнулся на полушаге, не зная, как себя вести.

— Закончил? — первым заговорил Фу Сиюэ. Бросив беглый взгляд на его фигуру, он мягко поинтересовался: — Одежда пришлась по размеру?

На парне был наброшен лишь банный халат, обнажая большую часть груди. Шэнь Тинмянь отвёл глаза, не смея смотреть слишком долго, и лишь произнёс: — Очень подошло, спасибо, господин Фу.

— Не стоит церемониться. — Фу Сиюэ похлопал по дивану рядом с собой: — Иди сюда, садись.

Шэнь Тинмянь бросил взгляд на стоявших рядом мужчин, на секунду засомневался, но всё же подошёл.

Фу Сиюэ сам представил их: — Это мой помощник, по фамилии Цинь; а это мой личный врач, по фамилии Чжоу.

Шэнь Тинмянь слегка растерялся, но, услышав это, послушно поприветствовал их: — Помощник Цинь, доктор Чжоу.

Помощник Цинь поправил очки, скрывая оценивающий взгляд, и ободряюще улыбнулся в ответ.

Заметив, судя по всему, замешательство Шэнь Тинмяня, Фу Сиюэ пояснил: — Я позволил себе подслушать твой телефонный разговор, и если я не ошибаюсь, ты ведь собираешься подать в суд на своего менеджера и того ректора Суна?

Шэнь Тинмянь сначала замер, затем выпрямил спину и серьезно кивнул: — Да.

— Не переживай, — легко улыбнувшись, мягко произнес Фу Сиюэ: — Я просто хочу напомнить тебе: хотя твой менеджер выражался неприятно, в одном он был прав — за их спиной обычно стоит целая команда юристов, и тебе в одиночку будет крайне сложно добиться от них хоть какой-то справедливости.

http://bllate.org/book/40885/5200921

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода