Сун Цзусянь еще раз взглянул на управляющего. Тот стоял, опустив голову, и всем своим видом показывал, что ничего не слышит. Поняв, что здесь кроется какая-то непростая история, Сун Цзусянь не стал расспрашивать и откланялся. Проходя через двор, он увидел, что мужчина уже едва держится на ногах. Сун Цзусянь подошел к нему и тихо проговорил:
— Я не знаю, в чем именно ты провинился. Но если вина за тобой все же есть, сходи и как следует попроси прощения у вашего Второго молодого господина. Тебе вовсе не обязательно так мучиться, он не человек с каменным сердцем.
Лежавший на земле мужчина, услышав эти слова, не только не прислушался к совету, но, напротив, собрал последние силы, выпрямился и принял вид человека, готового скорее умереть, чем покориться.
Сун Цзусянь нахмурился, собираясь что-то добавить, но управляющий поторопил его:
— Господин Сун, нам лучше поскорее идти.
В этот момент жена Кун Сюжэня, Тан Хуэйцзюнь, вошла со стороны внешнего двора в сопровождении служанки по имени Таохуа. Увидев Сун Цзусяня, она поздоровалась:
— О, господин Сун, вы пришли?
Сун Цзусянь направился навстречу, собираясь расспросить ее, но, заметив, с какой ненавистью служанка Молодой госпожи смотрит на человека, лежащего на земле, промолчал. Он лишь вежливо ответил: «Приветствую вас, Молодая госпожа», — после чего последовал за управляющим к выходу.
В Семье Кун у каждого члена семьи были отдельные покои — плод системы многоженства, позволявший мужу ночевать там, где он пожелает, или уединяться в своих комнатах, если хотелось покоя. Хотя Второй молодой господин Кун женился только на Тан Хуэйцзюнь и не брал наложниц, у нее все равно были свои покои. Вернувшись туда, она сказала Таохуа:
— Сходи на кухню, возьми горячий печеный батат и отнеси тому человеку. Сделай это тихо, чтобы никто не увидел.
Хотя слуги не смели ослушаться приказа госпожи, Таохуа после недолгого колебания ответила:
— Я не пойду.
Тан Хуэйцзюнь обернулась, посмотрела на нее и со слабой улыбкой спросила:
— Откуда в тебе столько злобы? Твой брат погиб от рук Старшего молодого господина клана Жун, но этот человек не носит фамилию Жун, какое он имеет к этому отношение? Да даже если и имеет, подумай сама: если бы это твой брат в тот день убил Старшего молодого господина клана Жун и тебя отправили бы расплачиваться за это жизнью, разве не было бы тебе обидно?
Таохуа задумалась. Хотя слова госпожи казались ей разумными, она все равно не могла смириться. В конце концов, ее младший брат был мертв, а Семья Жун прислала этого человека именно для того, чтобы он ответил за содеянное. Если не выместить гнев на нем, то на ком?
Видя, что Таохуа все еще стоит на месте, Молодая госпожа сердито спросила:
— Ты хочешь, чтобы я сама пошла за едой?
Таохуа вынужденно ответила: «Слушаюсь», — и, развернувшись, вышла.
Однако, когда она тайком вложила горячий батат в руки лежащему во дворе мужчине, тот, не раздумывая, вернул его обратно. Таохуа и так не горела желанием ему помогать, а раз он отказался, она с раздражением фыркнула, вернулась в комнату, положила батат на стол и сказала Молодой госпоже:
— Зря вы проявляли доброту, он отказался!
— О? — Тан Хуэйцзюнь на мгновение замерла, а затем задумчиво усмехнулась и пробормотала про себя: — А он оказался с характером.
Глава 3. Жажда смерти
В ту ночь действительно пошел снег. Он был несильным, но все же успел покрыть землю тонким слоем. На следующее утро слуги, вышедшие расчищать снег, обнаружили, что мужчина во дворе упал и потерял сознание. Один из них побежал стучаться к управляющему. Тот выбежал, взглянул на лежащего, испугался, приложил палец к носу и, убедившись, что человек жив, поспешил в покои Второго молодого господина.
Второй молодой господин еще не проснулся, и служанки не решались зайти, чтобы разбудить его. Управляющий дожидался у порога, пока изнутри не послышались звуки, и тогда поспешно позвал:
— Второй молодой господин!
Кун Сюжэнь в эти дни привык к тому, что по утрам рядом с ним нет Тао Му, и поэтому, едва поднявшись с постели, был раздражен, услышав голос управляющего за дверью. Он нетерпеливо спросил:
— Что еще случилось спозаранку?
— Молодой господин… — не смея войти, произнес управляющий, — всю ночь шел снег, человек, присланный из Семьи Жун, от холода потерял сознание.
Второй молодой господин на мгновение замешкался, промолчал, затем откинул одеяло, встал, подошел к дверям и, приподняв занавесь, посмотрел на управляющего:
— Он без сознания или умер?
— Без сознания, еще не умер, — ответил тот.
— Раз не умер, пусть продолжает лежать во дворе!
Управляющий невольно вздрогнул. В этот момент вошла Молодая госпожа и сказала:
— Кузен, он ведь уже ничего не чувствует, не позволяй ему больше мерзнуть во дворе, все равно он не осознает этого.
Выслушав жену, Кун Сюжэнь хмыкнул, ничего не ответил, опустил занавесь и отошел вглубь комнаты. Молодая госпожа бросила взгляд на управляющего, тот кивнул, все поняв, и приказал слугам перенести мужчину в каморку для прислуги.
Когда мужчина очнулся, уже наступил вечер и пора было зажигать светильники. Слуги были заняты делами, поэтому в каморке он был один. Он открыл глаза, бессильно огляделся, какое-то время пролежал, глядя в пустоту, а затем снова закрыл глаза.
Спустя некоторое время вошел молодой слуга лет семнадцати-восемнадцати, неся миску каши и печеный батат. Услышав шаги, мужчина открыл глаза. Увидев, что тот очнулся, слуга опешил, поставил еду на стол и пробормотал:
— Поешь немного, я пойду скажу управляющему, что ты пришел в себя. — После чего поспешно выбежал.
Управляющий пришел проведать его только после того, как все в Семье Кун отужинали. Увидев, что каша и батат на столе остались нетронутыми, он нахмурился, подошел ближе и заметил, что лицо мужчины неестественно покраснело, а дыхание стало тяжелым. Положив руку ему на лоб, управляющий охнул: жар был невыносимым. Он позвал его:
— Молодой господин Чан…
Мужчина приоткрыл глаза, узнал лицо управляющего и снова их закрыл.
— Молодой господин Чан, почему вы ничего не съели? — осторожно спросил управляющий.
Подождав некоторое время, он услышал слабый ответ:
— Ваш господин… разве не приказал мне три дня не принимать ни еды, ни воды? Три дня… еще не прошли.
— Зачем же вы так мучаете себя? Второй молодой господин сказал это лишь сгоряча.
— Если он не гневается, то и я не буду есть.
Управляющий, сбитый с толку, переспросил:
— Вы промерзли на улице два дня, если не поедите сейчас, разве не распрощаетесь с жизнью?
— Если я уйду… так будет даже лучше, — голос мужчины был почти не слышен.
http://bllate.org/book/40890/5201539
Готово: