×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Bug Empire's Melodramatic Masterpiece / Сценарист в мире инсектоидов: как покорить Рой мыльными операми: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аметистовый рудник находился за городом, и когда Хиро прибежал туда, многие самки зерга уже вовсю работали.

Его вчерашняя продуктивность оказалась настолько никудышной, что управляющий рудником сначала вообще не хотел брать его. К счастью, пришедший раньше всех Вэйэр замолвил за него словечко.

Управляющий посмотрел на заискивающе улыбающегося Хиро и в конце концов позволил ему войти.

Правда, у управляющего было условие: Если сегодня твоя эффективность останется такой же отвратительной, завтра можешь не приходить. Вэйэр, я уже дал ему второй шанс ради твоего лица. С такой слабой духовной силой он вполне сможет прокормить себя, если найдет в городе какую-нибудь работу поспокойнее.

Вэйэр посмотрел на Хиро, и тот торопливо кивнул. Они с Вэйэром вовсе не были близкими друзьями, и раз уж человек снизошел до помощи, это уже величайшая доброта — наглеть ему было нельзя.

Надевая защитный костюм и направляясь в шахту, Хиро рассеянно подумал, что, пожалуй, ему стоит поискать заведение, где набирают официантов. Сначала он мог бы какое-то время поработать уборщиком, а когда прославится в Звёздной Сети, возможно, проблема звездных монет перестанет его волновать.

Пока Хиро усердно, самоотверженно и истово копал руду, зарабатывая себе на сегодняшние пропитание, роман Четыре омега-самца полюбили меня с абсолютным, ошеломляющим отрывом взлетел на вершину общего рейтинга Звёздной Сети по количеству тухлых яиц.

Последним, кого в Звёздной Сети обсуждали с таким же жаром, был предатель — генерал Холл, который некогда похитил несколько десятков самцов зерга и сбросил их на Мусорная планета, где те нашли свою смерть.

Разумеется, как бы читатели ни ругали это произведение, многие самки зерга всё же активно обсуждали, за какого именно самца в итоге выйдет замуж Фейрс.

Кое-кто из самцов зерга тоже наткнулся на этот текст, и их переполняла насмешливая злость — они никак не ожидали, что фантазии самок о самцах докатился до такого пренебрежительного уровня.

Просто до смешного абсурдно!

Когда редакторы редакции Звёздной Сети сегодня пришли на работу и увидели такую картину, они тоже были шокированы. Они никак не предполагали, что какая-то самка зерга решится написать столь дикую и дерзкую историю. Эта самка — просто гений: сколько самок мечтают заполучить хотя бы одного самца зерга, а он нет, он хочет сразу четверых... Уже за одно это отличие от остальных сотрудники редакции решили во что бы то ни стало выследить Гений Ежедневных Глав — им очень хотелось посмотреть, что же это за самка.

Бесчисленные зерги ждали в Звёздной Сети появления Гений Ежедневных Глав, намереваясь выплеснуть на него всю свою ярость. Ну и заодно, чисто попутно, дождаться продолжения истории про четверых самцов.

Однако никто из них даже не подозревал, что объект их всеобщего внимания ради ста звездных монет на пропитание сейчас вовсю горбатился в наполненной радиацией Аметистовый рудник, с трудом и пыхтеньем размахивая железным ломом в поисках кристаллов.

Глава 04

Гений Ежедневных Глав — и впрямь редкостный чудак: он ведь гордо зовется Гений Ежедневных Глав, но при этом взял и забросил главы!! Кто бы мог поверить, он просто взял и пропал! Пользователям сети зергов, дежурившим в Звёздной Сети круглые сутки, поневоле пришлось смириться с этим проклятым фактом.

Почувствовав себя одураченными, интернет-пользователи вновь обрушили на личный кабинет Хиро десятки тысяч ругательных комментариев. Они были не просто разочарованы — они кипели от гнева. Какой же он Гений Ежедневных Глав, лучше бы переименовался в Главного Прогульщика или Великого Обманщика.

Мало того, что накатал такую бредятину, так еще и сбежал, не дописав, — просто позорище.

Однако как бы ни проклинали его пользователи, какими бы жалобами и угрозами ни сыпали, Гений Ежедневных Глав упорно придерживался тактики глухой обороны: ни ответа, ни новых глав, ни единого появления. В Звёздной Сети не осталось даже следов его повторного входа в систему.

Пользователи, увлеченные его четырьмя самцами, оказались брошены на произвол судьбы, и пламя их ярости вспыхнуло с новой силой.

Что это вообще такое? Если бы Главный Мозг позволил, я бы сам полез по проводам прямиком к нему домой, чтобы посмотреть, из какого такого отбросочного вида вылупился этот ублюдок.

Почему этот чудак до сих пор не объявляется? Раз хватило наглости сочинить столь безумную историю, будь готов ответить за нее головой.

Использовать самцов зерга как приманку и при этом сметь пропускать главы? Просто непростительно!

Господин Хас — мой идеальный мужчина из грёз, его серебристые волосы, его внешность... Я готов прямо сейчас наброситься на него и&*...

Мне нравится господин Хилл: только представьте, как его холодные, отрешенные черты лица заливаются румянцем страсти... Боже, даже думать об этом стыдно, я уже осквернил себя мыслями.

Сдохни, Гений Ежедневных Глав! Сдохни, Гений Ежедневных Глав! Как ты посмел мечтать о четырех самцах, это непростительно! Фейрс выйдет замуж за господина Эрдуна, господин Эрдун такой нежный.

Требую заблокировать Гений Ежедневных Глав!

Лишь сутки просуществовав в Звёздной Сети, аккаунт Хиро взбудоражил всё интернет-сообщество: бесчисленные пользователи ругали его, бесчисленные зерги подавали на него жалобы. Тем не менее, Главный Мозг эти жалобы отклонил, поскольку произведение носил художественный характер, да и в самом тексте Главный Мозг не обнаружил ничего по-настоящему оскорбительного по отношению к самцам — в конце концов, автор щедро рассыпал по тексту пышные описания красоты всех четырех героев.

Главный Мозг вынес вердикт: эта история не противоречит законам.

Это решение, разумеется, спровоцировало новую волну споров: некоторые зерги ехидно отмечали, что Главный Мозг — всего лишь бездушная машина, напрочь лишенная понимания языкового искусства, ведь сама идея о том, что четверо самцов одновременно влюбляются в одну самку, уже сама по себе является оскорблением.

Впрочем, куда больше людей просто издевались над Гений Ежедневных Глав, заявляя, что тот совсем помешался на самцах. И тем не менее, избежать главного было невозможно: все эти зерги до безумия хотели узнать, чем же продолжится история.

Корс и Чеклис тоже оказались в числе таких читателей. Сквозь стиснутые зубы они тратили заработанные деньги на покупку тухлых яиц. Пусть это оскорбительное метание стоило им монеток, но ведь те самые монетки оседали на счете автора, и их вполне можно было вывести — в итоге на личном балансе Хиро уже скопировалась пугающая сумма в звездных монетах.

Колрс злобно думал, что эти монеты символизируют позор, а с позором в кармане вряд ли кто-то отважится сбежать.

Хиро стоило бы радоваться тому, что в эту эпоху развитых технологий безопасность личных данных под управлением Главного Мозг находилась на высшем уровне защиты.

Конечно, ничто в этом мире не вечно. Но даже с помощью всевозможных обходных путей можно было лишь примерно определить планету, на которой находился Гений Ежедневных Глав. Попытка же выследить конкретную особь нарушила бы законы о неприкосновенности частной жизни.

Хиро обо всех этих бурях не имел ни малейшего понятия — он уже три дня нос не казал в Звёздную Сеть.

Не то чтобы не хотелось, просто оптомозг страшно зависал, и войти в сеть попросту не получалось.

К счастью, производительность Хиро на руднике выросла: теперь он зарабатывал по сто двадцать звездных монет в день, иначе рисковал остаться ночевать прямо на улице. Все эти три дня он без капли стыда продолжал ходить на шахту.

И хотя управляющий заявлял, что с такой низкой эффективностью ему здесь делать нечего, Хиро уверял, что его показатели действительно подскочили и теперь он добывает на двадцать звездных монет больше прежнего.

http://bllate.org/book/40947/5209775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода