Готовый перевод The Diva's Green Tea Boyfriend Is Well-Behaved Today / Мой послушный «зелёный чай»: история любви знаменитого актёра: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Сюйюй, пригрезился оплот под боком Девятого господина, ишь как крылья расправил, а? — Вэнь Чэнь похлопал Вэнь Сюйюя по лицу лезвием кинжала.

Вэнь Сюйюй отвернул лицо в другую сторону.

— Раз уж Девятый господин так к тебе благоволит, почему бы тебе не выкрасть секретные документы компании? — с усмешкой предложил Вэнь Чэнь.

— Какой с меня, полудохлого калеки, толк в краже секретов?

— Ты и впрямь думаешь, что он совсем не держит на меня зла и не предохраняется от предательства? — Вэнь Сюйюй посмотрел на него так, словно перед ним стоял круглый дурак.

Хлёст!

— Не смей смотреть на меня свысока! Ты всего лишь ублюдок, отродье, у которого не было ни отца, ни матери, чтобы тебя воспитывать! — Вэнь Чэнь яростно сжал подбородок Вэнь Сюйюя.

— Братец, умерь свой пыл, — подал голос Вэнь Дань.

Своего родного младшего брата Вэнь Чэнь всё же немного побаивался.

— Двоюродный брат, у меня тут залежалась партия товара. Сделай что-нибудь, чтобы тайком протащить её на склад Шан Хуайаня.

— С этих пор твои лекарства будут полностью в твоем распоряжении, как тебе такое? — Вэнь Дань похлопал Вэнь Сюйюя по щеке.

— Двоюродный брат, мне это не под силу, — бесстрастно произнес Вэнь Сюйюй.

Вэнь Дань бросил взгляд на подчиненных, и тугие веревки развязали.

С десяток телохранителей окружили Вэнь Сюйюя.

Вэнь Сюйюй первым перешел в нападение, и его целью был Вэнь Чэнь.

В это время Шан Хуайань, вернувшись домой, узнал, что Вэнь Сюйюй до сих пор не вернулся.

— Девятый господин, молодой господин Суйюй даже не звонил и не говорил, куда направляется, — доложил дворецкий.

— Отправьте людей на поиски, — сидя в гостиной, Шан Хуайань бросил леденящий взгляд.

Десять минут спустя телохранители обнаружили на записях камер видеонаблюдения, как на скрытой тропинке Вэнь Сюйюя силой заталкивают в машину.

— Девятый господин, это люди из клана Вэнь, — доложили телохранители о результатах проверки.

— Поехали, — Шан Хуайань набросил пальто и сел в машину, направляющуюся к поместью клана Вэнь.

Вэнь Сюйюя силой удерживали на полу.

— Спрашиваю в последний момент: согласен или нет? — телохранители положили руку Вэнь Сюйюя на стул.

— Двоюродный брат… слишком высокого о мне мнения, — у Вэнь Сюйюя на губах осталась кровь.

— А-а-а!

Рука Вэнь Сюйюя плетью повисла у пола, от жгучей боли он катался по земле, и эта рука полностью онемела.

— Бросьте его в подвал, — Вэнь Дань брезгливо вытер туфлю.

Вэнь Сюйюя заперли в подвале, где он лежал словно брошенная тряпичная кукла.

— Не… закрывайте дверь, — взмолился Вэнь Сюйюй.

Телохранителям это показалось верхом безумия: разве бывает заключение под стражу без закрытой двери?

Тяжелая дверь захлопнулась, и Вэнь Сюйюй погрузился в кромешную тьму.

В подвале уже давно не убирались, и всё было завалено толстым слоем пыли.

Превозмогая боль, Вэнь Сюйюй волочил пронзённую руку, отчаянно пытаясь позвать на помощь.

— Кх… кх… кх…

В тишине мрачного подвала раздавалось лишь прерывистое, хриплое дыхание Вэнь Сюйюя.

— Не подходите… кх… кх… — во тьме не было видно абсолютно ничего.

Однако Вэнь Сюйюю мерещились две фигуры с ножами в руках.

— Шан Хуайань… спаси… спаси меня… кх, — Вэнь Сюйюй дрожащими пальцами принялся расстегивать пуговицы на груди, ему катастрофически не хватало воздуха.

Слуги клана Вэнь продолжали уборку.

Грохот!

Кто-то со злости вышиб дверь ударом ноги.

Кто здесь?! — услышав шум, Вэнь Чэнь вышел посмотреть, что происходит.

— Девятый господин?! — увидев непрошеного гостя, Вэнь Чэнь застыл от полного неверия происходящему.

Шан Хуайань прошел в самую глубь гостиной клана Вэнь и бесцеремонно опустился на диван.

— Какая дерзость, Девятый господин! Вы смеете вламываться в чужой частный дом?! — Вэнь Дань почувствовал легкую тревогу в душе.

— Выведите его сюда, — Шан Хуайань лениво взмахнул рукой.

Несколько телохранителей тут же скрутили Вэнь Чэня и Вэнь Дань.

— Что за самоуправство? С какой стати у людей Девятый господин забирает членов клана Вэнь? — возмутился Вэнь Дань, намекая на то, что Вэнь Сюйюй принадлежит их роду.

— Обыскать всё!

— Шан Хуайань!! — взревел Вэнь Дань.

— Девятый господин, молодой господин Суйюй в подвале, его состояние крайне тяжелое, — доложил вернувшийся после обыска человек.

— Присмотрите за ними, — Шан Хуайань поднялся с места и направился к подвалу.

При отворении массивной двери в лицо пахнуло густым облаком пыли.

В следующий миг он увидел распростертого на полу Вэнь Сюйюя, похожего на мертреца.

Шан Хуайань бросился к Вэнь Сюйюю и бережно приподнял его.

Его рука коснулась чего-то острого. Опустив взгляд, он замер на месте.

Кость на руке Вэнь Сюйюя прорвала плоть и торчала наружу, а кровь всё продолжала сочиться.

— Вэнь Сюйюй, — Шан Хуайань проверил дыхание Вэнь Сюйюя, и впервые в жизни его голос испуганно задрожал.

Подхватив Вэнь Сюйюя на руки, он покинул подвал.

— Уведите их с собой, — бросил Шан Хуайань, покидая поместье.

Сразу после этого телохранители принялись крушить и громить всё в доме клана Вэнь, до чего могли дотянуться.

— В больницу! — прижимая к себе Вэнь Сюйюя, Шан Хуайань уже почти не ощущал его сердцебиения.

Сюй Цзяньке, еще не успевший закончить медицинский отчет, был грубо схвачен телохранителями и поволочен в операционную.

— Погодите, как вы умудрились довести его до такого состояния? — увидев Вэнь Сюйюя в операционной, Сюй Цзяньке вытаращил глаза.

Не прошло и суток, а от парня едва жизнь не отлетели.

Два часа спустя Сюй Цзяньке вышел из операционной.

— Ну как он? — Шан Хуайань шагнул ему навстречу.

— Жить будет, но вот рука… судя по всему, останутся тяжелые последствия, — сдержанно произнес Сюй Цзяньке.

Даже при самом благополучном срастании та рука уже не сможет поднимать тяжести.

— Послушай, его не было всего сутки, куда его угораздило вляпаться? — оставив тему руки, Сюй Цзяньке добавил: — У него вдобавок сломаны два ребра, клинок едва не задел сердце.

— Его забрали обратно в клан Вэнь.

— Это моя вина, — Шан Хуайань казнил себя за то, что не спрятал Вэнь Сюйюя понадежнее.

— Хуайань, ты… — Сюй Цзяньке впервые видел Шан Хуайаня в таком состоянии.

Сюй Цзяньке тяжело вздохнул: казалось, непобедимый Шан Хуайань, стоявший на вершине мира, наконец потерпел сокрушительное поражение.

— Скоро он придет в себя, — Сюй Цзяньке ободряюще похлопал Шан Хуайаня по плечу.

Когда Вэнь Сюйюй очнулся, Шан Хуайань сидел на диване у противоположной кровати, разбирая рабочие документы.

— Воды…

Из тишины больничной палаты донесся еле слышный шепот. Шан Хуайань отложил ноутбук и подошел к койке.

Их взгляды встретились, и Вэнь Сюйюй, не в силах сдержаться, позволил слезам покатиться из глаз по щекам.

— Шан… Хуайань…

— Мне больно…

Он ведь искренне думал, что больше никогда не увидит Шан Хуайаня.

И это простое признание «мне больно» ранило не столько самого Вэнь Сюйюя, сколько Шан Хуайаня.

— Прости меня, — Шан Хуайань нежно стер с лица Вэнь Сюйюя слезы.

http://bllate.org/book/40998/5216916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода