Готовый перевод Shocked! I Was Proposed to on My First Day in the Bug Race / Шок! Я попал в мир насекомоидов — и сразу под венец?: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Моё личное прозвище?

Ангус недоверчиво поднял голову и посмотрел на Си Яня. На дне его глаз плетилась радость, отражая крошечные искорки звезд — ослепительная и прекрасная.

В этом мире, если зерг-самец позволял зергу-самке называть себя по имени, это означало стопроцентное доверие и готовность завести с этим партнером множество детей. Поэтому Ангус был невероятно счастлив, независимо от того, мог ли он называть имя Си Яня или получил от него особое прозвище.

— Да, только твоё. — Закончив говорить, Си Янь мягко поцеловал Ангуса в губы, после чего присел перед ним на корточки и с улыбкой произнес:

— Быстро одевайся и иди умываться, я уже приготовил обед. А после него мы вместе поедем в торговый центр, чтобы купить кое-что из моих повседневных вещей... Эмм... Нет, пожалуй, давай отдохнем денек и отправимся завтра. Прости, вчера я тебя утомил.

— Нет, не нужно, у зергов-самок очень высокая способность к восстановлению. — Щеки Ангуса покраснели еще сильнее.

— Вот как? — Си Янь взял одну руку Ангуса, легко коснулся губами тыльной стороны ладони и с глубоким взглядом в глазах изогнул губы в улыбке: — Тогда позволь мне проверить, Сяо Циннин.

Ангус и без того смущался от поцелуев Си Яня, а услышав эти слова, и вовсе вспыхнул с головы до ног. Случайно бросив взгляд на руку Си Яня, он заметил, как тот то и дело легонько тыкает пальцами в кожу его бедер, отчего ему стало еще стыдливее, однако возражать он не стал.

Ох! Обладать Лордом-Владыкой с уровнем физической подготовки SS действительно здорово, вот только... немного... страдает поясница...

Повозившись какое-то время, Ангус наконец умылся с помощью Си Яня и вместе с ним спустился вниз. Малыш Ку, закончив заряжаться и заметив, что ни Си Янь, ни Ангус так и не спустились, активировал защитный купол на обеденном столе, так что еда все еще оставалась горячей и не требовала повторного подогрева.

Си Янь провел Ангуса в столовую, и Малыш Ку послушно отключил купол, отступив в сторону — в конце концов, этот ИИ обладал профессиональной этикой.

Увидев на столе в столовой пять блюд, один суп и тарелку креветочных шариков, Ангус замер от изумления. Он-то думал, что слова Си Яня о приготовленной еде означают лишь то, что домашний ИИ-помощник просто подогрел питательный раствор, но никак не ожидал, что тот сотворит столь роскошный обед. Судя по всему, на это ушло немало времени.

— Лорд-Владыка, ты всё это приготовил сам?

Ангус повернулся к Си Яню, и в его узких миндалевидных глазах отразился шок. Это потрясение ничуть не уступало тому, какое он испытал, когда узнал, что ему предстоит заключить брак с этим зергом-самцом, чья совместимость с ним составляла сто процентов.

С момента своего рождения из кокона он еще ни разу не видел, чтобы Лорд-Владыка заходил на кухню, не говоря уже о том, чтобы те готовили столь аппетитную и изысканную еду. Его Лорд-Владыка поразил его в самое сердце. Неужели это закалило его за те двадцать восемь лет, что он провел выживая в одиночку?

В воображении Ангуса одна за другой стали проноситься душераздирающие картины борьбы за выживание маленького зерга-самца, и сердце его пронзило острое, щемящее жалость чувство. Мысленно он дал себе клятву работать еще усерднее, чтобы приносить Лорд-Владыке много денег и обеспечить ему самую лучшую жизнь.

— Да. Я не был уверен, какие вкусы предпочитает Ангус, поэтому приготовил и острое, и неострое. — Си Янь понятия не имел, каких фантазий успел накрутить Ангус за столь короткое время. Он с улыбкой отодвинул стул, усадил Ангуса за стол и опустился рядом. — Попробуй скорее, вкусно ли получилось. Или можешь составить для меня меню, и я буду готовить тебе разные блюда каждый день.

— Лорд-Владыка, я уже невероятно счастлив от того, что ты сделал это для меня. Не нужно составлять специальное меню.

Озеро в сердце Ангуса словно заполнилось медом, источая сладковатый аромат. Он вдруг так отчетливо осознал, как ему повезло, что стопроцентную совместимость с Си Янем обнаружил именно он, а не какая-нибудь другая зерг-самка.

— Нужно. Я твой Лорд-Владыка, и заботиться о тебе — моя прямая обязанность. Не думай, что это какая-то милость, и не бойся, что эта забота в любой момент исчезнет или перекинется на кого-то другого.

— У меня в этой жизни будет только ты, и больше никто другой. Я знаю, что ты мне не поверишь, но я докажу тебе всё это своей дальнейшей жизнью.

Си Янь понимал, что при всей своей внешней несокрушимости Ангус в душе был чрезвычайно раним и чувствителен, страдая от острой нехватки чувства безопасности — сказывалось влияние его изначальной семьи.

Но ничего страшного. Он по крупице окружит его такой любовью, что тот превратится в маленького человека, который сможет без страха выражать ему свои радости и печали. Его маленького человека, его Сяо Циннин.

Слова Си Яня звучали столь незыблемо, взгляд его был так полон твердой уверенности, а на шее все еще красовалось его семя цветка-жука. Сердце Ангуса затрепетало. Ему казалось, что Си Янь не лжет. Глядя в его чарующие и нежные персиковые глаза, он незаметно для себя поддался их магии. Глядя на своего такого прелестного Лорда-Владыку, он улыбнулся уголками губ.

— Си Янь, мой Лорд-Владыка, я верю тебе.

После обеда Си Янь, несмотря на намерение Ангуса отправиться в кабинет, вытащил его на крышу погреться на солнышке, а затем затащил обратно в комнату переодеваться. Во второй половине дня ему нужно было заглянуть в торговый центр: покупка предметов первой необходимости была важна, но и разведка на местности тоже имела огромное значение. Прежде чем приступить ко всем этим делам, он твердо решил сначала научиться управлять флаером, а затем получить права на его вождение.

Находясь в салоне, Си Янь поделился с управляющим флаером Ангусом своим желанием научиться пилотировать. Ангус согласился без каких-либо возражений, однако не удержался и задал вопрос:

— Лорд-Владыка...

— Сяо Циннин, мне всё же больше нравится, когда ты зовешь меня по имени. Тебе не кажется, что так гораздо ближе?

Си Янь с самого начала и до конца не сводил глаз с Ангуса — до того же он был хорош. Услышав вновь то, как Ангус обратился к нему, он наконец не вытерпел и сделал мягкое замечание. Ангус слегка растерялся, уши его покраснели, и лишь спустя долгое время он неуверенно выдавил из себя:

— Си... Си Янь...

— Вот и отлично. — Пусть голос и прозвучал совсем тихо, Си Янь был уже безмерно доволен. Он кивнул, а затем протянул руку и накрутил на палец серебряную прядь волос Ангуса. — О чем это Сяо Циннин хотел меня спросить?

Услышав вопрос Си Яня, Ангус вспомнил о терзавшем его сомнении и произнес:

— Лорд... Си, Си Янь, почему ты вдруг захотел научиться управлять флаером? Большинство флаеров, подходящих для зергов-самцов, оснащены автопилотом, и свидетельство на право управления оформляется прямо при покупке.

http://bllate.org/book/41257/5258277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода