Готовый перевод Reborn As a System / Возрождение Системы: Глава 44.1. Эксклюзивное пространство (2)

Его хозяин в облике маленького мальчика… Ши Цин был настолько взбудоражен собственными фантазиями, что у него даже потекли слюнки.

Цинь Мо здесь было всего десять лет. Он был «чистый», его безумные воспоминания были надежно запечатаны. Милый и рассудительный ребенок.

Он никак не мог унять разыгравшееся воображение. Ши Цин впервые в жизни по-настоящему захотел тут же броситься к своему хозяину — ему не терпелось проверить свои фантазии на практике!

Потешив себя подобными мыслями несколько минут, Ши Цин наконец успокоился и принялся всерьез осваивать новые воспоминания. Он вселился в тело двадцатилетнего юноши по имени Ся Нуо. До окончания школы пространств оставался всего месяц — наступил решающий момент. В школе проводилось множество различных испытаний, и Ся Нуо каждый день усердно учился и тренировался. Он не обладал выдающимся интеллектом отличника, зато отличался таким же прилежанием и был образцовым, послушным ребенком.

Поскольку Ся Нуо происходил из простой семьи, он возлагал большие надежды на то, что сможет изменить свою судьбу и обеспечить родным лучшую жизнь.

Родители Ся Нуо владели пространствами самого базового типа. У отца оно было «ресурсной» категории (предназначенное для сбора и добычи). Полезных ископаемых там было немного, они медленно восстанавливались, да и пространство было крошечным — всего около ста квадратных метров. Даже если отец семейства Ся ежедневно ухаживал за своим пространством и неустанно трудился, добывая минералы, ежемесячный объем добычи был невелик. Впрочем, этого хватало, чтобы прокормить семью.

Пространство же матери было ещё более неудачным. Особенно для женщины. Она была красивой, но её измерение не представляло особой ценности. После стабилизации его площадь составляла около 200 квадратных метров, однако в нём отсутствовала почва. Вместо этого поверхность состояла из твердых неорганических материалов, непригодных ни для посадки растений, ни для добычи каких-либо ресурсов. Такое пространство называли «измерением для хранения», но в данном случае, оно было невероятно мало, чтобы использовать его, как складское помещение. Большинство таких измерений их владельцы использовали для курьерской службы.

Но отец Ся не хотел, чтобы его любимая красавица-жена работала курьером. Это была тяжёлая и низкооплачиваемая работа. К тому же — очень опасна для женщин.

Поэтому матери Ся оставалось лишь сидеть дома и заниматься хозяйством. Она также помогала отцу Ся с его личным измерением: сортировала, раскладывала, упаковывала и измельчала руду, а также выполняла другие мелкие поручения.

Ся Нуо был их единственным ребенком. Когда в возрасте одиннадцати лет он проходил проверку, у него обнаружили редкое пространство двойного назначения: в нем была почва для посадки растений и даже — небольшой источник воды. Это означало, что его можно было использовать как для земледелия, так и для разведения водных бионтов. Что еще лучше — эти две функции дополняли друг друга. Воду можно было использовать для увлажнения почвы и полива растений, что позволяло существенно экономить средства. В свою очередь, обработка почвы способствовала насыщению воды кислородом, избавляя от необходимости приобретать оборудование для аэрации водоема.

Личные измерения оценивались по шкале от 1 до 10, и измерение Ся Нуо получило оценку «четыре». Это считалось средним показателем, но в основном из-за того, что пространство было слишком маленьким.

И всё же характеристики пространственного измерения Ся Но были весьма неплохими. По крайней мере, это был настоящий необработанный алмаз.

Ся Нуо рос послушным и рассудительным ребенком. Хоть его природные задатки были средними, он отличался большим трудолюбием. За все десять лет учебы он неизменно показывал выдающиеся результаты, и единственной проблемой было то, что развитие его пространственного измерения шло довольно медленно.

К сожалению, он ничего не мог с этим поделать. Хотя измерение поддавалось улучшению, необходимые для этого материалы стоили очень дорого. Не имея финансовой поддержки, он не мог рассчитывать на быстрое развитие своих способностей.

Кроме того, правительство запрещало учащимся заключать контракты с какими-либо компаниями, организациями или кланами во время обучения. А без контрактных обязательств крупные кланы не стали бы бездумно тратить деньги на подготовку ученика. Поэтому, даже обладая хорошим потенциалом, ребенок из обычной семьи, подобный Ся Нуо, в школьные годы не мог рассчитывать на быстрое развитие.

Впрочем, этот запрет был также способом защиты учеников. Личное пространственное измерение было неразрывно связано с жизнью своего владельца. Если бы кто-то со злым умыслом решил форсировать развитие измерения, используя вредоносные или неэтичные методы, это могло бы принести кратковременную выгоду, но пагубно сказалось бы на здоровье носителя, приведя к преждевременной смерти.

Именно поэтому и было введено данное ограничение.

Отец Ся возлагал большие надежды на сына, но при этом трезво смотрел на вещи. Он пресекал любые разговоры на быстрое улучшение измерения, чтобы сын не навредил себе. Хорошая учёба после выпуска принесёт свои плоды, и за право помочь ему в развитии двойного пространства наверняка стали бы бороться многие кланы.

Мир полон возможностей, и не было нужды губить свое будущее уже сейчас.

Ся Нуо разделял это мнение, поэтому так усердно учился. Характеристики его измерения уже были определены, но если бы он подкрепил их отличной успеваемостью, то получил бы больше веса в глазах окружающих и доступ к более выгодным перспективам.

Ши Цин переместился в этот мир как раз в последний месяц перед экзаменами — в самое напряженное и волнительное время. В прошлой жизни состояние здоровья не позволяло Ши Цину испытать нечто подобное, теперь же у него появилась возможность — пусть и в виде совершенно иных испытаний.

Ши Цин немного нервничал, но главным образом потому, что от результатов этих экзаменов зависела не его собственная судьба, а судьба Ся Нуо. Сейчас он был им, и если бы он провалил экзамены, это сказалось бы на всей дальнейшей жизни парня.

Благодаря полученным воспоминаниям у Ши Цина сложилось хорошее впечатление о семействе Ся. Обычная, ничем не примечательная, но с особо теплой атмосферой. Глава семьи — строгий отец, всецело посвятивший себя благу любимых людей, добрая и любящая мать, а также сын, стремившийся стать опорой родителям и построить свою жизнь.

У каждого из них были свои цели и надежды, и все они сообща трудились ради их осуществления.

http://bllate.org/book/5264/521994