× Уважаемые читатели, включили кассу в разделе пополнения, Betakassa (рубли). Теперь доступно пополнение с карты. Просим заметить, что были указаны неверные проценты комиссии, специфика сайта не позволяет присоединить кассу с небольшой комиссией.

Готовый перевод Being a Fortune Teller in a Revenge Novel / Я — гадалка в романе о мести: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она знала: у её молодого любовника есть связи — люди, готовые на всё ради денег, и именно их стоило пустить против Цзян Сяньлин.

В тот день, выйдя из палаты дочери, Шань Чжэньсинь села за руль и направилась прямиком в квартиру, которую купила для него. Обычно она предупреждала заранее: вдруг он с друзьями или уехал куда-нибудь развлекаться.

Но сегодня не стала звонить — больница находилась совсем рядом, и через две минуты она уже подъезжала к дому. Решила заглянуть мимоходом: если он дома — займутся делом и заодно утолят страсть; если нет — сразу уедет.

Квартира располагалась в довольно престижном жилом комплексе, но была однокомнатной. Шань Чжэньсинь не собиралась тратить на него большие деньги: такая покупка считалась мелочью, да и проверять счёт за неё никто не станет.

Подойдя к двери, она приложила палец к сенсору замка.

Едва войдя внутрь, она услышала доносящиеся из спальни звуки и слегка улыбнулась.

Шань Чжэньсинь хотела сделать сюрприз, поэтому бесшумно ступала по полу, снимая по дороге пальто и направляясь к комнате.

Дверь была приоткрыта, сквозь щель доносилось явственное дыхание — женские страстные стоны и хриплое дыхание мужчины. В её возрасте Шань Чжэньсинь прекрасно понимала, что происходит.

Когда женщина издала особенно томный крик, а мужчина глухо застонал, лицо Шань Чжэньсинь потемнело ещё больше.

Сжав кулаки, она почувствовала, как перед глазами всё поплыло. Сквозь узкую щель она отчётливо видела большую кровать, на которой лежали обнажённые мужчина и женщина.

— Я уж думала, ты после стольких лет с этой старухой совсем разучился с молодыми женщинами заниматься! — с насмешкой проговорила женщина, лёжа на спине и переводя дыхание.

Мужчина медленно сел, достал сигарету и зажал её в зубах.

— Ты чего? Кто стал бы с такой, которой и матери себе можно быть, если бы не деньги? Каждый раз, как взгляну на морщинки у неё под глазами, меня тошнит. Но что поделаешь — щедрая.

Шань Чжэньсинь невольно коснулась уголка глаза и разъярилась ещё сильнее: она же регулярно делает инъекции, какие там морщины?

— Ха-ха-ха! Главное, что щедрая! — засмеялась женщина, переворачиваясь на живот и укладываясь сверху на мужчину. Её пальцы начали водить круги по его груди. — Слушай, правда, всё это время ты был только с ней? Не похоже это на тебя.

— Как ты думаешь, возможно ли такое? — усмехнулся он, беря её за подбородок. — После каждой встречи с ней мне обязательно нужна такая молодая и красивая, как ты, иначе всю ночь кошмары снятся.

У него и следа не осталось от той нежной покорности, которую он проявлял перед Шань Чжэньсинь.

Шань Чжэньсинь чувствовала, как на голову ей надевают одну зелёную шляпу за другой — скоро ей и овощи есть не придётся, хватит одной шляпы!

— А я? — усмехнулась женщина. — Её дочь ведь попала в аварию? Давно уже не навещала тебя, верно?

Мужчина приподнял её подбородок и медленно выдохнул дым ей в лицо.

— Да, давно не появлялась. Иначе бы я тебя сюда не привёл.

Шань Чжэньсинь не выдержала. Она держала его как домашнего питомца: раз уж деньги платит, значит, он её собственность.

А он называет её старухой, говорит, что после секса с ней его тошнит, и при этом водит за нос столько раз! Она же квартиру купила, машину подарила — настоящая дура!

Можно сказать, даже известие об изменах Сун Тяньляна не рассердило её так сильно. Это всё равно что завести собаку, а та вместо того, чтобы лизать тебе руку, бегает по улице и ест чужие экскременты.

Она резко распахнула дверь и, стоя на пороге с мрачным лицом, произнесла:

— Не волнуйся, теперь тебе не придётся больше мучиться кошмарами.

Любовники и представить не могли, что она стоит у двери. Женщина взвизгнула и натянула на себя одеяло. Молодой любовник, увидев Шань Чжэньсинь, в панике вскочил с кровати и бросился к ней.

— Сестрёнка Чжэньсинь! — воскликнул он всё тем же нежным голоском, который она так любила.

Но теперь, глядя на этого высокого, мускулистого мужчину с идеальным прессом, Шань Чжэньсинь лишь холодно уставилась на него.

— Какая ещё сестрёнка? Я тебе мать могу быть! Может, сразу «мамочка» звать будешь? Тогда и на Новый год красный конверт дам, — с ледяной интонацией бросила она, отворачиваясь.

Любовник действительно испугался и начал оправдываться:

— Нет, сестрёнка Чжэньсинь, послушай! Эта женщина сама меня соблазнила, я не устоял. Поверь мне, в сердце моём только ты, честно!

Он прекрасно понимал: ему уже не так молодо, и найти такую щедрую покровительницу, как Шань Чжэньсинь, будет непросто. Ей нужно было лишь удовлетворение в постели, а в остальном она его не ограничивала. Если он её потеряет, всё, что имеет, исчезнет.

Женщина под одеялом недовольно фыркнула:

— Это я тебя соблазнила? Разве не ты говорил, что сестрёнка Чжэньсинь занята дочерью и ты можешь свободно развлекаться? Сам же просил прийти сюда! Не будь ты таким красивым и подтянутым, я бы и не пошла.

Шань Чжэньсинь с отвращением наблюдала, как они перекладывают вину друг на друга, и резко оборвала их:

— Мне всё равно, кто кого соблазнил. Вы оба немедленно убирайтесь отсюда — это моя квартира. И верните мне машину и все подаренные вещи. Теперь тебе не придётся ни мучиться кошмарами, ни тошнить.

Что она дала — то и заберёт. Если бы он продолжал её радовать, она, возможно, и не стала бы требовать обратно подарки даже после расставания. Но раз теперь она в ярости, то и дарить ничего не желает.

Любовник изменился в лице. Он ведь столько лет с ней живёт! Да, изменял — но в его глазах это было пустяком: разве он не удовлетворял её? За что же теперь отбирать квартиру и машину?

Ведь это же огромные деньги! Машина стоит несколько миллионов, квартира — десятки. Он давно считал всё это своим. Отдавать — ни за что!

— Сестрёнка Чжэньсинь, я клянусь, больше такого не повторится! Всё, что я сейчас сказал, — глупости. Ты так добра ко мне, в сердце моём только ты, честно! — пытался он вернуть её расположение.

Но у Шань Чжэньсинь к нему не было никаких чувств — просто домашний питомец перестал слушаться. Ну и что? Выбросит — заведёт нового.

— Ты думаешь, я дура? Поверю твоим словам? Бери свои вещи и убирайся. Деньги, что я тебе давала все эти годы, не буду требовать назад. Но всё, что я купила, — оставляешь здесь. Одевайся в то, с чем пришёл.

Шань Чжэньсинь забыла одно: этот молодой любовник хоть и говорил с ней нежно, но был человеком без моральных принципов. Он с ней только ради денег. А теперь она отбирает у него всё, за что он цеплялся. Как он может согласиться?

Деньги, что она ему давала, он давно промотал на развлечения. Каждый месяц жил исключительно на её средства. Он был словно паразит, присосавшийся к ней.

Увидев её решимость, он сбросил маску и злобно схватил Шань Чжэньсинь за волосы, выволакивая наружу.

В её возрасте она не могла сопротивляться здоровому молодому мужчине. Её волокли по полу, и она, прикрывая голову, истошно кричала.

— Ты думаешь, я просто уйду? Да я с тобой уже пять, шесть лет! Мне почти тридцать — куда мне теперь податься? В какие заведения возьмут такого старика? Шань Чжэньсинь, ты что, совсем глупая? Думаешь, стоит сказать «уходи» — и я послушно уйду? Мечтай! Я тебе не так-то просто отвяжусь!

Он полностью обнажил свою истинную сущность, злобно глядя на неё и прямо заявляя, что не уйдёт без боя.

Женщина на кровати была в шоке. Немного подумав, она быстро натянула одежду и выбежала из квартиры.

Любовник даже не обратил на неё внимания — всё его внимание было приковано к Шань Чжэньсинь, лежащей на полу с измождённым лицом.

Она дрожала от страха. Среди всех мужчин, с которыми она сталкивалась, кроме Мэй Бошэна, никто не был таким безрассудным.

— Что ты хочешь? — крикнула она. — Ты изменяешь мне направо и налево, а теперь ещё и требуешь, чтобы я тебя содержала? Мечтай! У меня полно денег, и если захочу, сотни молодых мужчин бросятся ко мне! Ты вообще кто такой? Предатель! Даже собака, которую я завела, лизала бы мне руки!

В её сердце она по-прежнему считала себя хозяйкой положения: она богаче, она им управляет. Пусть её и тащат за волосы, пусть ей страшно — но сдаваться она не собиралась. После всего, что он с ней сделал, мечтать о квартире и машине — бред!

Любовник холодно усмехнулся и со всей силы ударил её по лицу.

— Посмотри на себя — тебе сколько лет? И ты ещё мечтаешь о молодых мужчинах? Для нас ты — гнилая плоть. Мы терпим тебя только ради денег. Неужели ты думаешь, что нам нравятся твои обвисшие груди или жир на животе?

Шань Чжэньсинь оцепенела от удара, прижимая ладонь к щеке и ошеломлённо глядя на него. Она уже собиралась броситься на него, чтобы драться, но он достал телефон и прямо перед ней включил короткое видео.

— Как думаешь, что скажет твой муж, господин Сун, увидев, как ты ведёшь себя в моей постели? Разведётся с тобой? А твоя дочь парализована, верно? Интересно, как она посмотрит на тебя, если я покажу ей это видео? Кстати, у меня есть аккаунт в VB, много подписчиков. Думаешь, такой ролик вызовет ажиотаж?

Он холодно усмехнулся. Он давно всё предусмотрел. Если бы Шань Чжэньсинь и дальше была такой щедрой, он бы и не стал использовать это видео. Но раз уж она решила его бросить, а в деньгах и власти он ей не ровня, пришлось искать другие рычаги. Давно установил скрытые камеры и записывал их интимные моменты — на всякий случай.

Шань Чжэньсинь увидела на экране своё собственное лицо и бешенство в ней закипело. Но она понимала: это видео ни в коем случае нельзя публиковать. Если оно всплывёт, Сун Тяньлян немедленно разведётся с ней, и она останется ни с чем.

— Чего ты хочешь? — сдерживая ярость, спросила она.

Любовник фыркнул и убрал телефон:

— Чего я хочу? Эта квартира слишком маленькая — хочу побольше. Машина уже несколько лет как надоела — хочу новую. Раньше ты давала мне пятьдесят тысяч в месяц — хватало, когда я не очень занят. Теперь давай двести тысяч. А если не хочешь больше со мной встречаться — тоже ладно. Я проверил: группа Цзян стоит сотни миллиардов. Дай мне тридцать миллиардов — не так уж много, верно?

Зрачки Шань Чжэньсинь сузились.

— Тридцать миллиардов? Никогда!

У неё и одного миллиарда нет. Группа Цзян — лишь фасад, внутри давно всё прогнило. Да и деньги в компании контролирует Сун Тяньлян — до них ей не добраться.

— Если тебе нужно столько, лучше сразу выкладывай видео в сеть! — с горечью сказала она. — Чтобы взять такие суммы, Сун Тяньлян всё равно узнает про тебя. Тогда уж лучше публикуй!

— Сколько тогда дашь? — спросил любовник, смягчив тон, увидев её решимость.

Шань Чжэньсинь подумала:

— Пятьдесят миллионов.

Она инвестировала в недвижимость — кое-что можно продать. Не станет же она отдавать всё этому негодяю, которого ненавидит!

Любовник знал её финансовое положение не понаслышке. Пятьдесят миллионов — слишком мало, он не согласен.

— Три миллиарда. Без торга. Через три дня — на счёт. Не дашь — сразу выложу видео. Не говори, что не можешь: машина твоей дочери стоила несколько миллионов, а три миллиарда тебе по силам.

Шань Чжэньсинь стиснула зубы. Раньше она не замечала, насколько он коварен. Глядя на его телефон, она медленно сказала:

— Мне нужно время собрать деньги. Ты же знаешь, в компанию я не имею доступа — сразу столько не соберу. Три дня — мало. Дай десять.

http://bllate.org/book/5673/554599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода