— Ладно, этого никто не скажет наверняка. Мне кажется, просто Второй брат так привык смотреть на Сан Яо, что у него эстетическая усталость наступила. Сан Яо и вправду очень красива — вся в неземном сиянии, кожа белоснежная, — Сяо Яйинь, увлёкшись, совсем раскрылась и совершенно забыла, кто сидит рядом с ней. Она даже позволила себе заговорить без удержу: — У неё идеальные пропорции тела: где надо — стройная, а где надо — с нужными изгибами.
Сяо Чэнсю молча надел очки в тонкой золотой оправе.
— Пора тебе идти спать.
Сяо Яйинь: «…»
Она и впрямь возомнила о себе слишком много! Старший брат сидел с ней за одним столом, ели фрукты после ужина, а она осмелилась обсуждать при нём такие вещи! Совсем голову потеряла!
Она мгновенно вскочила, выпрямилась во весь рост и чётко произнесла:
— Старший брат, спокойной ночи.
И тут же пулей вылетела из комнаты.
Когда Сан Яо наконец избавилась от этого «чумного духа» и с улыбкой вернулась в особняк, её взгляд внезапно встретился со взглядом Сяо Чэнсю. Она не ожидала, что он всё ещё будет в гостиной.
Сяо Чэнсю вспомнил всё, о чём говорила ему мать. Он знал, что Сан Яо действительно без памяти влюблена в Цзинцяо, но до такой степени… Теперь он начал понимать тревогу своей матери.
Если семья Сяо согласится расторгнуть помолвку между Цзинцяо и Сан Яо, эта девушка, возможно, в отчаянии совершит что-нибудь глупое.
Один из них рвётся избавиться от другого, а вторая, несмотря на ледяное равнодушие, мечтает о вечной любви. Положение выглядело безвыходным.
Если Сан Яо всё-таки наделает глупостей, а недоброжелатели воспользуются этим, чему тогда подвергнётся семья Сяо? Как смогут родители пережить муки вины?
Это был тупик. Либо Цзинцяо передумает и помирится с Сан Яо, либо Сан Яо сама откажется от помолвки. Третьего пути не существовало.
Но оба варианта пока казались крайне маловероятными.
Сан Яо вежливо улыбнулась Сяо Чэнсю и поздоровалась:
— Старший брат.
Сяо Чэнсю встал, держась на расстоянии почти двух метров от неё. Одной рукой он небрежно засунул в карман брюк и произнёс ровным, деловым тоном:
— Хм. Отдыхай пораньше.
Сан Яо проводила его взглядом, пока он поднимался по лестнице, и тут же бросилась к себе в спальню. Из гардеробной она наугад выбрала купальник — давно мечтала поплавать в бассейне семьи Сяо. Бассейн ежедневно дезинфицировали и убирали, так что за чистоту можно было не волноваться. Да и размеры у него впечатляющие. Она обожала плавать: до того как попала сюда, условия были ограничены — либо море, либо общественный бассейн. А теперь у неё есть собственный бассейн, и не воспользоваться им — просто преступление!
Теперь, когда все Сяо уже разошлись по комнатам, бассейн принадлежал только ей.
Сначала она чувствовала некоторое неудобство: хотя внешность прежней Сан Яо была идентична её собственной, тело всё же не её. Но после двух-трёх заплывов она уже почувствовала себя в своей тарелке.
Плавание сильно выматывает, но именно так Сан Яо раньше поддерживала форму. Ни йога, ни бег ей не нравились. Даже купив абонемент в спортзал и наняв персонального тренера, она ходила туда от случая к случаю. Только плавание было исключением — при возможности она с радостью плавала каждый день.
Сяо Чэнсю редко оставался ночевать дома с тех пор, как возглавил компанию. Сегодняшний вечер стал редким исключением: у него осталась работа, и он направился прямо в кабинет на третьем этаже. Этот кабинет почти никто не использовал, но горничные ежедневно его убирали. Включив свет, он заметил, что окно не закрыто. Подойдя к нему, чтобы задёрнуть шторы, он увидел кого-то в бассейне.
Сан Яо, доплыв до края, устроилась на надувном плотике.
Летней ночью всё ещё чувствовалась жара, но после плавания её тело оставалось мокрым, и лёгкий ночной ветерок приносил прохладу. Она с наслаждением смотрела на звёздное небо.
Под лунным светом вода в бассейне переливалась бледно-голубыми бликами, словно уголок моря.
Кожа Сан Яо была необычайно белой — казалось, она светится изнутри. Её ноги — прямые и стройные, чёрные волосы на фоне белоснежной кожи, поза — ленивая и расслабленная.
Она не знала, что за ней наблюдают, и с удовольствием зачерпнула ладонью воду, весело брызнув себе на лицо.
Она легко довольствовалась жизнью. То, что она вообще жива — уже чудо. А уж если к этому прибавить такую жизнь, о которой она мечтала, — можно и во сне смеяться от счастья.
***
Хотя и неохотно, Сяо Цзинцяо всё же поручил знакомому купить бриллиант. Эта задача натолкнула его на одну идею. Бриллиант для Сан Яо — чистая формальность, просто обязанность. А вот для Шэнь Лу он попросил друга найти редкий камень высочайшего качества, чтобы самому спроектировать обручальное кольцо.
Друг, услышав просьбу по телефону, не удержался от шутки:
— Вот уж кому завидую! Раньше все мы влюблялись в Сан Яо, а она смотрела только на тебя. Потом вы даже помолвились. Ты должен беречь её — она же с детства тебя боготворит! Не волнуйся, сделаю всё возможное, чтобы найти тебе по-настоящему уникальный алмаз.
Сяо Цзинцяо, к счастью, разговаривал по телефону — его лицо друг не видел.
— Спасибо заранее, — ответил он, хотя в голосе всё равно чувствовалась неловкость.
Сан Яо с детства нравилась всем: её внешность и обаяние в их кругу встречались крайне редко. Когда он брал её на встречи с друзьями, всегда слышал в их голосах скрытую зависть. Ведь в их мире большинство браков заключались по расчёту, по решению семей. Свободные романы почти всегда сопровождались неравенством в происхождении и множеством препятствий.
А Сяо Цзинцяо повезло: родители одобрили его выбор, они выросли вместе, и его невеста красива, как небесная фея. Такая удача вызывала зависть у многих.
Именно это во многом и подтолкнуло его тогда к признанию и согласию на помолвку.
— Кстати, вы же помолвлены уже несколько лет. Когда, наконец, оформите отношения официально? — поинтересовался друг.
Сяо Цзинцяо смотрел на маленький брелок на столе — Шэнь Лу подарила ему забавную игрушку и сказала, что хочет, чтобы он каждый раз улыбался, глядя на неё.
— Ещё рано, — ответил он. — Подождём ещё несколько лет.
Что думает Сяо Цзинцяо, Сан Яо сейчас совершенно не волновало.
Перед тем как приступить к работе в компании, она специально купила несколько комплектов деловой одежды. Каким бы ни было её отношение к работе, экипировка должна быть безупречной.
Сотрудники компании Сяо были весьма осведомлёнными, но знали лишь, что Второй молодой господин скоро придёт в офис. О том, что Сан Яо станет секретарём Сяо Чэнсю, знали только члены семьи Сяо. Всё внимание было приковано к Сяо Цзинцяо, так что на Сан Яо никто не обратил внимания. Когда она пришла в отдел кадров, ни одна из сотрудниц даже не догадалась, кто она такая, хотя и предположили, что у этой чересчур красивой госпожи Сан, вероятно, есть влиятельные связи.
Хотя Сан Яо и работала секретарём Сяо Чэнсю, несколько дней подряд она его так и не увидела.
Вторая секретарша, Айда, была уверена, что у Сан Яо есть «крыша»: ведь каждый день она носила новую сумку, и даже самая дешёвая из них стоила не меньше нескольких сотен тысяч. Кто ещё, как не дочь богатого человека?
Зная, что коллега просто «примеряет» офисную жизнь и что она из очень обеспеченной семьи, Айда и стажёрка проявляли такт: не перегружали Сан Яо работой, но и не давали ей скучать.
Сан Яо не была наивной простушкой. Последние два дня, когда шёл дождь, она заказывала для всего отдела послеобеденный чай — каждому по чашке.
Как бы ни думали о ней сотрудники внутри, внешне Сан Яо отлично влилась в коллектив. Айда уже позволяла себе шутить с ней, а стажёрка восхищалась оттенком её помады.
Сан Яо сначала думала, что ей придётся ежедневно работать рядом с Сяо Цзинцяо, и от этой мысли ей становилось тошно. Но, оказавшись в офисе, она даже не встретила его. Зато в туалете случайно услышала, как девушки шептались:
— Говорят, Молодой господин Сяо работает в отделе продаж. Сегодня я поднималась на тринадцатый этаж и видела его — он и правда потрясающе красив!
— Девчонкам из отдела продаж повезло! Каждый день рядом с ними ходит живой «деспотичный наследник». Теперь всё зависит от их умения ловить момент. Видела, как Би Фэй вчера сделала причёску и начала наряжаться? А у нас в отделе и парня-то нет, ради которого стоило бы краситься!
Значит, Сяо Цзинцяо работает в отделе продаж? Это уже расходится с оригинальным сюжетом. Она чётко помнила, как на семейном совете госпожа Сяо сказала, что отправит его учиться к Сяо Чэнсю.
Однако мысль о том, что ей не придётся каждый день видеть Сяо Цзинцяо, немедленно подняла ей настроение.
В это же время Сяо Чэнсю сидел в своём кабинете и слушал отчёт ассистента о Сяо Цзинцяо.
Ассистент закончил доклад и встал в стороне, ожидая дальнейших указаний.
Сяо Чэнсю подписывал документы. Заметив, что тот молчит, он поднял глаза и спросил низким, спокойным голосом:
— А другая?
Другая? Кто?
Ассистент на мгновение растерялся, но, проработав с ним уже несколько лет, быстро сообразил:
— Госпожа Сан очень скромна, внимательна к работе и никогда не опаздывает.
— Хм.
Сяо Чэнсю вдруг вспомнил ту картину, которую видел из окна кабинета. Его ручка на мгновение замерла, но затем он спокойно дописал свою подпись.
В доме Сяо работали два повара: один специализировался на китайской кухне, другой — на европейской и выпечке. Сан Яо вчера лишь вскользь упомянула, что любит шань-ян-жоу, и сегодня утром, перед тем как уйти на работу, повар китайской кухни сообщил, что вечером приготовит именно это блюдо. С этого момента она с нетерпением ждала окончания рабочего дня. Ровно в шесть часов она отметилась в системе и собралась домой.
До того как переродиться, Сан Яо ещё в университете получила водительские права и вполне уверенно водила. В прошлом году на день рождения госпожа Сяо подарила ей автомобиль. Прежняя Сан Яо редко садилась за руль — обычно ездила на машине семьи. Теперь же Сан Яо считала своим долгом вести себя скромнее: у семьи всего два водителя, Сяо Яйинь и госпожа Сяо ежедневно куда-то выезжали. Хотя госпожа Сяо и относилась к ней как к будущей невестке, официально они ещё не состояли в браке, и Сан Яо ощущала себя гостьей в этом доме. Кроме того, она пришла в компанию на должность секретаря — было бы неприлично каждый день ездить на работу с личным шофёром. Это вызвало бы сплетни, так что она предпочла водить сама.
Она вошла в лифт. На тринадцатом этаже двери открылись.
Несколько сотрудников уже ждали лифта. Мужчины, увидев Сан Яо, оживились: все любят красоту. В офисе, конечно, было немало красивых девушек, но со временем к ним привыкаешь. А тут вдруг появилась женщина уровня звезды — даже если понимаешь, что она никогда не обратит на тебя внимания, всё равно приятно посмотреть.
Исследования показывают, что женщины вообще больше мужчин любят любоваться красивыми женщинами. Несколько сотрудниц не отрывали глаз от Сан Яо.
Если бы у них были субтитры в голове, они бы выглядели так:
«Боже, как она худая и белая! И волос у неё — целая шевелюра! Завидую до слёз… Хотя, может, она наращивала?»
«Какой классный оттенок помады! Так освежает лицо! Интересно, подойдёт ли он смуглым?»
«Костюм просто шикарен! Надо поискать в интернете, может, найду такой же. Хотя, судя по всему, он дорогой… Надеюсь, есть дешёвый аналог!»
Сан Яо сразу заметила стоявшего посреди группы Сяо Цзинцяо.
Хотя формально он был лишь младшим менеджером отдела продаж, все знали его истинное положение — Второй молодой господин семьи Сяо, возможно, будущий второй человек в компании. Поэтому, собираясь у лифта, коллеги невольно или сознательно предоставляли ему центральное место.
Сан Яо улыбнулась ему в знак приветствия. Она играла роль влюблённой девушки, но при посторонних превращаться в «лизоблюда» не собиралась. У неё тоже есть самоуважение — она ведь тоже маленькая фея!
Сяо Цзинцяо же холодно отвёл взгляд, будто не заметил её вовсе.
Если бы не требовалась роль, Сан Яо даже краем глаза не взглянула бы на него. Раз он не хочет общаться — отлично! Она вошла в лифт вместе с другими сотрудниками и уткнулась в телефон, не проявляя ни малейшего желания заговорить с Сяо Цзинцяо.
Группа из отдела продаж тоже направлялась на парковку. Сан Яо стояла в глубине лифта и вышла только после того, как все вышли.
Неизвестно, связано ли это было с её присутствием, но как только она появилась, разговоры в группе внезапно стихли.
http://bllate.org/book/6563/625331
Готово:
