Цзинь Цаньцань беззаботно махнула рукой:
— Ладно-ладно, я уже видела твоё бриллиантовое кольцо. Не надо тыкать им мне в глаза — даже если твоя рука не устала, мои глаза уже устали от этого сияния. Да уж, десять каратов! Линлинь, у тебя что, совсем нет страха? Сегодня в торговом центре давка, народу — хоть отбавляй, а ты разгуливаешь с такой «ценностью» на пальце. Разве это безопасно?
Она говорила громко. Люди, покупавшие вещи на этом этаже, обычно были состоятельны, и, услышав её слова, другие стоявшие в очереди невольно бросили взгляды на кольцо Вэнь Лин. Улыбка на лице последней тут же застыла, а взгляд, брошенный на Цзинь Цаньцань, стал острым, словно пропитанным ядом.
Цзинь Цаньцань не обратила на это внимания. Если бы существовал профессиональный рейтинг мастеров сарказма, она бы точно получила высший разряд. Единственное, за что она была благодарна судьбе: всё, что она выбрала в магазине, продавец доставал сам и не распаковывал. Иначе после прикосновения Вэнь Лин ей бы пришлось отказаться от покупок.
Видимо, Вэнь Лин всё же не была полностью лишена сообразительности. Заметив любопытные взгляды окружающих, она тут же переключилась на трогательный лад. Ведь всего пару минут назад она специально уколола Цзинь Цаньцань насчёт развода, намекая, что та покупает одни «дешёвые бренды», но теперь, похоже, решила, что все уже забыли об этом.
— Цаньцань, как ты можешь так со мной говорить? — голос Вэнь Лин дрожал от обиды. — Я просто хотела проявить заботу о подруге. Я видела, как ты всё время рылась в сумочке… подумала, вдруг у тебя не хватает денег?
— Не хватает? Ты заплатишь за меня?
Цзинь Цаньцань холодно взглянула на Вэнь Лин. От этого сладковато-сюсюкающего тона у неё по коже побежали мурашки. В ответ та снова онемела. Цзинь Цаньцань и не собиралась изображать добрую фею: во-первых, здесь никто её не знал, а во-вторых, Вэнь Лин была лишь бывшей «подругой», с которой она больше не планировала общаться. Так что ей нечего было терять.
Кошелёк Цзинь Цаньцань так и не нашла — скорее всего, он остался в машине Цзян Дунъюя. Но сегодня, в эпоху цифровых технологий, платёжные средства уже не ограничиваются наличными или картами. Она помахала телефоном, который всё это время держала в руке, и с вызовом спросила:
— Знаешь, что это такое?
— Сейчас есть приложение «Сифубао». Туда можно привязать банковскую карту и оплачивать покупки по QR-коду. Если не умеешь пользоваться — как подруга, я могу научить. Тогда тебе не придётся таскать с собой кучу банковских карт.
Цзинь Цаньцань бросила взгляд на кошелёк Вэнь Лин. Из уголка торчала чёрная карта с изысканным узором, а надпись «VIP» была выставлена напоказ. Эту сцену можно было описать всего двумя словами: «показуха богатства».
Понизив голос, будто искренне заботясь, Цзинь Цаньцань добавила:
— На твоём месте я бы поскорее ушла отсюда. Здесь ведь покупают люди с достатком, и если ты продолжишь в том же духе, никому не будет приятно. Я-то уже разведена — мне нечего терять. А вот ты, Линлинь, только вышла замуж. Говорят, у твоего мужа полно «красавиц на стороне». На твоём месте я бы каждый день тревожилась до смерти… И ещё… если ты не прекратишь, боюсь, я скоро не сдержу свой характер. Когда я злюсь, даже сама себя боюсь…
Она произнесла эти слова прямо на ухо Вэнь Лин. У Цзинь Цаньцань не было времени тратить его на бесконечные препирательства — лучше, если та просто уйдёт. И действительно, Вэнь Лин развернулась и ушла, стуча каблуками. Однако последний взгляд, брошенный через плечо, был полон злобы и сложных чувств.
После ухода Вэнь Лин настала очередь Цзинь Цаньцань рассчитываться. Она выложила вещи из корзины на кассу и весело заявила:
— Скажите, пожалуйста, если покупка превышает двести тысяч, можно стать клиентом программы лояльности? Сегодня же юбилей магазина, верно? Значит, если я потратила больше этой суммы, могу сразу оформить карту и получить пятнадцатипроцентную скидку?
Разговор Цзинь Цаньцань с Вэнь Лин происходил прямо у кассы, так что кассирша всё слышала. Поэтому, когда Цзинь Цаньцань вдруг спросила о скидке, та на секунду опешила, но быстро пришла в себя:
— Конечно, сейчас оформлю.
Цзинь Цаньцань добавила:
— Подарок для новых участников программы должен быть, и юбилейный подарок тоже оставьте мне.
В этот самый момент Чжан Хао, решивший внезапно заглянуть в торговый центр вместе с Ван Цзэ, с изумлением наблюдал, как Цзинь Цаньцань, только что выигравшая словесную перепалку, получает у кассира купон, затем направляется к стойке обслуживания этажа, где забирает рис, муку и масло, и с трудом закидывает всё это в свою тележку.
Чжан Хао хлопнул Ван Цзэ по плечу, явно растерянный:
— Цзэ-гэ, мне показалось или жена только что поругалась с кем-то и даже выиграла? Неужели Юй-гэ ничего ей не дал при разводе? Как она теперь…
Он никак не мог понять происходящего и тут же вытащил телефон:
— Нет, надо срочно позвонить Юй-гэ и спросить.
Когда Цзинь Цаньцань подошла за подарками для участников программы, все эксклюзивные лимитированные наборы уже разобрали. Ей достались только эти тяжёлые продукты. Хотя клер настаивала, что можно взять несколько комплектов, Цзинь Цаньцань была крайне недовольна: как же она всё это унесёт?
Чтобы усилить правдоподобие, Чжан Хао даже сделал фото Цзинь Цаньцань, запихивающей продукты в тележку, и отправил его Цзян Дунъюю. А стоявший рядом Ван Цзэ лишь на мгновение задумался, после чего подошёл к ней и мягко, словно лёгкий ветерок, произнёс:
— Нужна помощь?
Цзинь Цаньцань обернулась и мысленно воскликнула: «Ого, красавчик!!!»
*
Цзян Дунъюй приехал в офис уже почти в десять. Выходя из машины, он заметил небольшую царапину на правом переднем крыле. Он поручил Чэнь Вэню отвезти автомобиль в автосервис на техобслуживание и заказать новую машину. Однако уже к обеду Чэнь Вэнь позвонил с отчётом:
— Господин Цзян, в автосалоне я увидел две спортивные машины, которые госпожа Цзинь сдала на реализацию. Хотите, чтобы я…
В день подписания соглашения о разводе Цзинь Цаньцань упоминала, что собирается продать машины, но Цзян Дунъюй тогда не придал этому значения. Оказывается, она действительно отправила их в комиссионный магазин.
Цзян Дунъюй коротко приказал:
— Выкупите обе машины. И предупредите менеджера автосалона — чтобы она не узнала, кто их купил.
Едва он положил трубку, как тут же поступил новый звонок.
Чжан Хао, мастер преувеличений, с воодушевлением доложил:
— Юй-гэ! Мы с Цзэ-гэ только что видели, как жена ругалась с какой-то женщиной! Ты ей что, ничего не дал при разводе? Она чуть ли не весь юбилейный подарочный фонд торгового центра выгребла — тележка полная!.. И Цзэ-гэ даже помогал ей нести!
Цзян Дунъюй долго молчал, размышляя, и наконец сказал:
— Пусть А-Цзэ возьмёт трубку.
Авторские комментарии:
Цзинь Цаньцань: «Как это „весь подарочный фонд выгребла“?! Это называется бережливость и разумная экономия!»
Секретариат шестнадцатого этажа Корпорации Цзян
С одиннадцати часов утра атмосфера в офисе была напряжённой. Как только часы пробили двенадцать — время обеденного перерыва — раздался громкий стук: Чжу Ли швырнула собранную папку на стол и решительно направилась к рабочему месту Чэнь Ваньцзюнь.
— Ли-ли! — окликнула её Сяо Вэнь, обычно дружившая с Чжу Ли, и потянула за рукав, покачав головой. Затем она бросила взгляд в сторону кабинета президента: — Не стоит. Сегодня господин Цзян в офисе. Если он узнает, будет плохо.
— Подлая тварь! — процедила сквозь зубы Чжу Ли, бросив на Чэнь Ваньцзюнь яростный взгляд. Та по-прежнему сидела спокойно и невозмутимо, что ещё больше выводило Чжу Ли из себя. — Девчонки с шестнадцатого этажа! После сегодняшнего я больше здесь работать не буду. Я — наглядный пример. Будьте поосторожнее: некоторые внешне тихие, а подставить могут в два счёта!
— Чжу Ли, увольняешься именно ты. Решение о твоём переводе приняла Цзин и одобрил господин Цзян. Не сваливай всё на меня. Если не согласна — иди к господину Цзяну, — спокойно, но твёрдо ответила Чэнь Ваньцзюнь.
После вчерашнего инцидента всё же пришлось запросить записи с камер видеонаблюдения. Выяснилось, что Чжу Ли действительно взяла чужие документы без спроса. Из-за такого нарушения этики работы Чжан Цзин распорядилась перевести её с шестнадцатого этажа. Хотя ей предложили другие вакансии в компании, Чжу Ли предпочла уволиться. Утром она весь офис облила ядом своими колкостями, и даже терпеливой Чэнь Ваньцзюнь стало невмоготу. Как сказала Юэюэ: «Ты слишком долго терпела — поэтому тебя и топчут. Господин Цзян не любит слабаков. Пора меняться…»
— Ты говоришь, что моя отставка не твоя вина? Ха! Чэнь Ваньцзюнь, ты настоящая белоснежная лилия среди нас, на шестнадцатом этаже! На меня вылили целое ведро грязи — как мне теперь здесь работать?!
Чжу Ли нарочито фальшивым голосом выдала эту тираду, после чего продолжила издеваться:
— Мне, конечно, не смею идти к господину Цзяну. Я ведь не такая, как некоторые — любимчицы секретариата! Всё умеет, всегда последней уходит с работы… Кто не знает, какие планы у неё на нового холостяка-президента?
От этих слов лицо Чэнь Ваньцзюнь покраснело. Она резко встала, и голос её задрожал:
— Чжу Ли, ты…
— Ладно, девочки, не ссорьтесь, — вмешался Цзя Вэньлэ, всегда игравший роль миротворца. — Мы же так долго работали вместе. Жаль рушить отношения. Давайте сегодня вечером соберёмся, а то после ухода Ли-ли мы редко увидимся.
Но ни одна из сторон не ответила. В этот момент дверь офиса распахнулась, и вошла Чжан Цзин с мрачным лицом. Увидев эту картину противостояния, она сразу поняла, что здесь творилось:
— Ещё издалека слышно ваш шум! Не хотите работать?
После её появления сотрудники начали расходиться — ведь давно уже наступило время обеда. В это же время Цзян Дунъюй, сидевший в своём кабинете, получил несколько сообщений подряд.
Главным делом Цзинь Цаньцань после шопинга было приготовить обед для двух малышей — ведь она обещала им ещё вчера и не собиралась нарушать слово!
Ароматный плов из проса и злаков, хрустящие рёбрышки, яркий фруктовый салат, наваристый суп из рёбер и корня диоскореи, белоснежный от долгого томления… Все овощи Цзинь Цаньцань так искусно приготовила, что их невозможно было узнать — она не хотела снова слышать, как Жуйжуй называет их «братьями и сёстрами овощей».
Сообщения, отправленные Цзинь Цаньцань Цзян Дунъюю, содержали фото обеда и детей за трапезой. Жуйжуй, как всегда, совершенно не обращал внимания на внешний вид еды — сразу разрушил всю композицию и стал жадно запихивать всё в рот ложкой, обсыпав лицо крошками. Цайцай же ела аккуратно, тщательно пережёвывая: сначала менее красивые кусочки, потом те, что попроще, и в конце — с явной неохотой — самые красивые.
Цзинь Цаньцань воспользовалась моментом, когда дети ели, чтобы отправить Цзян Дунъюю вопрос:
[Ты не находил в машине розовый кошелёк? Там мои паспорт и банковские карты. Если не сложно, завтра утром, когда водитель приедет за Цайцай и Жуйжуй, пусть захватит его мне. Очень нужно.]
Утром, после шопинга, ей позвонили из автосалона: нашёлся покупатель на машины, нужно назначить встречу для подписания договора. Но ни паспорта, ни карт у неё с собой не было. Хотя деньги за продажу можно было перевести прямо на счёт, речь шла о настоящих люксовых спорткарах — новые стоили по десяткам миллионов, а Цзян Дунъюй ещё и доработал их под себя, значительно повысив стоимость. Именно поэтому Цзинь Цаньцань, хоть и собиралась учиться вождению, решилась продать авто.
Она договорилась с менеджером автосалона на завтрашний день, но теперь ей срочно нужен был кошелёк. Из-за утренней шутки над Цзян Дунъюем она теперь немного стеснялась просить его об услуге. «Знать бы, что кошелёк останется в машине, — думала она, — утром не стала бы так издеваться над ним. Получается, сама себе яму выкопала…»
http://bllate.org/book/10100/910976
Готово:
