— Я ещё раз повторяю: я не назначала тебе свидания! — выпалила она, едва сдерживаясь. — Мне девочка сказала, что Хуэйминь спорит с каким-то мужчиной у реки. Вот я и пришла. Нас обманули! Быстрее уходи отсюда!
— Что ты говоришь? — Ван Цзяньшэн растерялся. Что имела в виду Се Чжицин?
Не успел он расспросить подробнее, как Се Сытянь, будто за ней гнался сам чёрт, бросилась бежать в сторону леса. Через мгновение её уже и след простыл.
Ван Цзяньшэн остался стоять на месте. Его взгляд становился всё холоднее, а в сердце медленно зрел ответ, который вот-вот должен был вырваться наружу.
Когда толпа шумно подошла, его душа уже обрела покой.
— Цзяньшэн, почему ты один? А Се Чжицин где? — спросил его двоюродный брат Ван Цзяньпин, командир отряда ополчения бригады.
Пока Ван Цзяньшэн не успел ответить, Тянь Сюйсюй зарыдала:
— Цзяньшэн, как ты мог так со мной поступить? Я знаю, Се Чжицин — городская девушка, красавица… Если тебе она нравится, скажи прямо! Зачем скрывать от меня?
— Не понимаю, о чём ты, — ответил Ван Цзяньшэн. — Я просто пришёл к реке прогуляться, мне было не по себе. Се Чжицин я не видел.
Записка в его кулаке давно промокла от пота. Сердце его стало ледяным.
Что тут ещё непонятного? Он попал в ловушку.
Он знал, что Сюйсюй хочет разорвать помолвку. Это было больно, но он согласился. Однако зачем же она так спешила оклеветать его и Се Сытянь?
— Ты правда не встречался здесь с Се Чжицин? — спросил старший брат Сюйсюй, Тянь Гуанмин.
— Нет, — процедил сквозь зубы Ван Цзяньшэн, и в его голосе зазвучала ледяная ярость. — Или, может, тебе этого очень хочется?
— Ну ладно, ладно, — поспешил вмешаться Ван Цзяньпин, стараясь сгладить ситуацию. — Раз недоразумение, все расходятся!
В деревне Тяньлоу большинство жителей носили фамилию Тянь. Все остальные семьи вместе взятые не могли сравниться с их числом. Да и ключевые должности — секретарь бригады, бригадир, бухгалтер, кассир, учётчик рабочих дней, кладовщик и даже женсовет — занимали исключительно представители рода Тянь. Ссориться с ними было себе дороже.
Тянь Сюйсюй смотрела, как всё идёт наперекосяк, и внутри у неё всё кипело от злости. Ведь Се Сытянь уже попалась на крючок! Как же так получилось, что план провалился? Она всего на минуту задержалась дома, чтобы позвать старшего брата, и упустила момент! Если бы не это, она наверняка застала бы Ван Цзяньшэна и Се Сытянь вместе.
Ван Цзяньпин разогнал толпу. На месте остались только Ван Цзяньшэн и Тянь Сюйсюй.
— Цзяньшэн, как ты мог так поступить со мной? Се Сытянь…
— Люди ушли. Хватит притворяться, — перебил её Ван Цзяньшэн, бросив ледяной взгляд. — Не волнуйся, завтра же пойду к дедушке Дэцюаню и скажу, что наша помолвка расторгнута. Отныне каждому своё.
С этими словами он развернулся и ушёл.
Се Сытянь бежала, пока ноги не подкосились. Обогнув огромный круг, она наконец вернулась в общежитие «чжицинов».
Цзинь Хуэйминь, не найдя Сытянь в общежитии, уже начала волноваться. Увидев, как та вернулась вся в поту, она удивлённо спросила:
— Сытянь, куда ты пропала?
— Жарко стало, решила прогуляться по деревне. А потом собака какая-то стала за мной гнаться — чуть с ума не сошла от страха, — соврала Се Сытянь, не желая впутывать подругу.
Посидев во дворе некоторое время, она наконец принесла горячую воду, умылась, переоделась в короткие штаны и майку и легла на койку, закрыв глаза. Нужно было хорошенько всё обдумать.
Эта Тянь Сюйсюй просто мерзость! Чтобы избавиться от Ван Цзяньшэна и связаться с этим ублюдком Ли Цяном, она готова была на всё — даже оклеветать её, Се Сытянь!
Она никак не могла понять: как такая особа вообще стала главной героиней в романе о перерождении? Это же полный абсурд!
С ростом популярности историй про второстепенных героинь всё больше таких персонажей — то возрождённых, то перенесённых из книг — появлялось, словно грибы после дождя.
Будь то жертвенная или злобная второстепенная героиня, стоит ей лишь «переродиться» или «получить новую душу», как она тут же преображается: становится всеми любимой, легко унижает первоначальную героиню и достигает вершин успеха и любви.
А вот судьба настоящей героини почти всегда печальна: либо она теряет репутацию, либо её ненавидят все, и она сама превращается в ту самую злобную второстепенную героиню.
Но Се Сытянь этому не верила. Почему из-за того, что второстепенная героиня переродилась или её тело занял кто-то другой, настоящая героиня обязана страдать?
Если речь о тех, кого «перенесло из книги», то там хотя бы новая душа. Но вот эти «перерождённые злодейки»? Ха! Неужели можно поверить, что та, кто в прошлой жизни была одновременно глупой и злой, вдруг станет умной и доброй?
Погоди-ка, Тянь Сюйсюй! Я обязательно сдеру с тебя эту маску злобной второстепенной героини. Мечтаешь использовать меня как ступеньку? Не бывать этому!
С этой мыслью Се Сытянь долго ворочалась в постели и заснула лишь глубокой ночью.
На следующее утро её разбудила Цзинь Хуэйминь.
— Сытянь, ты так крепко спишь! Неужели до сих пор не выздоровела? Может, ещё на денёк отпроситься?
— Со мной всё в порядке. Я уже два-три дня отдыхала. Просто вчера ночью было жарко, заснула поздно — вот и не выспалась, — быстро ответила Се Сытянь, надевая длинные штаны и рубашку. Она собрала волосы в аккуратный пучок, открывая чистый, белоснежный лоб и свежее, как у фарфоровой куклы, личико.
Сунь Цзяйинь, стоявшая неподалёку, краем глаза взглянула на неё и почувствовала укол зависти. Летом все загорели, а эта противная Се Сытянь — хоть бы что! Ни капли загара!
— Сегодня будем сеять бобы. Никому не надевать сандалии! — объявила У Ся, входя во двор. Сегодня она дежурила по кухне и встала на полчаса раньше остальных.
Кроме Се Сытянь, все три девушки уже умылись. Поняв, что времени мало, Сытянь схватила кружку для чистки зубов и побежала к колонке. Там она столкнулась с Чжао Чэньфэем, который как раз полоскал рот, весь в пене.
Се Сытянь улыбнулась ему — на её взгляд, вполне прилично, — но Чжао Чэньфэй тут же нахмурился и с явным отвращением отвернулся.
Улыбка Сытянь застыла на лице. Она закатила глаза вслед его затылку.
Да уж, такой напускной крутой — ставлю минус сто баллов.
Неужели он решил, что она, как и другие девчонки, влюбилась в его внешность и теперь за ним гоняется?
Разве она такая поверхностная?
Просто она хотела поблагодарить его за помощь — вот и проявила дружелюбие. Перед Мао Цзэдуном клянусь: к нему у неё нет ни малейшего интереса, и никакой «любви чжицинов» она не собирается разыгрывать. Ей всего восемнадцать лет (девушке, чьё тело она заняла), а ей самой — девятнадцать. Ранние романы — не для неё. Ей нужно готовиться к поступлению в университет!
Се Сытянь совершенно не смутила холодность Чжао Чэньфэя. Спокойно закончив утренние процедуры, она отправилась на работу вместе с Цзинь Хуэйминь. Председатель бригады Тянь Вэйго дал ей всего два с половиной дня отгула с сохранением трудодней. Если не выйти сегодня — лишат трудодней.
Пшеницу уже убрали, обмолотили и сложили в амбар. Сейчас наступило время сева бобов. Мужчины бригады занимались вспашкой, а женщинам досталась более лёгкая работа: сеять бобы и ногами присыпать семена землёй.
В семидесятые годы механизация сельского хозяйства была ещё на низком уровне, и почти всё делалось вручную. Всем миром работали несколько дней подряд, пока не засеяли все поля. Таким образом завершилась эта волна сезонных работ.
Ли Сяоцзюнь рассказал Се Сытянь, где находится Ли Цян. Оказалось, каждую вторую ночь, как только стемнеет, тот отправляется в рощицу у восточной окраины деревни, проводит там больше часа и только потом возвращается.
Ли Сяоцзюнь оказался настоящим другом: чтобы выяснить место и время свиданий Ли Цяна с Тянь Сюйсюй, он даже стал ходить за ним следом. Ли Цян был крайне осторожен — перед выходом оглядывался по сторонам, боясь кого-нибудь встретить. Ли Сяоцзюню пришлось несколько раз ходить за ним, и однажды его чуть не заметили.
— Сяоцзюнь, спасибо тебе огромное! Когда вернёмся в город, угощу тебя в лучшем ресторане! — Се Сытянь дружески хлопнула его по плечу. — Кстати, мы ведь из одного района!
— А мы вообще вернёмся в город? — лицо Ли Сяоцзюня потемнело.
— Конечно вернёмся! Все «чжицины» вернутся домой.
Увидев уверенность на лице Се Сытянь, Ли Сяоцзюнь немного повеселел. Он подумал и спросил:
— Сытянь-цзе, а что ты собираешься делать? Нужна помощь?
— Нет, спасибо. Ты и так мне очень помог, — отказалась Се Сытянь.
Семья Ли Сяоцзюня имела «плохое происхождение»: его дедушку обвинили в «прослушивании вражеских радиостанций». Семидесятилетнему старику каждый день приходилось ходить по улицам с высоким колпаком на голове.
Пусть он узнает, где и когда встречаются Ли Цян с Тянь Сюйсюй — это одно. Но если он поможет ей «поймать их с поличным», Тянь Сюйсюй наверняка возненавидит его и будет всячески вредить. Хотя Чжао Чэньфэй и прикрывает его, всё равно не сможет быть рядом постоянно.
Отказавшись от помощи Ли Сяоцзюня, Се Сытянь начала лихорадочно обдумывать, как самой «поймать их с поличным». Просить помощи у Ли Сяоцзюня или Цзинь Хуэйминь она не хотела. В те времена девочкам и так было нелегко. Если Тянь Сюйсюй возненавидит Хуэйминь — она сама станет причиной беды подруги.
Согласно установленному расписанию, сегодня вечером должно состояться очередное свидание Тянь Сюйсюй и Ли Цяна. Чем скорее она примет меры, тем быстрее избавится от этой Сюйсюй. Ей уже невыносимо её терпеть!
Из-за тревожных мыслей Се Сытянь совсем пропала охота к ужину. Даже кукурузные лепёшки с добавлением пшеничной муки она съела всего одну.
— Сытянь, почему ты так мало ешь? — обеспокоенно спросила Цзинь Хуэйминь, глядя, как та без аппетита кусает лепёшку. — У тебя какие-то проблемы?
— Нет, просто жарко, нет аппетита.
Цзинь Хуэйминь, видя, что подруга не хочет говорить, не стала настаивать. Наверное, ничего серьёзного. Она встала, чтобы убрать со стола: сегодня она дежурила по кухне, и после ужина ей предстояло мыть посуду.
Се Сытянь томилась до самого вечера, нервничая всё больше. Когда она уже металась у ворот двора, её взгляд упал на Чжао Чэньфэя, выходящего с тазиком в руках.
— Чжао Чэньфэй, обувишко вечером чистишь? — Се Сытянь подскочила к нему, на лице её расплылась заискивающая улыбка. — Дай-ка я помогу! Мне всё равно делать нечего.
Этот парень не только любил изображать из себя «крутого», но ещё и страдал манией чистоты: другие чистили обувь раз в несколько дней, а он — каждый день.
— Не надо, — Чжао Чэньфэй сделал шаг назад, на лице его появилось выражение настороженности и отчуждения.
Се Сытянь мысленно фыркнула. Да какой же он человек! Она так старается, а он всё равно отказывает!
— Ты ведь мне тогда помог, а я так и не поблагодарила как следует. Просто почистить обувь — разве это сложно? — не сдавалась она и, воспользовавшись моментом, вырвала у него тазик.
Но в спешке её длинный ноготь на мизинце случайно царапнул ему тыльную сторону ладони.
Лицо Чжао Чэньфэя мгновенно потемнело, а в глубине его тёмных глаз мелькнул ледяной блеск.
— Прости, прости! — засмеялась Се Сытянь, чувствуя себя неловко. — Просто я так рада, что могу почистить обувь такому красавцу! Это же большая честь!
Она была готова на всё ради своей цели. Главное — не рассердить его.
Чжао Чэньфэй с насмешливым интересом наблюдал за девушкой, которая, по её мнению, отлично всё скрывала. В уголках его губ мелькнула ироничная улыбка.
«Когда поведение необычно — обязательно есть причина», — подумал он. Интересно, что же она задумала?
Последнее время эта девушка вела себя странно. Раньше она его боялась до дрожи, не смела поднять глаза, когда разговаривала с ним. А теперь не только перестала бояться, но и начала играть с ним в игры.
Хм, забавно.
Пока они стояли в неловком молчании, к ним неожиданно подошёл Го Дапэн и весело произнёс:
— Эй, Се Сытянь! Раз уж ты Чэньфэю обувь чистишь, почисти и мою!
— Давай сюда! — согласилась Се Сытянь, боясь, что Чжао Чэньфэй передумает. Она крепко прижала его тазик к груди, будто это сокровище.
Го Дапэн быстро принёс свой тазик, увидел, что Чжао Чэньфэй всё ещё стоит на месте, и просто потянул его за рукав:
— Пошли!
Се Сытянь увидела, как Чжао Чэньфэй неохотно двинулся вперёд, шагая рядом с Го Дапэном, и наконец перевела дух.
По дороге, чтобы не было неловкой паузы, она завела разговор:
— Чжао Чэньфэй, Хуэйминь говорила, что в школе ты отлично учился. Можно задать тебе вопрос?
Не дождавшись ответа, она продолжила:
— А какая формула реакции оксида железа с соляной кислотой?
Чёрные глаза Чжао Чэньфэя едва заметно блеснули. Он машинально взглянул на неё и, увидев её «пылкое стремление к знаниям», равнодушно ответил:
— Fe₂O₃ + 6HCl → 2FeCl₃ + 3H₂O.
— Ого! Чжао Чэньфэй, ты гений! Прошло же три года после выпуска, а ты всё помнишь! А я всё уже вернула химичке, — воскликнула Се Сытянь с преувеличенным восторгом, не жалея комплиментов.
Тысячу раз можно ошибиться, но лестью никогда не промахнёшься.
http://bllate.org/book/10127/912947
Готово: