× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Transmigrating to Interstellar: Exclusive Mecha Master / Перемещение в межзвездный мир: Эксклюзивный мастер мехов: Глава 85

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Хуа смотрела на панель, уже погрузившуюся в чёрно-серую тьму и вышедшую из-под контроля, а затем перевела взгляд на Е Йяоаня, окончательно лишившегося рассудка.

— Хозяин! Очнись!! Что ты собираешься делать дальше!? — воскликнула она.

Е Йяоаню было не вырваться из болезненного шока после очередного предательства Лин Пэя.

Он тяжело дышал, упираясь руками в пульт управления, пытался подняться, но забыл про пристёгнутый ремень безопасности. Впрочем, в этот момент ничто уже не могло его остановить: он рванул ремень с такой силой, что тот лопнул, а перед ним с громким «хрустом!» отломился уголок пульта, который он буквально смял в кулаке.

«Хозяин, не купить ли тебе успокоительную инъекцию? Кажется, она тебе сейчас очень нужна».

Е Йяоань замер на месте, затем медленно разжал пальцы, побелевшие от напряжения. Его лицо изменилось: ярость сменилась оцепенением, будто из него вытянули саму душу.

Пустые зрачки уставились на принудительный обратный отсчёт до выключения системы. Лишь мерцающая тревожная сигнализация вернула ему немного здравого смысла.

На кого он может винить? Только на себя… глупца. Ведь Лин Пэй никогда не говорил… что любит его. Никогда не называл поместье их домом. Никогда не строил планов… на их будущее. Лин Пэй… никогда не давал ему ни единого обещания…

Е Йяоань прикрыл глаза предплечьем, и постепенно его глаза покраснели. Он чувствовал, что в жизни ему постоянно попадаются одни подонки… После смерти приёмных родителей в прошлой жизни дяди и тёти вели себя точно так же — в лицо всё хорошо, за спиной — предают. А теперь и Лин Пэй после перерождения поступил так же…

Все они — мерзавцы!

В этот момент боевой мех снова подал сигнал тревоги — его начали поднимать со дна.

— Похоже, уже не нужно, — прошептал он хриплым голосом, подняв красные от слёз глаза на гигантский звёздный авианосец, внезапно возникший из пустоты. Дрожащей рукой он нежно погладил мягкую шерсть Ли Хуа.

У него ещё осталась Ли Хуа…

Прошло некоторое время, и он вдруг произнёс хрипло:

— Это и есть его цель… передать меня насекомым…

Он опустился обратно в кресло, свернувшись клубком в защитной позе. В его голосе звучала усталость, а последние остатки чувств к Лин Пэю испуганно разбежались, словно крысы с тонущего корабля.

Больше никогда… Он устал.

Слёзы затуманили его взор, устремлённый в бескрайнюю пустоту космоса. Возможно, как и у оригинального «Е Сяоаня», на губах у него тоже вертелась одна фраза о былой любви: «Я и правда полный дурак».

«В нашем пространственном хранилище ведь ещё остался тот боевой мех, который безумец подарил тебе? Может, сбежим?»

Е Йяоань выдохнул, будто спущенный воздушный шарик, и обессиленно сидел в кресле пилота. Он приподнял руку, придерживая пульсирующий лоб, и горько усмехнулся.

Сбежать? На борту одного только этого звёздного авианосца тысячи, если не десятки тысяч насекомых. Куда он может бежать?

Лин Пэй… сколько бы он ни сделал для него, сколько бы ни ставил этого человека в центр своей жизни — в глазах того он всё равно оставался лишь пешкой… безликой приманкой.

— Лин Пэй, ты заплатишь за всё, что наделал.

Его голос неожиданно прозвучал в кабине — тихий, почти невесомый, но в то же время тяжёлый, как свинец. Непонятно было, обращался ли он к себе или кому-то другому.

Но Ли Хуа ясно видела, как в глазах её хозяина начинает собираться кровавая буря, как в его душе и теле зарождается нечто новое, кардинально меняющее его сущность.

Тем временем на борту военного корабля, направлявшегося к Голубой Звезде.

— Генерал, все устройства слежения на Е Йяоане были уничтожены.

Лин Ци наблюдал, как красные точки на объёмной проекции одна за другой исчезали. Вероятно, насекомые уже обнаружили его и при осмотре удалили все шпионские устройства.

Е Йяоань: «Ты ранее подарил мне бельё под боевой костюм со встроенной системой слежения, а теперь даришь боевой мех, в котором я всего лишь пользователь второго уровня. Лин Пэй, ты меня глубоко разочаровал».

— Генерал, все устройства слежения на Е Йяоане были уничтожены, — доложил Лин Ци, наблюдая, как красные точки на объёмной проекции одна за другой исчезали. Скорее всего, насекомые уже обнаружили его и при осмотре удалили все шпионские устройства.

Лин Пэй полулежал, опершись на ладонь, его лицо было ледяным, а пронзительные глаза неотрывно смотрели на объёмную проекцию. Никто не знал, о чём он думает, и никто из присутствующих не осмеливался встретиться взглядом с этими бездонными чёрными очами.

Через некоторое время он наконец опустил глаза на виртуальную панель перед собой.

Рядом Чэнь Буи украдкой бросила на него взгляд и хотела напомнить, что содержимое виртуальной панели уже давно приостановлено — он смотрел на одну и ту же запись целую вечность. Это была аудиозапись неизвестного происхождения.

«Обратный отсчёт: 99 дней 23 часа 59 минут 59 секунд».

Тем временем Е Йяоаня доставили на борт звёздного корабля насекомых. У двери отсека он впервые увидел, как трёхметровое насекомое прямо перед ним превращается в человека. После этого его оглушили ударом и отключили сознание.

Он очнулся уже не на корабле, а на какой-то планете, прикованный к экспериментальному столу.

Заметив, что он пришёл в себя, человек в полной защитной экипировке и белом халате произнёс приглушённым голосом из-под маски:

— Экспериментальный объект X—01 пробудился! Все готовы фиксировать данные!

Е Йяоань попытался пошевелить руками и ногами, но почувствовал, что в его тело ввели какой-то препарат — мышцы стали ватными, сил не осталось совсем. Тем не менее, его конечности по-прежнему надёжно фиксировали ремни на столе.

— Добро пожаловать в Институт Эволюционного Бога, — продолжил учёный. — Вы избраны для перерождения. Расслабьтесь и не сопротивляйтесь. Сегодня мы просто проведём полное обследование вашего тела. Если будете сотрудничать, всё пройдёт гладко. Но если решите упрямиться, процесс может оказаться весьма болезненным. Понятно?

Е Йяоань послушно кивнул. Вокруг него тут же протянулись десятки точных механических щупалец, а рядом собрались несколько других людей в белых халатах.

Он молча огляделся и подумал: «Осмелитесь только прикоснуться ко мне скальпелем — я растоплю вас всех в лужу крови».

— Это самое совершенное тело, какое я когда-либо видел! Оно идеально подойдёт в качестве носителя для вынашивания! — воскликнул Мар Нюэцзюэ, главный исследователь проекта «Путь к Богу».

Ранее он был доктором медицины на Столичной планете, но из-за своих радикальных идей и жестоких методов оказался в изгнании и нашёл приют среди насекомых, где смог реализовать свой потенциал.

Увидев, что Мар Нюэцзюэ впал в неконтролируемое безумие, его помощник напомнил:

— Командир, окончательное направление экспериментов с объектом X—01 ещё не утверждено.

Е Йяоань нахмурился, услышав их разговор, и повернулся к парящей в воздухе Ли Хуа:

«О чём они говорят — „носитель для вынашивания“?»

Ли Хуа почесала щёку:

«Я только что облетела окрестности. Здесь содержат множество людей с высоким уровнем психической энергии, и некоторые из них уже беременны — животы просто огромные».

Е Йяоань: «…» Неужели именно то, о чём я думаю… Эти насекомые совсем охренели.

— Пока есть время, введите ему экспериментальный препарат B534. Дозу контролируйте, чтобы не вызвать коллапс психической энергии. Он же ценный носитель психики уровня 3S.

Мар Нюэцзюэ улыбнулся, удовлетворённо глядя на виртуальную панель, где данные становились всё полнее.

«Ли Хуа, мою психическую энергию, кажется, блокируют. Есть ли способ, чтобы действие препарата на меня не повлияло?»

«Писк! Можно приобрести иллюзорный туман заданной площади. После покупки его необходимо немедленно активировать. В зоне действия вы сможете создавать ложные образы. Стоимость зависит от сложности сцены».

«Покупаю!»

Препарат B534, используемый Мар Нюэцзюэ, был усиленной версией запрещённого вещества: даже минимальная доза вызывала серьёзные нарушения психической энергии.

Е Йяоань по-прежнему лежал на столе, но рядом с ним появилось его точное двойник. Именно в это фальшивое тело и вводили препарат. Двойник нахмурился и напрягся.

Исследователи были довольны такой реакцией. По приказу Мар Нюэцзюэ ввели ещё одну дозу. На этот раз двойник начал судорожно дёргаться и бороться.

— Введите ещё одну! — потребовал Мар Нюэцзюэ, чьё дыхание стало учащённым по мере усиления реакции.

Он был в восторге: обычные подопытные теряли контроль над психикой уже после половины дозы, а этот выдержал две полных инъекции и лишь слегка сопротивлялся.

При третьей инъекции Е Йяоань заставил своё двойник потерять сознание, а сам, заплатив благодеяниями, тоже уснул.

«Как же дорого! За такую простую сцену с меня содрали сто тысяч благодеяний!»

— Отведите его в подготовленную комнату для отдыха. Двое должны охранять его круглосуточно. В течение следующего месяца давайте ему ежедневно одну ампулу питательного раствора и три инъекции B534. Пробуждайте каждые три часа. Нам необходимо полностью сломить его волю за месяц.

— Есть!

— Хорошо, я пойду писать отчёт. Его физические параметры идеальны — подойдёт как для вынашивания, так и для создания биологического материнского организма, подобного Лин Пэю, — сказал Мар Нюэцзюэ, снимая защитный костюм. У двери он вдруг остановился и обернулся к младшим сотрудникам, которые уже расстёгивали ремни на Е Йяоане:

— Не забудьте подключать электроды при каждом пробуждении.

— Есть!

Е Йяоань сначала притворялся спящим, но потом действительно уснул. Он был полон тревог, поэтому спал беспокойно, но хоть немного восстановил силы и психику, а заодно получил немного благодеяний и смог выведать полезную информацию от умерших.

Тем временем Лин Пэй методично уничтожал заговорщиков, сотрудничавших с насекомыми.

От найма убийц до организации внутренних разборок ради выгоды — весь процесс занял всего два месяца. То, что раньше казалось непробиваемой крепостью, превратилось в пустую скорлупу.

— Это был ты! Ты послал убийцу за Хун Чанъюй! Это… это Вань Кай!! — кричал из темницы на Голубой Звезде бывший Верховный судья Столичной планеты, которого все считали мёртвым. — Всё это твой план, Лин Пэй!!

Хун Чанъюй был сыном главы крупнейшей корпорации «Звёздные рудники». Эта корпорация всегда была его главной опорой: ежегодные взятки достигали сотен миллиардов. В ответ он решал для них самые сложные споры, связанные с огромными суммами.

Их отношения должны были быть взаимовыгодными и нерушимыми, но во время массовой эвакуации с планеты Хун Чанъюй в припадке эгоизма убил всех пассажиров целого транспортного корабля, лишь потому что не хотел делить пространство с другими. Этот инцидент засняли и немедленно распространили по всей галактике.

Как Верховный судья, он обязан был провести разбирательство над этим «монстром».

Обычно он легко управлял общественным мнением: находил козлов отпущения или объявлял видео подделкой. Но в тот момент граждане Столичной планеты были в панике, и под чьим-то влиянием требовали открытого суда. Он решил тянуть время — ведь Хун Чанъюй ни в коем случае нельзя было терять.

Однако судьба распорядилась иначе. Пока он формально держал Хун Чанъюя под стражей, тот погиб.

Ещё секунду назад он уверял корпорацию, что с их наследником ничего не случится, а в следующую — по всей галактике разнеслась новость: «Хун Чанъюй тайно казнён».

Люди говорили: «Он последовал воле народа и устранил этого демона».

Но для корпорации «Звёздные рудники» это прозвучало как: «Он пожертвовал Хун Чанъюем ради сохранения собственной репутации».

Их отношения были окончательно разрушены.

Он был как человек, проглотивший жгучий перец, — мучился, но не мог никому пожаловаться. Сколько бы он ни клялся, что не убивал Хун Чанъюя, тот уже был мёртв, и слова ничего не значили.

Но сейчас, увидев Лин Пэя, он всё понял.

Это был Вань Кай! S-ранговый пилот боевых мехов Вань Кай убил Хун Чанъюя!

Только он мог беспрепятственно входить в камеру подсудимого, ведь всегда считался его «верным псом», которому он дал огромные полномочия и статус…

Но даже самый преданный пёс не мог скрыть, что раньше был самым надёжным подчинённым Лин Пэя.

Теперь всё встало на свои места: Вань Кай никогда не предавал Лин Пэя — он был специально внедрён им как шпион! Они действовали сообща! Поэтому его разгромили так стремительно.

— Генерал Линь, вы мастер своего дела! Идёте до конца, не останавливаясь ни перед чем! Чтобы уничтожить меня, вы пожертвовали жизнями целого корабля невинных граждан! — судья с яростью обвинял Лин Пэя во всём.

http://bllate.org/book/10446/939167

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода