Видя, что Сюй Люйсяо всё ещё растерянно застыла, он забрал у охранника её сумку и сжал запястье другой рукой.
— Я голоден. Пойдём поедим.
Слова прозвучали так просто и естественно, будто ничего необычного не происходило.
Сюй Люйсяо послушно двинулась следом. Краем глаза она заметила, как слегка дрожала рука той самой «потерпевшей» — вероятно, от ярости: её полностью проигнорировали.
Охранник опомнился лишь тогда, когда в руках у него уже ничего не осталось. Ведь это же важнейшее «вещественное доказательство»! Он уже собрался броситься вдогонку, но женщина-сотрудница мягко удержала его за руку и многозначительно подмигнула — она успела прочитать визитку.
Давно ходили слухи об этом молодом господине, но сегодня она увидела его воочию — и поняла: да уж, красавец не из тех, что встречаются каждый день.
В толпе тоже пронёсся лёгкий шумок: удивление, догадки, зависть… Многие из присутствующих были либо помощницами влиятельных персон, либо студентками-волонтёрами. Услышав последние слова Дин Чэня, они невольно вздохнули.
Мать Дин Чэня сперва просто наблюдала за происходящим, но, как только сын появился, её лицо слегка потемнело. Когда же он вытащил визитку, она чуть не вскрикнула от возмущения. А затем он прошёл мимо собственной матери, держа за руку другую женщину — от начала до конца, будто не замечая её вовсе.
На лице она сохраняла полное спокойствие, но внутри кипела яростью.
Её сын, который с детства не потрудился бы даже поднять упавшую бутылку масла, теперь сам носит чужую сумку!
Правда, Дин Чэнь прошёл всего несколько шагов и тут же сунул сумку Сюй Люйсяо. Та немедленно прижала её к себе.
Путь до машины был недолгим, но и не слишком коротким. Тепло и сила, исходившие от его руки, внушали уверенность.
Сюй Люйсяо выпрямила спину, помня одно: нельзя ударить в грязь лицом.
Лишь оказавшись в машине, Дин Чэнь произнёс:
— Теперь можешь плакать.
Сюй Люйсяо уже почти проглотила слёзы, но эти слова разрушили её сдержанность — слёзы хлынули рекой.
Он обнял её за плечи, и она уткнулась ему в грудь, зарыдав.
— В следующий раз, если кто-то так с тобой заговорит, сразу давай отпор.
— …
— Разве ты не умеешь? Ведь со мной ты всегда находишь, что сказать.
Она всхлипнула:
— Это потому, что ты мне уступаешь.
Дин Чэнь тихо рассмеялся:
— Выходит, ты — мышь с ружьём: дома храбра, а на улице — нет.
Сюй Люйсяо чуть не рассмеялась сквозь слёзы, но всё же не смогла.
До того как она увидела мать Дин Чэня, её мысли были ясными, она чётко понимала, как возразить. Но в тот миг, когда узнала её, и особенно после слов «получаешь всё без труда», голова словно опустела.
Ведь её одежда обычно либо слишком студенческая, либо с сомнительным вкусом. Сегодняшнее молочно-белое пальто и чёрная вместительная сумка через плечо — всё это выбрал Дин Чэнь. Конечно, из масс-маркета вроде Zara, как он сам сказал, совсем недорого. Она вполне могла бы заплатить сама, если бы захотела «считаться», но не желала спорить из-за такой «мелочи» — не хотела обижать его доброту.
Однако по «проницательному» взгляду госпожи Дин было ясно: она сразу узнала вкус своего сына.
И тогда дело стало не в пальто или сумке.
Слова Дин Чэня были мощным ударом, но если подумать глубже — становилось горько. У той женщины даже маленький нефрит — её собственный, заработанный. А у неё, пусть и крупный, — лишь милость молодого господина. И если бы он захотел, мог бы повесить его на шею любой девушке.
Какое отношение это имело к её собственным способностям?
Но Сюй Люйсяо не стала говорить этого вслух — ведь это было бесполезно. Да и она понимала: его поступок не принесёт ему пользы, но она ценит этот жест.
От таких мыслей слёзы текли всё сильнее, и даже нос начал закладывать.
Дин Чэнь, услышав странный звук, напомнил:
— Моя одежда дорогая.
Сюй Люйсяо нарочно схватила его за лацканы и пару раз потерлась носом.
Дин Чэнь рассмеялся и провёл рукой по её волосам.
Они были мягкими, но упругими.
Это была та самая причёска-«принцесса», которую он настоял сделать. Он нащупал скрученную косичку — словно её извилистые тревоги.
И хоть причёска стала нежной и аккуратной, характер остался прежним — озорным.
Сюй Люйсяо продолжала прятать лицо у него на груди и тихо спросила:
— Молодой господин, этот нефрит очень-очень дорогой?
Дин Чэнь собирался сказать «нормальный», но передумал:
— Да, довольно дорогой.
— Насколько?
— Лучше тебе не знать.
Она тихонько вздохнула:
— Тогда я могу…
— Нет. На нём уже выгравировано твоё имя, и теперь его нельзя продавать. К тому же, нефрит, раз надет, не должен покидать тело…
Она на миг замерла.
— Думай так: сколько бы он ни стоил, ты достойна его. Даже если не сейчас — то обязательно в будущем, — пальцы Дин Чэня играли с её косичкой. — Как ипотека на квартиру: сначала берёшь в пользование.
Голова в его объятиях слегка шевельнулась.
Похоже, она убедилась.
Она не только легко выражала эмоции, но и любые перемены в мыслях сразу отражались в движениях. Хотя часто доставляла ему хлопоты, умела и сама себя успокоить, не упрямясь до конца.
Успокоившись, Сюй Люйсяо вернулась в реальность:
— Молодой господин, что хочешь поесть вечером?
Хочу тебя.
— Просто перекусим где-нибудь, вместе решим.
— Хорошо. После еды мне нужно заехать в университет — забрать кое-что.
***
На ужин в итоге выбрали премиальный шведский стол — конечно, «премиум» здесь относительное понятие.
Едва войдя внутрь, Сюй Люйсяо словно воскресла: вся меланхолия мгновенно испарилась.
Дин Чэнь мысленно усмехнулся — выбор оказался верным.
Он предупредил:
— Сюй Сяолюй, когда рядом не будет стены, не вздумай опереться на меня.
Она озорно ответила:
— Молодой господин, я восхищаюсь тобой — только тобой на всём свете.
Устрицы, креветки, торты, мороженое, немного вина… Под напоминание молодого господина Сюй Люйсяо сделала несколько фото — ведь это место считалось популярной точкой для инстаграма.
Закончив «пир во время чумы», она заявила:
— Сегодня ужин за мой счёт. Не смей спорить!
Дин Чэнь невозмутимо ответил:
— Я и не собирался. Кто больше съел — тот и платит.
— На двоих надо съесть четыре порции. Ты съел одну, значит, три — на мне!
Торговый центр, где располагался ресторан, был украшен огнями: праздничное настроение от Рождества и Нового года ещё не угасло, а впереди уже маячило ещё более грандиозное празднование — Весенний фестиваль. Поток покупателей не иссякал, желание тратить деньги било через край.
Дин Чэнь улыбался уголком рта — ведь этот торговый центр принадлежал его семье. Онлайн и офлайн работали в унисон, и результат был отличный.
Сюй Люйсяо, обутая в каблуки, шла неуверенно, и он протянул ей руку. Та не отказалась, и он просто потянул её за собой.
Проходя мимо зеркальной стены в зоне распродаж на первом этаже, Дин Чэнь на секунду замер.
Они стояли рядом: он — в тёмном пальто и белой рубашке, она — в белом пальто поверх тёмной юбки.
Неплохо. Почти как пара в одинаковой одежде.
По пути домой они заехали в университет Фудань. Сюй Люйсяо забрала учебники и прочие вещи, но, сев в машину, Дин Чэнь почувствовал, что с ней что-то изменилось. Несколько раз взглянув на неё в зеркало заднего вида, он понял почему.
На её шее появилась тонкая платиновая цепочка. Кулон в виде ажурной розы с мелкими бриллиантами лежал прямо на ключице. Это была та самая цепочка из 18-каратного золота с бриллиантами — недорогая, но идеально подходящая ей.
Он ещё раз взглянул — и остался доволен.
Сюй Люйсяо наклонила голову:
— Узнал?
Дин Чэню показалось странным её замечание — а как иначе?
Он вдруг пожалел, что не зашёл в магазин, пока она была в общежитии.
Ему тоже нужно кое-что купить.
***
Дома их телефоны зазвонили почти одновременно, и они разошлись по комнатам.
Сюй Люйсяо позвонили организаторы мероприятия: расследование ещё продолжается, завтра ей не нужно приходить.
Всего один день — и её волонтёрский опыт мог бы считаться завершённым.
Но так же, как и её студенческая жизнь, всё пошло наперекосяк в самый последний момент.
Она немного расстроилась, но тут же перевернула ситуацию: за это время она многому научилась — как от других волонтёров, так и от китайских и иностранных предпринимателей. Старшекурсник Сяо часто говорил: «Будь рядом с лучшими — и сам станешь лучше».
Вспомнив старшекурсника Сяо, она снова на миг загрустила. Давно не было от него вестей. Раньше мечтала расти вместе с ним, но жизнь распорядилась иначе — пути их постепенно разошлись.
Сюй Люйсяо отогнала мысли, открыла Weibo, загрузила новые фото и ответила на комментарии.
Кто-то спрашивал рецепты, кто-то интересовался молодым господином Горошинкой. Она ответила: «Сегодня молодой господин снова достиг новых высот в красоте».
Затем проверила баланс на банковском счёте — и улыбнулась. Нет ничего целебнее для души, чем немного денег.
Несколько дней назад Даньдань, девушка её старшего брата, связалась с ней, чтобы вернуть часть долга. Сюй Люйсяо сказала, что не торопится, и осторожно спросила, не хочет ли та открыть своё дело? Спасти можно только от беды, но не от бедности — настоящий выход — повысить доход. Тогда и своей семье, и родителям можно будет помогать без напряжения. Сестра Даньдань загорелась идеей, и в итоге они договорились: когда откроется магазин, эти деньги пойдут как вклад.
Выходит, у неё теперь две «карьеры».
Кулинария, парикмахерское дело, онлайн и офлайн — несмотря на трудности, будущее сулит много возможностей.
Сюй Люйсяо коснулась нефрита на груди:
— Сюй Сяолюй, вперёд!
Надо скорее стать достойной этого камня.
***
Дин Чэню позвонила матушка.
Голос был сдержанным, но тем, кто её знал, было ясно: она в ярости.
— Ты устроил целое представление и просто ушёл! Мы потратили столько сил, чтобы замять этот инцидент. Если бы всё всплыло, мы бы нажили себе не одного-двух врагов.
Дин Чэнь спокойно ответил:
— Если бы вы вовремя заступились за неё, мне бы не пришлось устраивать представление.
Мать фыркнула:
— А в каком качестве я должна была за неё заступиться?
— Придумали бы что-нибудь. Вы ведь мастерски справляетесь с кризисами и быстро находите выход.
— Откуда мне было знать, что она невиновна?
Она добавила:
— Кто она такая, чтобы я за неё поручилась?
Дин Чэнь не хотел продолжать разговор и уже собирался положить трубку, но мать остановила его:
— Что за история с этим нефритом? Такой огромный императорский зелёный — она вообще достойна?
— Я купил его на свои деньги и имею право дарить кому хочу.
— Цзыхуэй недавно болела, и кто-то посоветовал носить нефрит. Я ведь специально напомнила тебе — посмотри, не найдётся ли чего подходящего.
Дин Чэнь вспомнил: да, такое было, после того как Сюэ Цзыхуэй попросила у него подарок.
— А ты, видишь ли, нашёл сокровище — и отдал другой, да ещё и всему свету об этом объявил. Не говоря уже о том, что Цзыхуэй росла с тобой вместе, как насчёт Сюэ-дяди? Он ведь всегда к тебе хорошо относился. Такое поведение — это пощёчка кому?
Дин Чэнь промолчал.
Госпожа Дин не была многословной, но некоторые вещи нельзя было не сказать:
— Некоторые девушки кажутся бескорыстными лишь потому, что умеют ждать. Дин Чэнь, не забывай, чего ты лишился из-за неё.
— Не забыл, — вздохнул он и повесил трубку.
Как можно забыть?
Каждый год в это время он катался на лыжах — в Хоккайдо или Альпах.
Раньше мог нырять на тридцать метров, теперь на десяти уже чувствует дискомфорт — неизвестно, физический это или психологический.
Много мест, куда он мечтал попасть, но теперь неясно, удастся ли.
Все судачат из-за одного нефрита, но по сравнению со свободой — что это вообще такое?
Сюй Люйсяо шла в ванную и, проходя мимо гостиной, увидела Дин Чэня. Он сидел у панорамного окна прямо на полу, упираясь руками в пол за спиной.
Голова была запрокинута — неизвестно, о чём он думал или на что смотрел.
Неужели на звёзды?
Она колебалась, подойти ли, но по его виду казалось, что он не хочет, чтобы его тревожили.
Дин Чэнь уже заметил её отражение в стекле и её нерешительность.
— Сюй Сяолюй, где самое далёкое место, где ты бывала?
— Сиань, — уточнила она. — И Филиппины.
— А на север?
— Харбин. Смотрела ледяные фонари.
— Я был на Северном полюсе.
Сюй Люйсяо сразу оживилась:
— Ты видел северное сияние?
— Хотел, но не увидел.
— …
Дин Чэнь спросил:
— Поедешь со мной на Северный полюс?
— А?! Там же холодно!
Он усмехнулся:
— Ты боишься холода?
Я боюсь за тебя — за твои ноги, за твой иммунитет… — подумала Сюй Люйсяо, но вслух сказала:
— Боюсь.
— Тогда не езжай. Я поеду один.
Сюй Люйсяо подошла ближе:
— А в следующем году нельзя?
— В следующем году ты перестанешь бояться холода?
— Я могу поправиться. Больше жира — меньше холода.
http://bllate.org/book/10557/948023
Готово:
