Юань Яо не раз уговаривала мужа и столько же раз терпела — пока пять лет назад в городе Мин не началась жёсткая кампания по борьбе с пьяным вождением. На всех перекрёстках выстроились патрульные машины.
Наконец она перевела дух: «Муж ведь разумный человек, на этот раз точно не станет рисковать».
Но в день фонарей Лян Сюнь стал первым примером для общественного осуждения в новом году.
Содержание алкоголя в его крови превысило предел, установленный для уголовного преследования за вождение в нетрезвом виде, а поскольку он был госслужащим, его уволили без права восстановления.
У Юань Яо даже слёз не осталось — только глубокая печаль и горькое понимание: сам себе злобу навлёк.
Однако последствия оказались куда страшнее, чем она могла представить.
Лян Сюнь лишился «железной миски», и те самые бизнесмены, что раньше окружали его вниманием, теперь делали вид, будто не знают его. Их жизнь стремительно покатилась под откос.
Полгода он провёл дома, но из-за чрезмерной гордости не искал новую работу и постепенно превратился в человека, разъеденного алкоголем.
Раз пошла такая пьянка — пошло и всё остальное.
Алкоголь, азартные игры, картёж — всё это пришло в дом. Денег не хватало, и он начал занимать у бывших коллег.
Те, хоть и страдали, не могли отказать старому товарищу и действительно давали ему взаймы.
Долги росли, а человек всё глубже погружался в пучину.
Юань Яо ночами ворочалась в постели и плакала, вспоминая, каким энергичным и уверенным в себе был Лян Сюнь в молодости, и как в глазах сына постоянно таилась неизбывная тень.
Она стиснула зубы и решила подать на развод.
Собрали обоих семейных родственников. Юань Яо заявила, что готова выплатить все его игровые долги, лишь бы больше никогда не видеть его лица.
На распухшем лице Лян Сюня заиграла презрительная усмешка, зато её собственная мать и свояченица взволнованно вскрикнули:
— Яо Яо, ты с ума сошла?!
Мать, уставшая и опустошённая, добавила:
— Как только твой муж попал в беду, ты сразу же хочешь с ним развестись? Забыла, кто помог твоему брату перебраться из городка в столицу? Если ты сейчас уйдёшь от него, люди не станут тебя осуждать — они будут тыкать мне пальцем в спину!
Юань Яо горько улыбнулась, но ничего не ответила. Родители всегда любили младшего сына больше. А она? Что она значила для них?
Всего лишь ступеньку, по которой брат перешагнул в большой город. От неё требовали одних жертв — без права на собственное счастье.
Она решила поговорить с Лян Сюнем лично, готова была пойти на любые уступки, но развод был неизбежен.
Конфликт вспыхнул в один августовский летний вечер.
Юань Яо подрабатывала бухгалтерией в мелкой фирме и копила деньги. Часть средств уходила на учёбу и жизнь сына, а другую часть она использовала, чтобы погасить долг Лян Сюня перед его бывшим коллегой.
Тот самый коллега, находясь в каком-то закусочном заведении, позвонил Лян Сюню, чтобы поблагодарить за возвращённые деньги. Алкоголь уже ударил в голову, и Лян Сюнь пришёл в ярость.
Спиртное лишает человека стыда.
Он думал, что коллега никогда не решится требовать долг напрямую, и если немного потянуть время, то срок исковой давности истечёт — и вопрос сам собой закроется.
«Эта женщина, наверное, уже нашла себе нового мужчину, — злился он про себя. — Из чувства вины хочет рассчитаться с долгами и спокойно развестись со мной!»
Не бывать этому! Чем больше он думал, тем сильнее злился. Схватив бутылку пива, он помчался домой.
Когда он ворвался в квартиру, там царила тихая, уютная атмосфера: Юань Яо играла вместе с сыном в футбол на приставке. Глаза обычно замкнутого и холодного Лян Сяо светились искренней радостью.
Всё это исчезло в тот самый миг, когда он переступил порог.
Едва Лян Сюнь захлопнул дверь, Юань Яо резко встала и, опустив глаза, сказала:
— Асяо, иди пока в свою комнату.
— Мама… — голос мальчика пересох, и он не двинулся с места.
— Пожалуйста, послушайся, — тихо прошептала она, незаметно подмигнув сыну. — Маме нужно поговорить с папой. Всё скоро закончится.
Лян Сяо прекрасно знал, как отец грубо обращается с матерью в состоянии опьянения, и всем сердцем поддерживал решение родителей развестись.
Он медленно направился к двери, оглядываясь через каждые несколько шагов:
— Тогда… мам, если что — позови меня.
— Хорошо, — улыбнулась она.
Но в ту же секунду, как сын скрылся за дверью своей комнаты, Юань Яо повернула ключ в замке и заперла её изнутри.
За столько лет совместной жизни она научилась чувствовать настроение мужа.
Голос её стал ледяным:
— Ты так рано вернулся… Что задумал на этот раз?
— Если уж собираешься устраивать скандал, хотя бы закрой дверь! Людей вокруг и так хватает, которым интересно посмеяться над нами!
Эти слова окончательно вывели Лян Сюня из себя. С тех пор как его уволили, он панически боялся насмешек и презрения окружающих.
Началась бесконечная перепалка — точнее, односторонняя брань с его стороны.
Юань Яо слушала молча, с выражением усталого безразличия на лице.
Соседи снизу — преимущественно пожилые женщины — были известны своим любопытством и отзывчивостью. Услышав шум, они одна за другой выбежали на площадку.
— Сяо Лян, послушай меня, — начала одна из них. — Неужели тебе мало того, что у тебя такая хорошая жена, как Яо Яо? Где ещё найдёшь такую?
— Да пошла ты! — зарычал Лян Сюнь, глаза его налились кровью. Он схватил жену за запястье и начал тащить к стене.
— Боже правый! — закричала пожилая соседка с пятого этажа, бабушка Чэнь, и попыталась встать между ними.
Она незаметно подмигнула другой соседке, бабушке Чжао, которая, несмотря на возраст, быстро сбегала вниз.
Сначала она вызвала полицию, а затем принялась искать кого-нибудь из прохожих, кто помог бы в беде.
Их дом стоял прямо за торговым центром «Мули», напротив народной площади города Мин. Хотя это и был переулок, мимо постоянно проходило много людей.
Но большинство парней, гулявших здесь с девушками, не желали вникать в проблемы какой-то старушки.
Бабушка Чжао вспомнила, как Юань Яо всегда была добра и внимательна к ним, пожилым, и слёзы сами потекли по её щекам:
— Горе-то какое! Такой муж — да ещё и в такой час! Только бы ничего страшного не случилось… Мы-то, старики, ничем не можем помочь…
Никто из молодых людей не спешил на помощь, но остановились две девушки лет двадцати с небольшим.
Они быстро всё поняли и бросились вверх по лестнице, но бабушка Чжао их остановила:
— Бабушка, мы обе учимся на медсестёр, умеем обращаться с агрессивными пациентами! Вы уже вызвали полицию — мы пока поднимемся и посмотрим, что происходит!
И, не дожидаясь ответа, девушки помчались наверх.
Действительно, согласно одному исследованию, когда женщине угрожает опасность, чаще всего ей помогают не сильные мужчины, а другие женщины, несмотря на физическое неравенство.
Бабушка Чжао металась в отчаянии: до прибытия полиции в этом загруженном районе Линьду пройдёт немало времени.
Но тут кто-то протянул ей бумажную салфетку.
Она подняла глаза и проследила взглядом за длинными пальцами, украшенными дорогими часами, до лица молодого человека в безупречно сидящем костюме и белоснежной рубашке. Сердце её сразу упало: такой благородный господин вряд ли станет вмешиваться в чужие дрязги.
— Бабушка, — раздался у него прохладный, спокойный голос, — вы говорили о проблеме… Она решена?
Глаза старушки вспыхнули надеждой. Она схватила его за рукав и торопливо всё объяснила. Линь Чжэнь выслушал наполовину и, не говоря ни слова, стремительно бросился в подъезд.
— …Я вас предупреждаю! — дрожащим голосом кричала одна из девушек. — Я медсестра! Я видела и живых, и мёртвых! Сама себе уколы ставлю! Не смей трогать её!
Когда Линь Чжэнь ворвался в квартиру, перед ним предстала картина хаоса: осколки пивной бутылки и брызги крови повсюду. Лян Сюнь, сжимая в руке тупой предмет, медленно приближался к женщинам.
Одна девушка прижимала к голове Юань Яо повязку, чтобы остановить кровотечение, вторая поддерживала хромающую бабушку Чэнь у двери.
— Господин! — воскликнула медсестра, словно увидев спасителя. — Я сейчас принесу аптечку! Вы… вы справитесь?
Линь Чжэнь кивнул:
— Оставьте всё мне.
— Ну и откуда явился этот модник? — прохрипел Лян Сюнь, уже полностью потерявший рассудок. Его глаза налились кровью. — Юань Яо, оказывается, ты ещё и любовника завела! В твоём-то возрасте!
Снизу уже доносился свист сирен полицейских машин.
Линь Чжэнь презрительно фыркнул:
— Трус.
— Что ты сказал, ублюдок?! — взревел Лян Сюнь и схватил Линь Чжэня за галстук. — Повтори-ка ещё раз!
Линь Чжэнь позволил себя схватить, гордо вскинув подбородок — уязвимый, но дерзкий.
— Я сказал, — повторил он чётко, — ты трус.
Лян Сюнь, вне себя от ярости, сделал резкое движение — и тем самым открыл брешь в защите. Линь Чжэнь мгновенно перехватил его руку, рванул на себя и с силой ударил ногой в пах. Противник рухнул на пол без единого шанса на сопротивление.
— Видите? Это самооборона, — спокойно произнёс Линь Чжэнь.
Тот, кто регулярно посещал боевой клуб, обладал совершенно иной скоростью и мощью, чем обычный мужчина.
Линь Чжэнь с ленивой ухмылкой поправил галстук, затем поднял ногу и с силой наступил на то место, которое невозможно назвать вслух.
— Ты вообще достоин называться отцом? — процедил он сквозь зубы.
В этот момент на лестнице раздались быстрые шаги — подоспели полиция и медики. Лян Сюнь, корчась от боли, попытался нанести ответный удар.
— Раз решил геройствовать — бей женщин! — бросил Линь Чжэнь и вновь применил тот же приём, но на этот раз без малейшей жалости втоптал лицо обидчика в пол.
— Стой! Ни с места! — закричали полицейские.
Линь Чжэнь поднял руки и отступил на шаг назад, на лице его играла обаятельная улыбка:
— Офицеры, я просто законопослушный гражданин.
Позже Юань Яо попала в больницу и временно отдала сына на попечение близкой подруги.
Две медсестры и Линь Чжэнь навестили её по одному разу, но вели себя сдержанно и вежливо, будто и не было никакого инцидента.
Юань Яо была благодарна им от всего сердца, но чувствовала неловкость и не знала, как выразить признательность.
Зато молчаливый и наблюдательный Лян Сяо запомнил всё.
Бабушки из их подъезда обладали удивительной информационной сетью — сравнимой с легендарными «тётками из района». По их словам можно было узнать всё о любом человеке в городе Мин.
Лян Сяо выяснил, где работают его спасители: две медсестры проходили практику в провинциальной больнице, а Линь Чжэнь трудился в собственной компании.
На следующий день он отправился в провинциальную больницу и оставил на вахте два огромных пакета разноцветных конфет и шоколадок с запиской, после чего незаметно скрылся.
Что до Линь Чжэня — богатого и взрослого мужчины, которому, казалось, ничего не нужно, — Лян Сяо не знал, чем его отблагодарить.
Поэтому он начал ежедневно оставлять на стойке интернет-кафе по одной бутылке стеклянной колы. Так продолжалось семь дней подряд.
На седьмой день Линь Чжэнь наконец заметил мальчика.
— Опять принёс мне «воду счастья»? — усмехнулся он, постучав по стойке. — Спасибо за внимание. Но у меня и так этого добра с избытком. Больше не надо.
Лян Сяо тихо кивнул и пробормотал:
— Хорошо.
Все в округе знали об их семейной драме, и никто не хотел видеть разочарование в глазах этого мальчика.
— Парень, ты не знаешь, — заговорил с загадочным видом администратор кафе Фэн Ли, — наш босс до сих пор холостяк.
— Эта кола, между прочим, снижает фертильность. Не стоит пить слишком много.
— Заткнись, — холодно бросил Линь Чжэнь, но, взглянув на выражение лица Лян Сяо, внутренне сжался.
В этом взгляде он узнал самого себя — и многих других молодых людей этого города.
Но ребёнку не должно быть так тяжело.
Хочется плакать от безысходности, но каждый день приходится делать вид, будто всё в порядке, будто ты полон энтузиазма и любви к жизни.
Иногда это невыносимо утомляет.
Линь Чжэнь тихо вздохнул:
— Тебе сейчас тринадцатый год? В какую школу поступил?
— В Девятую.
Линь Чжэнь улыбнулся:
— Тогда я твой старший товарищ по школе.
Лян Сяо безучастно пробормотал:
— Старший товарищ.
Линь Чжэнь потёр виски, подавив желание немедленно уйти домой и выспаться, и впервые в жизни остался поболтать с этим подростком подольше.
Правда, говорил в основном он сам, а Лян Сяо молча слушал, изредка вставляя пару слов.
Позже, заметив, что мальчик постоянно ищет тихое место для учёбы, Линь Чжэнь стал усаживать его в кафе на первом этаже своего здания на целый день.
Со временем встречи стали происходить всё чаще, и однажды Линь Чжэнь не выдержал — позвонил Юань Яо и посоветовал, чтобы она, закончив все текущие дела, обязательно отвела сына к психологу.
Юань Яо долго молчала, потом тихо ответила:
— Хорошо.
Линь Чжэнь вздохнул и больше ничего не сказал.
Суд выдал Юань Яо приказ о защите от домашнего насилия. Активистки из местного комитета нашли для неё адвоката по программе бесплатной юридической помощи, но всё это требовало массу времени.
К тому же здоровье самой Юань Яо оставляло желать лучшего.
http://bllate.org/book/10817/969828
Готово:
