Они молча вошли в лифт и так же молча ощутили лёгкое ускорение при подъёме.
Как только двери распахнулись, Вэнь Ин бросилась прочь.
Пока она искала ключи, Линь Цзиньчэн хлопнул её по плечу. Она тут же с отвращением отшвырнула его руку и, наконец не в силах больше сдерживаться, закричала:
— Не смей ко мне прикасаться!
Линь Цзиньчэн слегка опешил, и Вэнь Ин воспользовалась моментом, чтобы ворваться в квартиру.
— Конечно, то, что ты вместе с Бао Маньин подстроил инцидент против Фан Мухая, — дело прошлое, его уже не исправить. Ты ведь такой честный, что мне вообще сказать остаётся? — Она швырнула сумку, и та глухо стукнулась о пол или диван — ей было всё равно. Накопившиеся слова вырвались наружу: — Но как ты умудрился оказаться ещё хуже, чем я себе представляла? Что плохого сделал отель? Что сделали те люди, которых ты оклеветал?
— Да уж, ты прямо святая, — съязвил он.
— Это не святость, — Вэнь Ин услышала насмешку, но не разозлилась. В её глазах промелькнула грусть. — Я просто не хочу, чтобы ты продолжал в том же духе. Это ни к чему хорошему не приведёт.
— Где нет щели, туда и муха не залетит. Если бы они были так невиновны, я бы ничего не смог сделать, как бы ни старался, — сказал Линь Цзиньчэн, медленно подходя к ней.
Вэнь Ин растерянно уставилась на него.
— Что… что ты имеешь в виду?
Его голос по-прежнему звучал приятно, но теперь в нём чувствовалась тяжёлая угроза. Чёрные глаза, словно ледяной ветер, будто замораживали всё вокруг.
— Ли Дахао — заядлый игрок. Стоит ему сесть за карточный стол, как он теряет контроль. Я сам просил его знать меру, но он всё равно проиграл пятьдесят тысяч.
— Закупки ингредиентов для кухни «Хунхай» требуют подписей трёх ответственных лиц. На бумаге — всё чисто. Но эти люди работают вместе уже четыре–пять лет и давно сговорились. Все доказательства взяток и завышенных цен налицо.
— Повар и посетители действительно ни в чём не виноваты. Я после всего этого выплатил им значительную компенсацию… но сделал это лишь из-за тебя. Иначе мог бы уладить всё гораздо чище.
Вэнь Ин остолбенела.
— У тебя слишком развито чувство морали, поэтому я и не хотел рассказывать тебе о своём сотрудничестве с Бао Маньин, — сказал Линь Цзиньчэн, наклонился и одной рукой бережно обхватил её лицо.
Её нежная кожа была прохладной и источала лёгкий аромат жасмина.
Будто замерзший, ища тепло, он обнял Вэнь Ин за плечи, прижался лицом к её щеке и, закрыв глаза, прошептал:
— Если не контролировать свои слабости, рано или поздно споткнёшься. Если не обо мне, то о кого-нибудь другого.
Слова Линя Цзиньчэна обвили её, словно шёлковые нити, затягивая в кокон, перекрывая все пути мысли и лишая чувств.
Но что-то всё же было не так.
Каждый раз он находил оправдания легко и небрежно.
Вэнь Ин изо всех сил оттолкнула его и закричала:
— Как бы ты ни приукрашивал свои поступки, суть от этого не меняется! Ты сам позволяешь своей злобе расти!
— Хватит наивничать! В этом мире нет чёрного и белого! — Линь Цзиньчэн попытался развернуть её к себе.
— Отпусти меня! — Вэнь Ин вырвалась с криком.
Он, однако, с яростью схватил её и, в схватке, заставил пятиться назад, пока они не ввалились в ванную.
Во время борьбы её пальто соскользнуло, оставив на полу след из беспорядочных отпечатков ног.
Линь Цзиньчэн прижал её к умывальнику. Её спина изогнулась, а он, весь дыша жестокостью, сказал:
— Вэнь Ин, не забывай, какая ты сама. Кто же рекомендовал мне Ли Дахао?
Тогда, в служебном коридоре общежития, она сама сказала ему, что Ли Дахао отлично разбирается в кухне и закупках и что с ним можно «поработать».
Да, это была она.
На лице Вэнь Ин отразилось раскаяние.
Но он не собирался останавливаться на достигнутом и жестоко добавил:
— Ты ведь сначала использовала Юй Су, чтобы приблизиться ко мне. Забыла?
Голос Вэнь Ин осёкся.
— Думаешь, Юй Су этого не заметила? Просто ей было всё равно. У неё счастливая семья, она по натуре оптимистка и всегда старается видеть хорошее. Она даже спросила меня, не скрываешь ли ты каких-то трудностей.
— Ты всё время говоришь о сути. Но разве большая ошибка и маленькая — не одно и то же по своей природе? Если так, то мы все одинаковы, и никто не может быть абсолютно прав.
— У меня нет совести, но я никогда не называл себя добрым и не утверждал, что поступаю правильно. Ведь я родился в грехе — вся моя жизнь — ошибка!
Выпустив всё скопившееся, его глаза, совсем рядом с ней, вспыхнули бешеным огнём, готовым поглотить её целиком.
Чёрные ресницы дрожали, в глубине глаз мелькнула ненависть, и они быстро покраснели.
Вэнь Ин была потрясена. Она молчала несколько мгновений, затем осторожно спросила:
— …В грехе?
Но Линь Цзиньчэн уже исчерпал всё терпение к словам. Каждое дополнительное слово казалось ему пыткой. Его глаза, красные от ярости, напоминали взгляд одержимого зверя.
Он яростно поцеловал её, одновременно засунув руку под юбку и разорвав чулок так, будто сдирал кожу.
*
Вэнь Ин задыхалась от поцелуя, разум и чувства отключились, конечности немели.
Её глаза, затуманенные страстью, приобрели соблазнительный оттенок, а губы беззвучно шевелились, выпуская лишь слабые стоны.
Линь Цзиньчэн, опершись на край умывальника, навис над ней.
— Громче.
— …Не… не трогай меня.
— Почему я не могу тебя трогать? — Он усмехнулся.
— Нет… просто… аккуратнее… пожалуйста… — Её глаза покраснели, шея вытянулась.
— «Нет» или «аккуратнее»? — Он без стеснения продолжал. — Хотел бы я, чтобы ты увидела себя сейчас.
— Нет… нет-нет… — Вэнь Ин отрицательно качала головой, выражение лица было одновременно мучительным и растерянным, рот открывался и закрывался.
Но эта мысль подстегнула его. Он потянулся, чтобы повернуть её лицо к зеркалу.
Сбоку от умывальника висело большое зеркало — до него было меньше двух метров, и в него было отлично видно всё происходящее.
Вэнь Ин сохранила последнюю крупицу разума и изо всех сил сопротивлялась.
Линь Цзиньчэн не ожидал такого упрямства и попытался взять её двумя руками.
Но она оказалась быстрее. Её пальцы лихорадочно зашарили по поверхности умывальника.
За спиной рухнула целая вереница флаконов с моющими средствами — все в строгой чёрной упаковке, совершенно не похожей на своего владельца: без картинок, только текст, с мягким, скорее кожаным, чем цветочным, ароматом.
Она схватила первый попавшийся флакон шампуня и ударила им по нему.
Линь Цзиньчэн даже не попытался увернуться. Стеклянное дно больно врезалось ему в висок с глухим стуком.
Он слегка нахмурился, но уголки губ насмешливо приподнялись:
— Бьёшь меня — тебе самой разве не больно?
— Ты настоящий псих…
Но в этот момент по всему телу Вэнь Ин прошла волна слабости, и она не смогла договорить фразу до конца.
В последний момент перед тем, как потерять сознание, она услышала его голос, звучащий как демонский шёпот:
— Вэнь Ин, перестань себя обманывать. Мы одного поля ягоды. Ложь и лицемерие — наши средства выживания. Мы рождены для этого.
— Нет… Я не такая…
— Ты именно такая…
— Нет…
Слёзы навернулись у неё на глазах.
Как же он был жесток — снова и снова напоминал ей, какой она была раньше.
Тогда, на улице Сяоцзе, она не умела угождать людям и вынуждена была прятать свою истинную сущность, чтобы выжить в этом жестоком мире, похожем на арену для боёв.
Опасность повсюду — нужно уметь прятать истинные чувства, говорить не то, что думаешь, скрывать настоящую себя.
У неё не было за спиной состоятельной семьи, надёжных друзей или родителей, которые всегда поддержат.
Она была совершенно беззащитна — поэтому и научилась притворяться.
Линь Цзиньчэн, весь в поту, крепко обнял Вэнь Ин и, теряя контроль, прошептал:
— С самого первого взгляда я понял…
— Вэнь Ин… ты давно не говорила… что любишь меня…
— …Не уходи от меня.
Вэнь Ин полностью потеряла связь с реальностью, ничего не чувствуя.
Но её рука, висевшая на его спине, в последний момент собралась с силами и впилась ногтями в его кожу.
На его напряжённой спине остались яркие кровавые полосы, жгучие и болезненные.
*
Позже Линь Цзиньчэн отнёс Вэнь Ин под душ, помог ей переодеться в пижаму и уложил в постель.
Вэнь Ин лежала, повернувшись к нему спиной, и молчала.
Линь Цзиньчэн тоже перевернулся, обнял её и зарылся лицом в мягкую ткань её пижамы.
— Ты думаешь, я мщу Линю Чаолуню? На самом деле, это он мстит мне. Я лишь забираю то, что принадлежит мне по праву. Вэнь Ин, пойдём со мной. Ради этой цели я сделаю всё, что ты захочешь.
Через некоторое время Вэнь Ин без эмоций спросила:
— Что значит «рождён в грехе»?
Этот вопрос заставил мужчину за спиной замолчать. Он произнёс это в порыве гнева и не собирался раскрывать подробности.
— Вэнь…
— Скажи мне.
— Линь Чаолунь когда-то был влюблён в мою мать, но заставил Линя Чаояня… насильно овладеть ею. Я — плод того насилия.
За окном была безоблачная ночь, лунный свет ярко заливал всё вокруг.
Вэнь Ин смотрела на узор травинок на занавеске, пока ей не показалось, что там танцуют маленькие человечки.
Она сглотнула и тихо спросила:
— А она… то есть твоя мама… с ней всё хорошо сейчас?
— У неё прекрасная жизнь. Счастливая семья, двое детей — мальчик и девочка.
— Неудивительно, что ты никогда о ней не упоминал.
— Я давно её не видел. Для каждого из нас другой — живое напоминание о позоре. Лучше не встречаться.
На мгновение Вэнь Ин словно вернулась в тот летний вечер семнадцатилетней давности.
Его красивое лицо искажала боль, когда он говорил о ненависти к себе.
Теперь этот замкнутый юноша вырос, и тяжёлое прошлое превратилось в спокойное «так даже лучше».
В её сердце проснулось сочувствие, и она вдруг поняла: протянутая когда-то рука была продиктована именно жалостью.
Восхищение им, влюблённость, страх перед ним — и жалость.
Она не могла представить второго человека, который вызвал бы у неё столько разных чувств.
Ей хотелось сказать ему: «Забудь обо всём, просто выспись. Утром всё пройдёт, как будто ночью выпал снег, стёрший все следы».
— Надеюсь, она сможет забыть прошлое. Ведь я буду помнить за неё, — Вэнь Ин не успела сказать это вслух — Линь Цзиньчэн опередил её. Он положил подбородок ей на макушку, и его мягкий голос вибрировал: — Помнишь? Нужно проглотить гнев и ненависть, превратить их в раскалённую руду внутри себя. Я давно принял тот факт, что мой отец — чудовище. Поэтому и ты, Вэнь Ин, не должна бежать от правды.
Вэнь Ин тихо улыбнулась.
Он давно всё понял и не нуждался в утешении. Его цели были ясны, как никогда.
В воздухе витал лёгкий аромат — это был бездымный ароматизатор, который выбрала Вэнь Ин. Он напоминал свежий ветерок в послеполуденный час.
Люди мало чем отличаются от насекомых, стремящихся к свету, или зверей, ищущих тепло. Все мы тянемся к свету и теплу.
Как и она, покинувшая улицу Сяоцзе ради новой жизни, ищущая яркого и доброго будущего, из жалости к другим удваивающая свою заботу.
Но он снова и снова напоминал ей: не забывай.
Не забывай, что внутри нас — чёрная дыра, поглотившая всё тёмное прошлое.
Но прошлое не исчезает.
Рана заживает, но становится частью плоти и крови.
Оно всегда с нами.
Нельзя забывать.
В два часа тридцать минут ночи Вэнь Ин не могла уснуть и села на кровати, опершись на изголовье.
Длинные волосы лежали на шее, всё ещё храня его тепло.
Линь Цзиньчэн крепко держал её за руку, не отпуская. Когда они спали вместе, он всегда цеплялся за что-нибудь — за пальцы или за край одежды.
Она второй рукой отодвинула занавеску и долго смотрела в окно на огни нескончаемой ночи.
*
Утром они, как обычно, вышли порознь.
Когда Вэнь Ин убирала на кухне, Линь Цзиньчэн заглянул и спросил:
— Простить Ли Дахао долг?
На её руках были резиновые перчатки, покрытые пеной от моющего средства. Вэнь Ин остановилась и взглянула на него:
— Прощать за твой счёт или за счёт Бао Маньин?
— За счёт Бао Маньин. Это её территория.
— Тогда нет. — Она снова повернулась к раковине и включила воду. — Не стоит тебе быть перед ней в долгу. Иначе она начнёт требовать всё больше и больше.
На две секунды воцарилась тишина. Затем Линь Цзиньчэн подошёл сзади и полностью заключил её в объятия своей высокой фигуры.
Он снял с неё перчатки, его длинные пальцы переплелись с её, и он положил подбородок ей на плечо:
— Вот так бы сразу. Твоя прежняя манера заботиться обо всех вокруг тебе совсем не к лицу.
— Я не заботилась о других. Просто рассуждаю здраво. Долги надо отдавать, проигрыш — признавать. Никто же его не заставлял играть.
— Верно. Просто вернуть долг — и этого достаточно, — его пальцы играли в воде, и Линь Цзиньчэн с интересом наблюдал за этим. — Так вот, пусть заплатит, но с меньшим процентом.
http://bllate.org/book/10874/975192
Готово:
