Ресницы Лянь Цяо дрогнули.
— Ладно, мне пора — дел полно!
Она вернулась на своё место и тут же открыла Taobao в поисках закусок.
Подарок от Лянь Цяо обязан быть особенным! Разве можно ставить её в один ряд с этими школьниками?
Именно в этот момент в чате «Ассоциации заботы о росте девочек» заговорили о встрече на праздники в октябре.
Какака Не Настоящее Имя: @Цяоцяо, 3 октября поедешь домой? Дедушка купил несколько овец прямо из уезда Яньчи в Нинся и хочет пригласить нас всех — маму, папу и нас — на запечённую баранину.
Он прикрепил фрагмент из энциклопедии Байду: «Благодаря уникальному природному ландшафту уезд Яньчи выращивает таньских овец особого качества. Мясо взрослых животных нежное, без специфического запаха, с превосходным вкусом и равномерно распределённым жиром. Это один из лучших видов баранины в мире».
Цяоцяо: Ого, дедушка купил прямо на месте?
Какака Не Настоящее Имя: Да, именно так.
Цяоцяо: Круто! Очень хочется попробовать!
Лянь Цяо смотрела на экран телефона и уже слюнки потекли. Внезапно ей в голову пришла блестящая идея, и она немедленно набрала номер дедушки.
Как только дед услышал её мягкий, словно рисовые клецки, голосок, его сердце растаяло. Он радостно рассмеялся:
— Моя дорогая внучка, что это тебя вдруг на телефон сподвигло?
Не дав Лянь Цяо ответить, он принялся расспрашивать обо всём подряд и подробно выяснил, как она живёт в последнее время. Поболтав и посмеявшись добрых полчаса, Лянь Цяо наконец перешла к делу:
— Дедушка, я слышала, ты купил несколько овец из Нинся?
— Да-да! Какака тебе рассказал? И не просто овцы — настоящие таньские! А ещё я пригласил лучшего повара прямо оттуда, чтобы он запёк их у нас дома. Ну разве не мечта? Ха-ха-ха!
— Угу-угу!.. Дедушка, а можно мне немного мяса? Я хочу подарить коллеге.
— Конечно, без проблем! Знаешь, таких овец обычному человеку и купить-то невозможно! Это королевская баранина, та самая, что подают на государственных банкетах! — Дедушка с лёгкостью согласился на эту маленькую просьбу и даже обрадовался, что внучка так разбирается в хорошем. Он десять минут подряд восхищался качеством мяса, а затем решительно заявил: — На этой неделе отправлю тебе экспресс-доставкой! Гарантирую свежесть — прямо с пастбища!
— Спасибо, дедушка! Тогда я сейчас пришлю тебе адрес и имя получателя!
***
В пятницу стояла прекрасная погода — солнечно, тепло и безветренно. Лянь Цяо, как обычно, закончила урок и направилась в учительскую.
Только она поднялась по лестнице, как увидела, что перед кабинетом собралась огромная толпа — студенты и учителя стояли плотной стеной, а новые всё подходили и подходили.
Что случилось?
Лянь Цяо любопытно протиснулась внутрь и увидела в центре толпы мужчину в строгом костюме и тёмных очках — это был секретарь её дедушки.
Заметив её, он облегчённо выдохнул, будто увидел спасителя:
— Маленькая госпожа, вы наконец-то! Этот господин Фан отказывается принимать вашу овцу!
При этом он обиженно посмотрел на Фан Чэна.
Но Лянь Цяо не услышала ни слова. Всё её внимание было приковано к животному, которого он держал на поводке.
Да, к овце. Живой!
Шерсть белоснежная и чистая, на шее — цветочный венок, а на рогах — розовый бант.
…………………………
………...
Лянь Цяо остолбенела.
Это… это… это что за…
Фан Чэн тем временем провёл рукой по лбу.
Его всегда невозмутимое спокойствие, способное выдержать даже обвал горы Тайшань, треснуло перед лицом живой овцы. Он дернул уголком губ:
— Зачем ты подарила мне овцу?
— Нет, это не то… Я не хотела… — Лянь Цяо лихорадочно искала оправдание, но в голову ничего не шло. От отчаяния она выпалила с вызовом: — Я хотела подарить тебе баранину! Продавец сказал, что мясо будет свежее!
Фан Чэн: «……»
Какой продавец такой честный?
Учитывая, что вокруг собралась целая толпа, Фан Чэн не мог прилюдно отказать девушке. Внутри он тысячу раз выругался, но внешне лишь взял поводок.
Вскоре вся школа узнала, что Лянь Цяо подарила Фан Чэну овцу.
В тот день несчастную овцу привязали к дереву у знаменитой зелёной аллеи, где её окружили толпы студентов — фотографировали, кормили, гладили.
Овца мгновенно стала талисманом учебного заведения.
Секретарь дедушки уехал, но вскоре тот сам позвонил Лянь Цяо:
— Цяоцяо, получил ли ты овцу? Хе-хе-хе! Ну как, настоящая красотка, правда? Шерсть совсем не такая, как у обычных! Ты её гладила? Мясо жирное? Я ведь не соврал! Как только ты сказала, что хочешь, я сразу же отправил Сяо Чжана на частном самолёте! Ну разве не свежая?
В трубке звучал довольный смех дедушки, а Лянь Цяо сквозь зубы ответила:
— Свежая, очень свежая…
Чёрт побери, слишком уж свежая!
Она до сих пор помнила взгляд Фан Чэна в тот момент, когда он взял поводок — будто хотел разорвать её на куски!
Позже на школьном форуме появился пост: «Шок! Сегодня кто-то признался в любви преподавателю… с помощью овцы!»
В посте было множество фото с места событий. Сначала все обсуждали саму овцу:
«Так вот почему у зелёной аллеи стоит овца!»
«Боже, как она мило украшена!»
«Офигеть, признание с помощью овцы? Это вообще как? Может, преподаватель — Овен по гороскопу?»
«Или девушка — Овен, и таким образом символически отдаёт себя?»
«Ха-ха-ха, автор поста — явно отличник!»
Потом кто-то узнал Фан Чэна:
«Это же сам Фан Демон!»
«Боже мой, ха-ха-ха! Кто осмелился признаться Фану Демону с помощью овцы?! Это гениально!»
«И главное — он принял подарок! Не пошёл обычным путём!»
Позже другие студенты уточнили правду:
Это была спортивный учитель первого курса, которая подарила Фану Демону баранину.
И тогда в сети родилась знаменитая фраза:
«Продаётся свежая баранина? Такая, что умеет блеять.»
Автор говорит: «Помните родителей Лянь Цяо, которые ради месячного отдыха невестки готовы были превратить сад виллы в курятник, а бассейн — в пруд для рыбы? Они всегда в авангарде борьбы за свежие продукты! Если интересно, загляните в мою рубрику „Догони меня, милый злодей“ — там рассказ о родителях Лянь Цяо!»
После того как Лянь Цяо избавилась от овцы, у неё на душе стало легко, но Фан Чэну досталось. То и дело студенты бегали смотреть на овцу, учителя сдерживали смех и уговаривали его не забивать животное, а даже его мама, узнав новость, звонила и хохотала до упаду, не в силах вымолвить и слова.
Весь день после обеда у Фан Чэна было мрачное настроение. Вернувшись в кабинет и увидев, что Лянь Цяо ещё здесь, он бросил методичку на стол и, вспомнив, что вечером нет дополнительных занятий, отправил ей сообщение:
[Домой вместе после работы.]
Лянь Цяо как раз заполняла журнал занятий. Увидев уведомление, она почувствовала, как по спине пробежал холодок, и инстинктивно обернулась к математическому отделу.
И точно — Фан Чэн смотрел на неё через два стола.
Лянь Цяо опустила голову и напечатала:
[????]
Фан Чэн ответил:
[Помоги проводить овцу.]
Лянь Цяо нахмурилась и недоверчиво уставилась на него, беззвучно спрашивая глазами: «Что?!»
Фан Чэн поправил очки, от которых блеснул холодный свет, и безапелляционно посмотрел на неё.
После короткой «дуэли взглядов» Лянь Цяо сдалась:
[Ладно, я провожу QUQ]
Всё-таки он не отказался при всех и не устроил сцены — за это можно и овцу проводить!
После уроков Лянь Цяо нашла две толстые верёвки в складе спортивного инвентаря. Дождавшись, пока в столовой начнётся обед и на аллее никого не будет, она быстро подбежала к овце.
Вдвоём они с трудом запихнули брыкающееся, пинающееся и упирающееся животное в заднее сиденье машины и поспешно уехали.
После всей этой возни оба выглядели растрёпанными. Лянь Цяо вытерла пот со лба бумажной салфеткой:
— Фань Лаоши, это всего лишь овца. Не нужно так бояться, что вас увидят.
Казалось, будто они совершают кражу.
Фан Чэн одной рукой держал руль, другой расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и ослабил воротник:
— Лянь Лаоши, давай договоримся: в следующий раз, когда захочешь со мной что-то сделать, спроси сначала моего мнения?
Он уже не надеялся, что она способна думать головой.
Едва он договорил, в тишине салона раздался громкий глоток слюны.
Фан Чэн повернул голову и увидел, как её горячий взгляд прикован к его расстёгнутому воротнику.
Он недовольно нахмурился.
Лянь Цяо вдруг задрала подбородок и возмущённо заявила:
— Ты вообще понимаешь, насколько соблазнительно такое движение для девушки? Особенно когда ты такой красавец! У меня есть парень, так что будь осторожен!
«……»
Благодаря этой дикой логике Лянь Цяо Фан Чэн совершенно забыл, о чём говорил секунду назад.
Его взгляд скользнул по её сумочке.
Он раньше не видел, чтобы она носила KATE SPADE. Вспомнилось, как он видел её парня, покупающего именно эту сумку.
Судя по тону её слов, скорее всего, тогда всё было недоразумением. Он зря переживал. От этой мысли Фан Чэна вдруг охватило раздражение:
— Хватит болтать.
Он не понимал, как она может с такой наглостью говорить такие вещи, от которых даже ему стало неловко.
Голос его стал ледяным, и Лянь Цяо сразу замолчала, решив, что он злится.
Но в душе она недоумевала: чего он обиделся? Ведь она просто предупредила его — вдруг он соблазнит какую-нибудь школьницу и наживёт себе ненужных проблем?
В тот самый момент, когда он расстегнул воротник и показал ключицу, Лянь Цяо почувствовала, будто в самое сердце попала стрела. В голове всплыли слова Сун Цзинь: «интеллигент-развратник».
Сдержанность сама по себе не страшна. Опасен сдержанный мужчина, который вдруг становится соблазнительным. Это просто убийственно.
Даже у неё, у взрослой женщины с парнем, на миг перехватило дыхание. Что уж говорить о юных старшеклассницах?
Поэтому она просто предупредила его! И больше ничего!
Из-за молчания в машине повисла неловкая тишина, пока овца не издала громкое «Меее!». Лянь Цяо поспешила заговорить:
— Вообще-то эту овцу дедушка купил в Нинся. Я и не думала, что она будет живой! Нормальный человек так не поступает!
Действительно, нормальный человек бы так не сделал. Если бы кто-то другой притащил живую овцу, Фан Чэн решил бы, что у этого человека мозги повреждены ударом копыта. Но раз уж это семья Лянь Цяо, он удивительно спокойно принял ситуацию и даже нашёл её… милой.
Милой…
Произнеся про себя это слово, он вдруг представил глуповатое, растерянное выражение лица Лянь Цяо.
Когда именно он начал ассоциировать это слово именно с ней?
Он удивился собственной странной мысли.
Только что он подавил раздражение, но теперь снова начал путаться в мыслях.
Нахмурившись, он наставительно произнёс:
— Впредь не говори таких вещей, которые ставят людей в неловкое положение.
Лянь Цяо:
— А?
Даже дойдя до дома, она так и не поняла, какие именно слова его смутили.
***
В последний день сентября второй брат Лянь Цяо приехал навестить её в город S.
Сначала она думала, что приедет старший брат, но оказалось — второй.
Лянь Яо, увидев жильё сестры, замер с таким же выражением лица, как и Сюэ Луань ранее — полным шока.
— Ты живёшь в такой крошечной квартире? Она меньше, чем наша ванная!
— А горничная? Водитель? Почему никого нет?
— И во что ты одета? Выглядит как дешёвый базарный ширпотреб!
……
Он не пробыл в квартире и минуты, как закричал, что задыхается, и выбежал на балкон, чтобы глотнуть воздуха. Но вместо свежести его ноздри ударила резкая вонь, и его лицо посинело — он чуть не потерял сознание.
Пока Лянь Яо не заметил овцу на соседнем балконе, Лянь Цяо поспешно втащила его обратно и заперла дверь на балкон:
— Ну, ну, братец, не бегай туда-сюда. Присядь, отдохни, выпей воды…
Лянь Яо судорожно дышал:
— Так скажи мне сначала — откуда этот запах?!
— Не знаю, откуда-то с улицы дует.
Она не хотела, чтобы брат узнал про овцу напротив, да ещё и про то, что это её подарок. Ведь всего несколько дней назад она ругала Фан Чэна в семейном чате. Если брат узнает, что она тут же преподнесла ему такой «великий дар», он непременно заподозрит между ними нечто неприличное.
— Фу!.. Какой ужасный вкус! — Лянь Яо только что сделал глоток и тут же выплюнул воду.
Лянь Цяо очнулась:
— Обычная водопроводная вода.
Лянь Яо:
— Ты пьёшь водопроводную воду?!
http://bllate.org/book/11112/993395
Готово:
