Место, куда собираются представители высшего света, не открыто для простых смертных — туда без предварительного бронирования не попадёшь. Она переживала, что его могут просто не пустить, и ему станет неловко, поэтому деликатно напомнила: если он не забронировал столик, она с радостью сделает это за него — в конце концов, с её положением ей нигде не посмеют отказать.
Фан Чэн:
— Забронировал.
Лянь Цяо с любопытством спросила:
— Когда успел? Ведь только что всё время вёл машину!
Позже она обнаружила, что забронировано не только место, но даже стейк.
Фан Чэн пояснил:
— Ещё в понедельник заказал. В выходные стоит побаловать себя чем-нибудь вкусненьким.
«…» Прошу тебя, не произноси такие слова с таким серьёзным и сосредоточенным видом!
С понедельника Фан Чэн уже обдумывал, как пригласить её в выходные. Он знал, что всю неделю она питалась лёгкой пищей, и решил угостить её чем-то понастоящему вкусным. Даже если бы она сегодня не подошла к нему с вопросом, он всё равно сам бы её спросил.
Он протянул меню Лянь Цяо:
— Здесь стейки всегда свежие и поставляются в ограниченном количестве, поэтому их нужно бронировать заранее. Посмотри, кроме стейка, что ещё хочешь?
Когда Лянь Цяо уже собиралась заказать всё подряд, Фан Чэн покачал головой и начал отговаривать:
— Столько мяса есть нельзя. Лучше побольше овощей.
Лянь Цяо была вне себя: разве это называется «побаловать себя вкусненьким», если ей позволяют есть только овощи?! Да он даже десерт не дал ей заказать!!! Неужели он привёл её сюда лишь для того, чтобы она могла любоваться, как он сам уплетает мясо?! Какой же он злодей!!!
Она с возмущением посмотрела на своё блюдо:
— Ты привёл меня в такой дорогой ресторан и даёшь всего два кусочка мяса!
Это же просто жестоко!!!
Фан Чэн невозмутимо резал стейк:
— Эти два кусочка стоят больше, чем все твои овощи вместе взятые. Ты в выигрыше.
Лянь Цяо нахмурилась и обвиняюще заявила:
— Я ещё расту! У меня будет авитаминоз!
Фан Чэн:
— …
Сдавшись перед её наглостью, он разрешил ей заказать ещё одно блюдо — куриную грудку.
Лянь Цяо довольно фыркнула:
— Ну вот, так-то лучше.
Блюда постепенно подавали. Фан Чэн, не переставая, рассказывал Лянь Цяо о стейках и фирменных блюдах ресторана, подробно объясняя каждую деталь. Он был так осведомлён, что Лянь Цяо начала подозревать: не его ли это заведение?
На самом деле Фан Чэн просто боялся неловких пауз. Ему казалось, что если они будут молча есть, то особенно при скорости поглощения пищи Лянь Цяо, ужин закончится минут через тридцать. Чтобы продлить время вместе, он тщательно подготовился.
Но сегодня Лянь Цяо удивила его. Она совсем не проявляла своей обычной прожорливости. Ела медленно и изящно: картофель, который можно было проглотить целиком, она аккуратно нарезала на кубики и отправляла в рот по одному; после пары укусов обязательно делала глоток напитка. Что уж говорить об итальянской пасте — она ела её буквально по одной спагеттинке!
Ужин затянулся гораздо дольше, чем рассчитывал Фан Чэн…
Наконец, спустя полтора часа, они закончили трапезу.
Чтобы ещё немного задержаться, Лянь Цяо до боли в руках нарезала всё, что можно было нарезать. Способ был глуповат, но зато позволил ей провести с ним чуть больше времени.
Выйдя из ресторана, Лянь Цяо не хотела так рано возвращаться домой и предложила:
— Прогуляемся после ужина, переварим?
Фан Чэн кивнул без выражения лица:
— Отличная идея.
Они начали бесцельно бродить по торговому центру и продолжали гулять до девяти тридцати вечера, пока администрация не объявила о закрытии и им не пришлось уйти…
— Подожди, я сейчас в туалет сбегаю.
Лянь Цяо уже направилась к туалету напротив, когда Фан Чэн окликнул её.
Фан Чэн спокойно взглянул вперёд и, словно замеряя расстояние глазами, сказал:
— До туалета прямо по коридору примерно тридцать метров…
Лянь Цяо: (⊙o⊙)???
Фан Чэн продолжил:
— На первом этаже тоже есть. Пройди пять метров до эскалатора, спустись, поверни налево — ещё десять метров, потом дважды откроешь двери, ещё пять метров и снова дверь…
Лянь Цяо: (@_@)???
Её ноги задрожали.
Фан Чэн добавил:
— Получается, путь внизу — около двадцати метров, короче, чем наверху. Но если учесть, что тебе придётся дважды толкать двери, а усилие на каждую дверь эквивалентно шести метрам ходьбы…
Лянь Цяо: ( ̄△ ̄)…
Она уже еле терпела.
Фан Чэн уверенно поправил очки:
— Итого получается двадцать шесть метров внизу — короче, чем тридцать наверху. Иди вниз.
Лянь Цяо даже не стала отвечать вежливо — бросилась вниз по лестнице.
Однако через две минуты она в панике влетела обратно.
Фан Чэн недоумённо смотрел на неё, а она, даже не поздоровавшись, зажав руками живот, будто готовый взорваться, помчалась прочь:
— Я не могу найти туалет внизу!!!!
Автор говорит: «Профессор Фан: Я чётко дал тебе решение, а ты теперь говоришь, что не можешь найти условие задачи???»
* * *
Лянь Цяо изначально не очень спешила в туалет, но теория Фан Чэна о расчёте оптимального маршрута чуть не довела её до обморока от переполненного мочевого пузыря.
Она даже не хотела вспоминать, в какой извращённой позе ей пришлось добегать до кабинки. Весь прекрасный вечер был испорчен одной лишь этой проблемой.
Поскольку ужин был заранее забронирован Фан Чэном, Лянь Цяо не удалось его угостить. Пришлось думать о подарке в знак благодарности.
Но что подарить?
Лянь Цяо всю ночь ломала голову и на следующее утро пораньше позвонила дедушке. После взаимных расспросов о здоровье и делах дедушка весело спросил:
— Моя хорошая внученька, наверное, опять нужна помощь дедушки?
Лянь Цяо ответила:
— Дедушка, те панты, что ты хотел мне подарить, ещё у тебя есть? Хочу кому-то подарить.
— Давно нет! Это же свежесрезанные панты, долго не хранятся…
Она и предполагала, что так и есть…
Лянь Цяо спросила:
— А можешь ещё немного срезать? Самые-самые лучшие.
— Конечно! Дедушка сейчас же прикажет срезать для тебя!
— Отлично! Пусть во второй половине дня братец Лянь Яо привезёт мне. Спасибо, дедушка!!
— Без проблем! Обещаю, будет очень представительно!
Во второй половине дня приехал Лянь Яо.
Её брат! Родной брат! Наконец-то приехал!
Лянь Цяо, ничего не объясняя, сразу потащила Лянь Яо угощать Фан Чэна, даже время за него назначила.
Лянь Яо сделал вид, что ничего не знает:
— А зачем мне его угощать? Хотя он и мой кумир, но ведь нет особой причины…
Лянь Цяо стеснительно ткнулась головой ему в руку:
— Ты нарочно делаешь вид! Сам всё знаешь, а притворяешься!
Лянь Яо:
— А что я знаю?
Он бросил на неё взгляд и намеренно спросил:
— Тебе нравится этот парень?
Лянь Цяо не ответила, только упорно тыкалась ему в руку головой.
Лянь Яо сдерживал смех:
— Если не скажешь, откуда мне знать, чего ты хочешь? Не скажешь — не помогу.
Лянь Цяо воскликнула:
— Брат, ты такой злой!
Закрыв лицо руками, она стыдливо пробормотала:
— Ладно, ладно… Мне он нравится, хорошо?! Придумай, как его пригласить!
Лянь Яо хихикнул и щёлкнул её по лбу:
— Хорошо, без проблем.
Пригласить Фан Чэна оказалось совсем несложно.
Лянь Яо даже не стал придумывать повод — просто написал в WeChat:
[Я приехал в город S. Завтра в обед пообедаем?]
Фан Чэн ответил одним словом:
[Хорошо.]
Раз уж предстояла встреча с кумиром, Лянь Яо, конечно, не мог обойтись без похода в парикмахерскую и салон красоты. На этот раз Лянь Цяо не стала его поддевать, а сама потащила его в спа и парикмахерскую. Один собирался как на встречу с идолом, другая — как на свидание с любимым человеком. В итоге оба нарядились с иголочки, тогда как Фан Чэн, только что вышедший с занятий, пришёл в полном недоумении.
Обычно он одевался достаточно строго, почти никогда не носил casual, но всё же не каждый день появлялся в костюме с галстуком — ведь это просто пара, а не официальное выступление. Увидев их торжественные наряды, он удивлённо спросил:
— У вас после обеда какие-то планы?
Лянь Цяо:
— Нет.
Он уточнил:
— Тогда… у вас праздник какой-то?
Брат с сестрой переглянулись и одновременно покачали головами.
Фан Чэн:
— ?
Лянь Яо пригласил его:
— Давай, садись.
Они устроились за столом, и Лянь Цяо весело протянула меню Фан Чэну:
— Сегодня брат тебя угощает.
Она должна была сохранять видимость скромности и делать вид, что просто сопровождает старшего брата.
Фан Чэн даже не взглянул в меню и вернул его ей:
— Закажи то, что тебе нравится. Мне всё подойдёт.
Лянь Яо, наблюдая за этим, слегка улыбнулся — ему всё больше нравился этот парень.
— Заказывай, Цяоцяо.
Под давлением двух мужчин Лянь Цяо сама составила заказ.
Она специально выбрала несколько любимых блюд брата, чтобы как следует его побаловать.
Лянь Яо в этот вечер отлично проявил себя, вёл себя как настоящий хозяин и поддерживал беседу.
Он даже рассказал, что несколько профессоров из университета Z до сих пор надеются, что Фан Чэн вернётся.
Лянь Яо:
— Ты не представляешь, как они злились после Математического конгресса! Я недавно заходил в Z-университет — даже преподаватели с физфака обсуждают тебя. Ты правда не хочешь возвращаться?
Фан Чэн:
— Да, не хочу.
Лянь Яо искренне пожалел:
— Почему?
Фан Чэн ответил:
— Сейчас мне хорошо.
Когда-то он ушёл после неудачи на соревнованиях. Все думали, что он уходит в тень, чтобы потом вернуться с новыми силами — ведь он всегда был таким страстным и упорным математиком. Кто мог подумать, что он просто станет школьным учителем и больше не вернётся в большую науку.
Лянь Яо понял, что Фан Чэн не хочет об этом говорить, и сменил тему.
Когда ужин подходил к концу, Лянь Цяо отлучилась в туалет.
Как только сестра вышла, Лянь Яо неожиданно сменил тему и, приподняв бровь, с усмешкой спросил:
— А ты не хочешь что-нибудь сказать?
Фан Чэн прекрасно понял, о чём речь.
Они никогда прямо не обсуждали отношения с Лянь Цяо, но оба прекрасно всё понимали.
Фан Чэн горько улыбнулся и покачал головой.
Как же он не проявлял внимания? Он делал всё возможное, осталось только прямо заявить об этом. Но Лянь Цяо, похоже, совершенно не замечала его сигналов.
Хотя в последнее время она, кажется, немного изменилась… Но он не знал причины и не решался действовать.
Лянь Яо прищурился:
— Помочь?
Фан Чэн:
— Не надо.
Лянь Яо ничего не сказал. В конце концов, это его родная сестра — он не собирался торопить события. Ему даже забавно наблюдать за этой ситуацией: оба нравятся друг другу, но ни один не решается сделать первый шаг. Он с удовольствием понаблюдает за развитием событий.
Когда Лянь Цяо вернулась и они уже собирались уходить, она вручила Фан Чэну приготовленный подарок.
Лянь Яо с интересом спросил:
— Что это?
Фан Чэн, под её ожидательным взглядом, раскрыл пластиковый пакет с коробкой — и явно замер.
Выражения обоих мужчин стали странными, и Лянь Цяо сразу почувствовала неладное.
— Что случилось? — удивилась она.
Фан Чэн глубоко вздохнул, будто ему было трудно подобрать слова, и наконец спросил:
— Ты вообще знаешь, для чего используют панты?
Лянь Цяо, видя его странное выражение лица и заметив, как брат сдерживает смех, растерянно ответила:
— Для укрепления здоровья… В чём проблема?
— Да-да-да, именно для укрепления здоровья, — тут же подхватил Лянь Яо, еле сдерживая хохот. — Это же подарок от моей сестры! Такой ценный продукт — ты уж точно не посмеешь отказаться!
Фан Чэн открыл рот, хотел что-то сказать, но замолчал. Через несколько секунд тихо произнёс:
— Спасибо.
Лянь Яо чуть не лопнул от смеха.
Как мужчина, он прекрасно понимал, что сейчас чувствует Фан Чэн. Любой парень почувствовал бы себя неловко, получив от девушки средство для повышения потенции! Ха-ха-ха…
Хотя он и сочувствовал Фан Чэну, но не мог не порадоваться. Он всегда думал, что его кумир, с его высоким интеллектом, наверняка держит сестру в ежовых рукавицах. А оказывается, всё наоборот! Теперь он легко мог представить, как Фан Чэн каждый день мучается от её выходок.
Это было слишком забавно!
Проводив Лянь Яо, Фан Чэн не удержался и спросил:
— Почему ты решила подарить мне именно это?
— Потому что ты выглядишь ослабленным и тебе нужно подкрепиться.
— …
Откуда он ослаблен?!
Ах да… Теперь он вспомнил. Наверное, это из-за того раза на бадминтоне, когда он выдумал какой-то жалкий предлог. Теперь уже не исправишь.
http://bllate.org/book/11112/993424
Готово: