— Ой-ой, какая ты растерянная! — крикнула вслед Чжаньма, сделав несколько шагов за дверь. — Погоди, Лэйюй, не беги так быстро — упадёшь ещё!
Цзян Лэйюй, не оборачиваясь, помахала рукой:
— Ладно, знаю!
Чжаньма покачала головой с досадливой улыбкой и, повернувшись, вдруг заметила Ду Яньцин. Та стояла позади и безучастно смотрела на спину Цзян Лэйюй, уже скрывшейся за углом.
Чжаньма слегка вздрогнула и, улыбнувшись, сказала:
— Госпожа, вы уже поднялись? Будете завтракать?
Ду Яньцин отвела взгляд:
— Да.
Она села за стол, и Чжаньма поставила перед ней тарелку с завтраком. Пока горничная раскладывала еду, Ду Яньцин внезапно спросила:
— С каких это пор она стала такой неосторожной?
Чжаньма замерла на мгновение, затем осторожно ответила:
— Ну… не то чтобы неосторожной. Просто Лэйюй-сяоцзе очень живая.
Ду Яньцин бросила на неё лёгкую, почти насмешливую улыбку:
— Ты, пожалуй, больше похожа на её мать, чем я.
Лицо Чжаньмы побледнело от испуга:
— Госпожа, что вы говорите! Я всего лишь служанка.
Ду Яньцин опустила уголки губ:
— Ладно, иди занимайся своими делами.
— Хорошо, кушайте спокойно.
Цзян Лэйюй уже добежала до машины и собиралась сесть, как вдруг заметила под деревом Юй Чжихуая.
— Ты ещё здесь?! — удивилась она. — Я же тебе написала, чтобы ты ехал в школу без меня!
Юй Чжихуай подошёл ближе и пристально посмотрел ей в лицо. Его глаза на миг потемнели, и в них мелькнул странный блеск.
— Не видел сообщения.
Цзян Лэйюй: «…»
Помолчав немного, она открыла дверцу машины и пробормотала:
— Быстрее садись! Как ты мог его не увидеть? Я попросила разрешения опоздать, а у тебя его нет — сейчас точно влетит.
Юй Чжихуай чуть улыбнулся и мягко успокоил:
— Ничего страшного.
Цзян Лэйюй закатила глаза:
— Ты вообще никогда ничего не боишься!
Его взгляд всё ещё не отрывался от её лица. Спустя некоторое время он наконец спросил:
— А почему сегодня такой макияж?
— Сегодня же танцы! Пришлось сделать сценический макияж, — Цзян Лэйюй ослепительно улыбнулась. — Красиво?
Юй Чжихуай на секунду замер, затем кивнул и опустил глаза.
Красиво.
Словно жемчужина, долгое время покрытая пылью, наконец была отполирована и засияла ярким светом.
Но этот свет был не для него. Его могли видеть все.
Вдруг Юй Чжихуаю стало невыносимо не хочется, чтобы Цзян Лэйюй шла на этот танец. Раньше он тоже не одобрял её участия — боялся, что Юй Кэйинь устроит ей неприятности. Но когда Лэйюй уверенно заявила, что справится сама, он немного успокоился.
Теперь же желание остановить её вернулось с новой силой.
В классе как раз началась перемена, и учителя не было.
— Уф, хорошо, что учитель ещё не пришёл. Пока не попадёшь под горячую руку. Если спросит, почему опоздал, скажи, что живот болел или… забыл учебники и пришлось возвращаться, — подсказывала Цзян Лэйюй.
Юй Чжихуай кивнул, хотя ему и правда было всё равно, будет ли его ругать учитель.
— Ого, Цзян Лэйюй, ты что, сделала пластическую операцию?! — воскликнула девочка, сидевшая перед ней.
Цзян Лэйюй на миг опешила, потом рассмеялась:
— Да, магию перевоплощения применила.
— Боже мой, кто тебе макияж сделал? Это же чудо!
— Мама помогла.
— Для сегодняшнего выступления специально?
Девочка смотрела на неё с восхищением:
— Я уже ждала увидеть феерию от Юй Кэйинь, но теперь мне не терпится посмотреть и ваш дуэт! Хотя… ты точно научилась танцевать?
— Ну, вроде бы да.
Голос девочки был громким, и другие ученики тоже обратили внимание, включая Юй Кэйинь.
Увидев Цзян Лэйюй, та на миг застыла с улыбкой на лице, но в глазах мелькнула злоба, и пальцы, сжимавшие ручку, побелели.
— Ого, Цзян Лэйюй после макияжа так изменилась!
— Ну и что? Всё равно это только благодаря гриму. А Юй Кэйинь и без макияжа красива.
— Да уж, без макияжа Кэйинь всё же красивее Лэйюй.
Юй Кэйинь уже овладела собой и равнодушно слушала пересуды.
В два часа дня началось новогоднее представление.
Их номер шёл одним из первых, поэтому они вскоре отправились за кулисы готовиться.
Цзян Лэйюй зашла в туалет, переоделась в красное платье, поверх накинула пуховик и, держа в руках термос, встала рядом с Юй Кэйинь, тоже ожидавшей выхода. Между ними сохранялось заметное расстояние, и они не обменялись ни словом.
Когда объявили их выход, Цзян Лэйюй поставила термос и бросила взгляд на Юй Кэйинь. Та задумчиво смотрела в сторону.
Проследив за её взглядом, Лэйюй увидела лишь высокого худощавого парня, уходившего прочь.
В этот момент Юй Кэйинь спросила стоявшего рядом:
— Кто это был, тот парень?
— А, это новенький из одиннадцатого «Б», Цзи Яньси. Очень симпатичный, правда? Приехал недавно, но скоро станет знаменитостью в школе — такое лицо, просто божественное!
Цзян Лэйюй прищурилась. Цзи Яньси? Разве это не имя главного героя из книги?
В романе герои появлялись уже взрослыми, школьные эпизоды были крайне редки и кратки. Она думала, что до их появления ещё несколько лет, но… он уже здесь?
Голова пошла кругом — сюжет явно развивался не так, как она ожидала.
А Юй Кэйинь всё ещё смотрела вдаль, где исчез Цзи Яньси, и в её глазах горел жаркий огонёк. Неужели она уже влюблена?
— Следующий номер: древний танец в исполнении Юй Кэйинь и Цзян Лэйюй из одиннадцатого «Б»!
Услышав объявление, Цзян Лэйюй быстро сбросила пуховик и встала позади Юй Кэйинь. Та, заметив её, на миг удивилась.
— Ого, какие две красавицы!
— Первая в белом — просто фея!
— А вторая в красном тоже потрясающе красива, в ней столько характера!
Разговоры за спиной стихали по мере того, как девушки выходили на сцену. Юй Кэйинь заняла центр, а Цзян Лэйюй осталась в тени, ожидая своей части. Сначала танцевала одна Кэйинь, и Лэйюй должна была присоединиться в середине композиции.
Едва Юй Кэйинь появилась на сцене, зрители зашептали от восхищения.
Цзян Лэйюй, стоя в тени, незаметно оглядела зал. Их класс сидел в первых рядах, и Юй Чжихуай тоже был там. Она надеялась, что сможет поймать его взгляд и показать знак, как и обещала.
Но сейчас ей было любопытно: с каким выражением лица он будет смотреть на их танец?
Музыка сменила ритм, и Цзян Лэйюй, поправив выражение лица, вышла на свет.
— Ого, эта тоже прекрасна! Совсем другой стиль!
— Одна — фея, другая — воительница! Какой дуэт!
— Сегодня лучший номер точно за ними! Как можно быть такой красивой в таком возрасте!
Когда Лэйюй повернулась спиной к залу, Юй Кэйинь бросила на неё взгляд, полный ярости, и прошипела сквозь зубы:
— Ты меня разыгрываешь?!
Цзян Лэйюй лишь холодно улыбнулась. Зрители видели только её лицо и принимали эту улыбку за часть образа — будто бы именно этого и требовал танец.
В оригинальной хореографии в этот момент Юй Кэйинь «убивала» Лэйюй, и та, извиваясь в агонии, уходила со сцены, оставляя всё поле действий одной Кэйинь. Но сейчас, когда та попыталась нанести «смертельный удар», Цзян Лэйюй ловко уклонилась, плавно и изящно приблизилась к ней, будто снова взяла под контроль ситуацию, и, бросив Кэйинь презрительный взгляд, величественно покинула сцену.
Юй Кэйинь на две секунды замерла в оцепенении, а затем продолжила танец, но уже сбившись с ритма.
С трудом сдерживая эмоции, чтобы не испортить финал, она доиграла последнюю часть, после чего Цзян Лэйюй вернулась, и они вместе поклонились зрителям.
— Так что всё-таки произошло в конце танца? Красная девушка будто бы даже не захотела трогать белую — та в итоге ведёт себя так, будто совершила нечто великое?
— Не знаю. Танец же не театр — главное, чтобы было настроение.
— Кому из них отдаёшь предпочтение? Мне кажется, в красном танцевала лучше — у неё такой харизма!
— Обе хороши, просто разный стиль. Красоту люблю во всех её проявлениях, ха-ха!
Слушая эти разговоры, Юй Чжихуай сжал кулаки. Его чувства были смешанными: восхищение, гнев, тревога, растерянность.
Цзян Лэйюй на сцене казалась ему совершенно чужой. Он не сводил с неё глаз — ведь их места были совсем близко к сцене. Раньше она обещала, что обязательно найдёт его взгляд и сделает особый жест.
Но она даже не посмотрела в его сторону.
Автор хотел сказать:
— Ах, забыла поздравить вас с 520! Теперь хоть с 521 — счастья вам и сладких праздников! Вы провели его в любви?
Только Цзян Лэйюй сошла со сцены, как сразу натянула пуховик. Едва она накинула его на плечи, чья-то рука схватила её за локоть и резко развернула.
Перед ней стояла Юй Кэйинь с горящими глазами. Цзян Лэйюй удивилась, но тут же улыбнулась:
— Что случилось?
За кулисами многие услышали шум и обернулись. Лицо Юй Кэйинь на миг окаменело, но затем она медленно разжала пальцы и мягко сказала:
— Отлично танцевала. Гораздо лучше, чем на репетициях.
Цзян Лэйюй тоже улыбнулась:
— Это всё благодаря тебе. Ты так хорошо учила.
Улыбка Юй Кэйинь начала дрожать, пальцы сжались в кулаки, но она сдержалась — нельзя портить имидж прилюдно.
Цзян Лэйюй сделала вид, что ничего не замечает, накинула пуховик, взяла термос и первой ушла за кулисы.
Найдя место своего класса, она, пригнувшись, подбежала к Юй Чжихуаю и протянула ему термос:
— Подержи, пожалуйста. Сейчас переоденусь.
Юй Чжихуай машинально взял термос, на мгновение замер, затем кивнул. Он хотел что-то сказать, но Лэйюй уже убежала.
Сжав в руке тёплый термос, он почувствовал, как тьма в его глазах начала понемногу рассеиваться, и в глубине вновь заблестели крошечные искорки света.
Цзян Лэйюй, дрожа от холода, пулей помчалась в учебный корпус. На сцене она держалась только силой воли — сейчас же кожа покрылась мурашками от ледяного воздуха.
Забежав в класс, она схватила свою одежду и пошла переодеваться в туалет. Выйдя, несколько раз подпрыгнула перед зеркалом, растирая руки и щёки, пока не почувствовала, что немного согрелась.
— Цзян Лэйюй.
Юй Кэйинь стояла у угла за дверью туалета, скрестив руки на груди и прислонившись к стене. Её лицо было суровым.
Цзян Лэйюй остановилась. Юй Кэйинь всё ещё была в сценическом наряде, поверх которого накинула пуховик.
— Ты не собираешься переодеваться? Не холодно?
Юй Кэйинь фыркнула:
— Хватит притворяться невинной. Ты знаешь, зачем я тебя искала.
Цзян Лэйюй пожала плечами с видом полного непонимания:
— А зачем?
Юй Кэйинь выпрямилась и подошла ближе. Они были одного роста и смотрели друг другу прямо в глаза.
— Почему ты меня обманула?
Цзян Лэйюй не отводила взгляда:
— В чём именно?
— Ты же никогда не занималась танцами!
— Верно.
— Думаешь, я слепая или глупая? Если бы ты не умела танцевать, разве смогла бы так выступить на сцене?
Цзян Лэйюй весело прищурилась:
— Возможно, у меня просто врождённый талант.
Юй Кэйинь: «…»
Грудь Кэйинь судорожно вздымалась — она явно была вне себя от злости. За последние годы она почти не общалась с Цзян Лэйюй и никак не ожидала, что та превратится в такую дерзкую и ловкую на язык особу. Ведь раньше в доме Лэйюй воспитывали строго, и как единственная дочь она всегда была послушной и скромной.
http://bllate.org/book/11541/1029088
Готово:
