Девушку звали Ци Юйхуань, но в школе мальчишки постоянно поддразнивали её из-за имени и прозвали Ян Гуйфэй — от этого ей было невыносимо неприятно.
К сожалению, имя дали родители — не переименуешь.
— Ты из среднего звена перевелась? — спросила Лу Янь.
— Да.
— Тогда, может, знаешь девочку по имени Цзянь Яо?
Ци Юйхуань растерянно покачала головой:
— Не знаю. А что случилось?
— Я очень хочу с ней встретиться. Она для меня очень важный человек.
Ведь это была её мать, с которой она ни разу не виделась.
Лу Янь выбрала Среднюю школу №3 Бэйчэна ещё и потому, что здесь, по слухам, училась Цзянь Яо.
— Она у нас учится? — уточнила Ци Юйхуань.
— Должна быть.
— В каком классе?
— Не знаю.
Ци Юйхуань была доброй и отзывчивой. Подумав немного, она сказала:
— У меня много друзей из среднего звена в разных десятых классах. Попрошу их поискать — вдруг кто-то знает.
— Спасибо! Если найдёшь, ты окажешь мне огромную услугу.
— Не за что!
Пока они разговаривали, у окна вдруг раздался возбуждённый крик:
— Лу Чжэнь пришёл!
Почти половина класса вытянула шеи, глядя в окно.
Лу Чжэнь, парень со стильной внешностью, был одет крайне модно: чёрная куртка, обтягивающие брюки и высокие чёрные кожаные ботинки со шнурками, болтающимися без узлов.
С точки зрения современного вкуса Лу Янь, эти обтягивающие брюки выглядели просто ужасно, но окружающие девочки считали его супермодным и смотрели на него, как на кумира, теряя голову от восхищения.
Он без тени смущения уверенно вошёл в класс 10 «Б».
Все были уверены, что Лу Чжэнь пришёл к Ши Я, однако он прошёл мимо её парты, даже не взглянув в её сторону, и направился прямо к Лу Янь.
Та слушала музыку в наушниках. Лу Чжэнь без церемоний вырвал их из ушей, запрыгнул ногой на стул и наклонился к ней.
— Кто разрешил тебе приносить в школу магнитофон?
— А почему нельзя?
— Если старикан узнает, точно надерёт мне задницу.
Лу Янь весело хихикнула:
— Я не дам ему узнать. Это будет наш с тобой секрет.
Будучи старшим братом, Лу Чжэнь, конечно, не мог быть слишком строг к сестре. Он сел на свободное место перед ней и положил на её парту два билета.
— Сегодня вечером будет вечеринка. Приходи — поддержишь своего папочку… нет, своего братца.
Он уже чуть не сбился с толку от её постоянного «папочка».
Лу Янь взяла билеты и без колебаний согласилась:
— Хорошо!
Лу Чжэнь не стал задерживаться, встал и ушёл, по дороге лёгонько хлопнув её по затылку и велев убрать магнитофон.
Лу Янь прикрыла голову руками и недовольно скривилась вслед его уходящей спине.
Девочки вокруг, увидев, насколько естественно и непринуждённо они общаются, сразу поняли, что между ними особая связь. Их взгляды переместились на Ши Я — и в них появилось нечто новое.
— Как так? Ведь она говорила, что Лу Чжэнь — её брат! Почему он даже не посмотрел в её сторону и отдал билеты кому-то другому?
— Наверное, самозванка. Лу Янь и Лу Чжэнь гораздо больше похожи друг на друга, да и фамилия у них одна.
— Говорят, у семьи Лу есть мачеха. Может, это её дочь?
— Да ладно, между родной сестрой и сводной — пропасть! Как она вообще посмела такое заявлять?
— Чуть не поверили ей.
……
Щёки Ши Я покраснели, пальцы судорожно сжали край юбки, а нижняя губа побелела от укуса.
Такова расплата за собственную глупость: сколько бы люди ни восхваляли тебя, столько же могут и унизить.
Лу Янь чувствовала, что даже без её вмешательства Ши Я сама себя загонит в угол.
Настоящая опасность — её мать, женщина с острым умом и изворотливым характером, сумевшая поссорить отца и сына в семье Лу.
Именно из-за неё в последние годы жизни, лёжа на смертном одре, Лу Цзянь, проживший яркую и бурную жизнь, с болью думал о своих детях — они стали величайшим его сожалением.
А Лу Чжэнь утратил всю свою юношескую дерзость и блеск: сначала потерял отца, потом жену, затем дочь… Он остался совершенно один.
Но теперь Лу Янь вернулась в прошлое и поклялась, что никому из дорогих ей людей не причинят ни малейшего вреда.
*
Ци Юйхуань с живыми миндальными глазами с надеждой смотрела на Лу Янь — точнее, на два билета в её руках.
Лу Янь щедро протянула ей билеты:
— Пойдём сегодня вечером вместе.
— Отлично! — обрадовалась Ци Юйхуань, и её лицо озарила радостная улыбка. — Сегодня точно будет на что посмотреть!
— Что за представление? — удивилась Лу Янь.
— Ты разве не знаешь? Вечеринка твоего брата — это вызов Шэнь Куо!
— Какой ещё вызов Шэнь Куо?
— Говорят, Шэнь Куо с друзьями открыл дискотеку — сегодня у них открытие как раз на развлекательной улице. Узнав об этом, Лу Чжэнь снял подвал напротив и тоже устроил дискотеку — причём бесплатную! Все могут зайти и развлекаться. Ясно же, что он специально решил перетянуть клиентов у Шэнь Куо! Кто пойдёт платить, если можно бесплатно? Ваша семья и правда богатая!
Лу Янь нахмурилась:
— Правда это или нет?
Лу Чжэнь ведь ни словом не обмолвился ей об этом.
— Сама увидишь сегодня вечером.
— Ладно.
*
После уроков Шэнь Куо, закинув через плечо сумку, неспешно вышел из школы.
Порыв ветра принёс прямо под его ноги рекламный листок вечеринки Лу Чжэня, и тот оказался придавлен левой ногой.
Шэнь Куо поднял листок, пробежал глазами и в уголках глаз мелькнула холодная усмешка.
На открытие своей дискотеки он потратил все сбережения, заработанные за годы упорного труда. А этот господин Лу устраивает бесплатную вечеринку напротив — очевидно, чтобы подмять его бизнес.
Через некоторое время Шэнь Куо бросил листок в помойное ведро, окружённое роем мух, и направился к развлекательной улице.
После уроков Ци Юйхуань повезла Лу Янь на велосипеде, петляя по переулкам и выбирая короткий путь к развлекательной улице.
— Ты совсем не похожа на местную жительницу Бэйчэна — будто совсем не знаешь этих мест.
Лу Янь улыбнулась:
— Бэйчэн двадцатилетней давности я знаю плохо, но двадцать лет спустя — отлично. Тогда я обязательно покажу тебе город!
— Ты такая забавная!
Лу Янь смотрела на незнакомые улицы. За двадцать лет всё изменилось до неузнаваемости. Вернувшись сюда случайно, она хотела изменить слишком многое.
Девушки доехали до входа на развлекательную улицу.
Две дискотеки располагались прямо напротив друг друга, и у обеих у входа стояли праздничные корзины с цветами.
Было заметно, что у Лу Чжэня гораздо оживлённее: молодёжь толпами входит внутрь. А напротив — почти пусто, ведь там нужно платить. У двери стояли несколько парней с мрачными лицами.
Лу Янь огляделась, но Шэнь Куо среди них не увидела.
Она приковала велосипед и вместе с Ци Юйхуань вошла в подвал Лу Чжэня, чувствуя лёгкое беспокойство.
Подвальное помещение было небольшим. Пол выложен чёрно-белой круглой плиткой, а на потолке мерцали «звёздочки» — создавалась весьма атмосферная обстановка.
Лу Янь осмотрелась: здесь стояли столики с креслами, барная стойка и даже музыкальное оборудование. Трудно представить, сколько денег потратил её отец на всё это.
И всё ради того лишь, чтобы разорить дискотеку Шэнь Куо напротив.
Лу Янь подумала: будь она на месте Шэнь Куо, она бы не просто разорила этого наглеца Лу Чжэня — она бы его придушила!
Лу Чжэнь даже пригласил группу музыкантов. Те играли с большим энтузиазмом, прыгали и пели на сцене, заводя публику, а ребята в зале подпрыгивали в такт музыке, будто на настоящей дискотеке.
Лу Янь заметила, как Лян Тинь разговаривает с одним из парней, подошла и спросила:
— Дядя Лян Тинь, где мой папа?
Лян Тинь поднял глаза, увидел Лу Янь и тепло улыбнулся. Он уже привык к тому, что она называет его «дядей».
— Вон там, напротив.
Лу Чжэнь стоял на самом высоком месте — у диджейского пульта, оглядывая зал с довольным видом, словно император, осматривающий своё царство.
Лу Янь закатила глаза.
Заметив сестру, Лу Чжэнь спустился с пульта и подошёл к ней с явной гордостью:
— Ну как, неплохо устроено, да?
Лу Янь спросила:
— Сколько ты потратил на эту дискотеку?
— Немного. Помещение и оборудование уже были.
— Но аренда точно дорогая.
— Тебе-то какое дело? Даже если дорого — я заплачу.
— И надолго ты её арендовал?
— До тех пор, пока не разорю дискотеку Шэнь Куо.
У Лу Янь дернулся уголок рта:
— Зачем тебе делать такие вещи, которые никому не приносят пользы, кроме вреда?
— Мне за свои деньги можно всё, что угодно.
— …
Лу Чжэнь начал двигаться в ритме музыки и потянул за собой Лу Янь.
— Не трогай меня.
У Лу Янь не было ни малейшего желания танцевать или веселиться. Её тревожило только одно: как бы её отец снова не рассорился с Шэнь Куо — последствия могут быть серьёзными.
— Я выйду подышать свежим воздухом.
— Фу, испортила настроение.
Лу Янь недовольно скривилась про себя: «Испортила — и ладно! Так и надо, ведь поступок твой крайне нехорош».
Когда она уже повернулась, чтобы уйти, вдруг почувствовала запах гари.
Она недоумённо огляделась, и в этот момент кто-то сзади закричал:
— Пожар!
Лу Янь обернулась — из двери за кулисами уже валил густой чёрный дым, а языки пламени уже вырывались наружу.
— Горим! Бегите!
Люди в панике бросились к узкому выходу, и в зале воцарился хаос.
Лу Чжэнь немедленно снял куртку и накинул её на Лу Янь, прикрывая её тело, и начал пробираться сквозь толпу к выходу.
Добравшись до двери, он вытолкнул сестру наружу, а сам развернулся и бросился обратно в подвал.
Лу Янь в ужасе схватила его за руку и закричала:
— Куда ты?!
— Все бегут к выходу — никто не может выбраться! — крикнул Лу Чжэнь. — Я должен вывести всех, ни один не должен пострадать!
Лу Янь побледнела от страха и инстинктивно вцепилась в край его рубашки:
— Нет! Там уже всё горит — слишком опасно!
Она наконец-то вернулась к своему отцу — и ни за что не позволит ему рисковать жизнью.
— Я не дам тебе идти! Если с тобой что-нибудь случится, тогда… тогда зачем я вообще вернулась?!
Лу Чжэнь крепко обнял дрожащую девушку и твёрдо сказал:
— Они пришли ко мне — значит, я за них отвечаю. Поняла?
С этими словами он отстранил Лу Янь и бросился обратно в клубы дыма, изо всех сил крикнув:
— Лян Тинь! Открывай заднюю дверь!
Лян Тинь, прикрывая рот, пробрался сквозь дым и вместе с Цинь Хао распахнул заднюю дверь, начав организованно выводить людей.
Из подвала валил густой дым. Огонь быстро охватил всю сцену и стремительно распространялся.
Лу Чжэнь вывел последнего мальчика из подвала и крикнул Лян Тиню:
— Кто-нибудь ещё остался?
Лян Тинь тяжело дышал, еле переводя дух:
— Нет… последний.
Со стороны улицы уже приближалась пожарная машина с воющим сиренами. Весь подвал уже пылал, всё оборудование сгорело дотла. К счастью, благодаря своевременной эвакуации обошлось без жертв — лишь одна девушка получила лёгкий ожог локтя и была отправлена в больницу.
Лицо Лу Чжэня почернело от копоти. Он стоял на мокрой улице, прикрывая рот и судорожно кашляя.
Лу Янь бросилась к нему и крепко обхватила его за талию, дрожа всем телом и тихо всхлипывая… Для неё не существовало ничего важнее, чем безопасность отца.
Лу Чжэнь мягко погладил её по плечу, успокаивая напуганную девочку, и поднял взгляд на подвал.
Пожар уже потушили, огонь не перекинулся на соседние заведения, но всё оборудование внутри было уничтожено.
Лян Тинь смотрел на дымящийся подвал, как потерянный, и прошептал:
— Всё кончено.
Парни из дискотеки напротив, увидев пожар у Лу Чжэня, в глазах у них мелькнуло злорадство, и они прислонились к двери, наслаждаясь зрелищем.
Лу Янь думала, как утешить отца, но тут заметила Шэнь Куо напротив.
Стемнело. Он небрежно прислонился к неоновой вывеске своей дискотеки, левой рукой то и дело щёлкая зажигалкой. Его тёмные глаза скрывались в глубокой тени, и невозможно было разгадать его мысли.
http://bllate.org/book/11599/1033710
Готово:
