— В те годы император велел мне отвезти Юй-гэ’эра в Бэйлян. Едва я выехала, как тут же раскрылось заговорщическое дело его старшего брата. Бывший император приказал казнить пятнадцать членов семьи. Пэй Лоло целый день стояла на коленях перед дворцом и умоляла пощадить Фу Шаочэна: мол, он в Бэйляне и ничего не знает об этом деле. Был уже октябрь, наступили холода. Бывшему императору ничего не оставалось, кроме как помиловать Фу Шаочэна. Но после этой мольбы Пэй Лоло так сильно простудилась, что болела целый месяц, и с тех пор её здоровье никогда больше не было крепким.
— Поняла, госпожа, — сказала Жуи.
— Раз поняла, убери это выражение с лица, — сказала Чжао Сюй. — Отнеси туда лучший женьшень. Хотя мы с ней и не ладим, но этот поступок Пэй Лоло совершила ради Фу Шаочэна. Я обязана помнить ей за это добро. Ведь даже мою жизнь и жизнь Юй-гэ’эра она спасла.
— Слушаюсь, — ответила Жуи.
Чжао Сюй вздохнула. Похоже, сам Небесный Владыка помогает Пэй Лоло.
Когда посылка Чжао Сюй достигла павильона Чэнъэнь, Пэй Лоло ещё спала. Фу Шаочэн не совсем понял намерений Чжао Сюй и вызвал Чжан Фуина, шепнул ему несколько слов на ухо. Тот кивнул и вышел. Вскоре он вернулся и доложил императору:
— Госпожа говорит, что должна отблагодарить статс-даму за оказанную милость.
Фу Шаочэн кивнул, ничего не сказав, и велел няне Лу принять посылку.
— Всё это хорошее, я проверил — ничего подозрительного нет. Храните бережно, пригодится, — сказал он.
Когда Пэй Лоло проснулась, Банься принесла чашу куриного супа с ужелем, аджо и финиками. Пэй Лоло поморщилась:
— Не хочу пить.
Няня Лу чуть ли не встала дыбом:
— Выпьешь обязательно! Ваше тело больше не выдержит таких издевательств!
Банься тоже подхватила:
— Госпожа, выпейте, пожалуйста. Няня Лу сейчас разозлится, а когда злится — нас же ругает!
Пэй Лоло не оставалось ничего другого. Она знала, что действительно не может больше себя мучить, и послушно взяла чашу:
— Ладно, пью.
После еды она захотела прогуляться, но няня Лу тут же её удержала:
— Вы с ума сошли? Хотите вставать сейчас? Подождёте ещё десять дней!
Пэй Лоло надула губки и смотрела на няню Лу большими глазами, моргая.
— Нет, — сказала няня Лу, лицо её стало суровее, чем у статуи Гуань Юя в храме.
Пэй Лоло безнадёжно вздохнула и сказала:
— Ну тогда дайте мне книгу почитать.
— Нет, — ответила няня Лу, будто утратив способность говорить что-либо кроме этого слова.
— Почему?! — воскликнула Пэй Лоло в отчаянии.
— Вредно для глаз.
Пэй Лоло сидела, жалобно глядя на Фу Шаочэна.
— Будь послушной, — твёрдо сказал он.
— Так скучно просто сидеть, — пожаловалась она.
— Это легко решить, — сказал Фу Шаочэн. — Скажи, какую книгу хочешь, и я прочту тебе вслух.
— Хорошо. «Записки о духах».
У Фу Шаочэна мелькнуло желание немедленно сбежать обратно в павильон Ганьлу.
Весь сентябрь Фу Шаочэн каждый день приходил к Пэй Лоло, днём за ней ухаживал, ночью спал на циновке рядом. Иногда приходил Янь Ли, чтобы осмотреть её, и подшучивал, что они с Пэй Лоло теперь настоящие «больные товарищи», и ему стало гораздо удобнее: не нужно бегать туда-сюда — сразу обоих осматривает.
Няня Лу заставила Пэй Лоло строго соблюдать постельный режим целый месяц. Только в октябре ей разрешили вставать. Щёчки её немного округлились. Фу Шаочэн посмотрел на неё и сказал:
— Цвет лица хороший. Через пару дней придёт жена Янь Ли, пусть осмотрит тебя.
В тот день Янь Ли явился в павильон Лянъи вместе с женой и маленькой дочкой. Девочке было чуть больше года: ходила неуверенно, говорить ещё не умела. Увидев Фу Шаочэна, Янь Ли с женой поклонились, а потом кормилица, державшая девочку на руках, тоже сделала реверанс. Малышка, уютно устроившись у кормилицы, с любопытством смотрела на императора своими огромными глазами.
Фу Шаочэн велел Янь Ли передать ребёнка ему и, усадив к себе на колени, спросил:
— Ты знаешь, кто я такой?
Девочка склонила голову, посмотрела на него и неясно произнесла:
— Дядя?
Янь Ли рассмеялся:
— Нюню права!
Фу Шаочэн тоже улыбнулся:
— А почему она не права? Ведь она и вправду должна называть меня дядей. — Затем он наклонился к малышке: — А как тебя зовут?
— Нюню, — ответила она.
— Почему такое имя? — спросил Фу Шаочэн у Янь Ли.
— Это прозвище. По народному поверью, простое имя легче сохраняет ребёнка в живых, — объяснил Янь Ли.
Фу Шаочэн рассмеялся:
— Янь Ли, разве ты веришь в такие суеверия?
— Ваше Величество, иногда всё же стоит верить, — серьёзно ответил Янь Ли.
В этот момент вошёл Чжао Цзинь:
— Доложить Вашему Величеству: статс-дама Пэй сейчас свободна.
Фу Шаочэн направился в павильон Чэнъэнь в сопровождении Янь Ли, его жены и малышки Нюню.
Пэй Лоло уже почти оправилась, но всё ещё мерзла. В комнате стояло несколько жаровен, а в руках она держала грелку. Увидев входящих, она поспешила встать и поклониться, затем заметила Янь Ли с женой и кормилицу с ребёнком на руках.
Янь Ли с женой уже собирались кланяться, но Пэй Лоло их остановила. Она посмотрела на малышку и спросила у жены Янь Ли:
— Могу я её обнять?
Жена Янь Ли улыбнулась и кивнула. Пэй Лоло радостно взяла ребёнка из рук кормилицы и осторожно уселась с ней на циновку. Малышка не стеснялась, подняла голову и, улыбаясь, сказала:
— Сестричка!
Янь Ли не выдержал и громко расхохотался, его жена покраснела от смеха. Только Фу Шаочэн выглядел озадаченно. Пэй Лоло недоумённо посмотрела на него:
— Что случилось?
Фу Шаочэн промолчал. Янь Ли не удержался:
— Госпожа статс-дама, только что наша Нюню назвала Его Величество «дядей».
Пэй Лоло тоже не смогла сдержать смеха. Служанки в павильоне опустили головы, но плечи их дрожали. Только малышка ничего не поняла, но, видя, что все смеются, тоже широко улыбнулась.
Надо сказать, дочка Янь Ли унаследовала лучшие черты обоих родителей: большие глаза, ямочки на щёчках. Пэй Лоло не удержалась и чмокнула её в щёчку. Малышка потянулась ручкой и потрогала её лицо:
— Поцелуй!
Пэй Лоло тут же наклонилась, и ребёнок поцеловал её в ответ. Жена Янь Ли смотрела на эту сцену и чувствовала, как глаза её наполняются слезами: такая прекрасная и добрая девушка, а сколько бед ей довелось пережить! Она протёрла глаза и сказала:
— Госпожа статс-дама, давайте осмотрим вас.
Пэй Лоло с теплотой посмотрела на жену Янь Ли и почувствовала необъяснимое желание быть к ней поближе.
— Госпожа Янь, не стоит так официально ко мне обращаться. Если не возражаете, зовите меня просто Лоло. Ведь Нюню уже назвала меня сестричкой.
— О, это невозможно! — воскликнула жена Янь Ли.
— Почему же невозможно? — вмешался Фу Шаочэн. — Если Нюню зовёт вас сестричкой, вы и вправду стали её старшей сестрой.
Жена Янь Ли, видя, что отказаться нельзя, согласилась:
— Хорошо, тогда я буду звать вас Лоло.
Нюню сегодня рано встала и долго играла, поэтому, уютно устроившись на руках у Пэй Лоло, она зевнула и уснула. Пэй Лоло тихо сказала:
— Подождём, пока она крепко уснёт, и тогда переложим на кровать. Малыши спят чутко — сейчас разбудим.
Она велела няне Лу вместе с кормилицей подготовить постель в боковом покое, расставить там жаровни и дождаться, пока комната полностью прогреется. Только тогда кормилица перенесла туда спящую малышку.
Жена Янь Ли подошла к Пэй Лоло, задала несколько вопросов, прощупала пульс и сказала:
— Я пропишу вам несколько рецептов. Пейте отвары регулярно. Также будьте внимательны к питанию — составлю список продуктов, пусть ваши служанки готовят строго по нему.
Пэй Лоло кивнула с улыбкой:
— Спасибо вам. А когда я…
— Не торопитесь, — перебила жена Янь Ли. — Я буду приходить каждый месяц, чтобы осматривать вас и корректировать рецепты. Если будете послушны и будете пить отвары, то, думаю, уже к концу первого месяца следующего года всё наладится.
Глаза Пэй Лоло загорелись:
— Это замечательно! — Она смутилась и покраснела: — Когда будете приходить в следующий раз… если можно, приводите с собой Нюню? Мне она очень нравится.
— Конечно! — сказала жена Янь Ли. — Эта маленькая проказница дома всё время цепляется за меня и своего отца. Будет отлично, если я смогу хоть немного отдохнуть.
— Как можно так говорить о собственном ребёнке? Нюню ведь очаровательна! — возразила Пэй Лоло.
— Тогда будьте послушны, — жена Янь Ли погладила её по руке. — И скорее заведите своего.
В этот момент малышка проснулась и заплакала, зовя маму. Кормилица, получив разрешение у Фу Шаочэна, внесла её в комнату. Увидев Пэй Лоло, Нюню сразу перестала плакать и протянула к ней ручки. Пэй Лоло быстро взяла её на руки:
— При таком поведении я вообще не хочу отдавать тебя домой!
— Это было бы прекрасно! — засмеялась жена Янь Ли. — Тогда я хоть спокойно высплюсь ночью.
— Она спит с вами? — удивилась Пэй Лоло. Обычно в знатных домах дети не спали с родителями.
Жена Янь Ли кивнула и лёгким движением коснулась носика дочери:
— Упрямая! С тех пор как научилась узнавать людей, спит только со мной. Очень утомительно.
Малышка ещё не понимала слов матери, но с интересом разглядывала сверкающую заколку в волосах Пэй Лоло. Все дети любят блестящие вещи. Она потянулась ручкой, чтобы дотронуться.
Жена Янь Ли испугалась:
— Нюню, нельзя!
Но Пэй Лоло не рассердилась. Она сняла заколку и спросила:
— Тебе это нравится?
Нюню кивнула. Дети всегда хотят заполучить то, что им понравилось.
— Нельзя, — мягко сказала Пэй Лоло. — Эта заколка острая, можно пораниться. Давай я дам тебе что-нибудь другое?
Нюню послушно кивнула — то ли поняла, то ли просто решила согласиться.
Пэй Лоло велела Банься принести браслет из того же комплекта:
— Посмотри, красиво?
Малышка увидела ещё более крупное и блестящее украшение и радостно засмеялась.
Пэй Лоло положила браслет ей в руки:
— Держи, играй. Только не клади в рот.
— Нет, это слишком дорого! — воскликнула жена Янь Ли.
— Я же её сестричка, — возразила Пэй Лоло. — Разве не нормально, что старшая сестра дарит подарки младшей? Если вам неловко, то просто отмените моё лечение — считайте, что это плата.
Жена Янь Ли была женщиной открытой и, услышав такие слова, больше не стала отказываться.
— Конечно, отменю! — засмеялась она. — Отменю плату за все ближайшие месяцы!
После того как семья Янь Ли ушла, Фу Шаочэн остался в павильоне Чэнъэнь. Он посмотрел на Пэй Лоло:
— Цвет лица явно улучшился.
Пэй Лоло улыбнулась:
— Меня трижды в день заставляют есть, да ещё два раза в день пить отвары. Не улучшиться невозможно!
Фу Шаочэн провёл рукой по её щеке:
— В ближайшее время я буду очень занят и, возможно, не смогу часто навещать тебя. Но отвары жены Янь Ли ты обязана пить вовремя, поняла?
Пэй Лоло кивнула:
— Жена Янь Ли сказала, что будет приходить каждый месяц. И обещала приводить Нюню.
— Отлично, — сказал Фу Шаочэн. — Нюню и правда очень милая.
Пэй Лоло кивнула:
— Странно, хотя Нюню гораздо красивее господина Янь Ли, но сразу видно, что она его дочь. Как так получается?
Фу Шаочэн громко рассмеялся:
— Если Янь Ли это услышит, он с ума сойдёт!
Пэй Лоло тоже засмеялась:
— Только никому не рассказывайте!
Фу Шаочэн торжественно кивнул:
— А жена Янь Ли сказала, когда можно будет…
— К первому месяцу следующего года, — ответила Пэй Лоло.
— Тогда недолго осталось, — сказал Фу Шаочэн. — Сейчас уже конец октября. Всего два-три месяца.
http://bllate.org/book/12120/1083296
Готово: