× Уважаемый пользователи, снова доступен СБП (DigitalPay) от 100 рублей

Готовый перевод I Tamed the First Rank / Я Приручил Первый Ранг.[Переведено♥️]: 13 Глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

└ Если монстр меня хоть разок сожрёт — я тогда смогу к Гю попасть, да????

└└ Если только не сдохнешь сразу, то даㅇㅇ

└ Он даже когда не на работе всё время в этой чёрной куртке ходитㅠㅠ милота…ㅠㅠㅠㅠ

└└ У него же и волосы светлые, и глаза светлые — чёрное ему очень идётㅠㅠㅠㅠ

└ Эй, но у Гю футболка всё время меняется. Ты сколько там вообще торчал?

└└ Безработный.

└└└ Там много людей приходит в приёмную, чтобы на Гю посмотреть?

└└└└ До чёрта. Прямо базар какой-то.

└└└└└ Может, и мне сходить…

└ Да вы совсем с ума посходили, уже сталкерством хвастаетесь.

└└ Ну если уж сталкерить охотника, то хотя бы до самих врат за ним ходить надо, не?

└ Кто видел парня Гю? Как он? Симпатичный??

└└ Ну… обсуждать внешность как-то неловко, но он такой милый, спокойный тип. Им идёт быть вместе. В офисе они особо не держатся рядом, но я видел, как Гю иногда кладёт руку ему на голову. Прямо сахар капает. По-моему, Гю больше влюблён.

└└└ А можно хоть раз фотку парня выложить??? Я сразу посмотрю и удалю, честно!

└└└└ Он обычный человек, вы с ума сошли? Когда сортировал фото, пару раз и он попал в кадр, но я оригиналы удалил.

└└└└└ Прости…ㅠㅠ Просто так расстроился, когда узнал, что у Гю отношения… Хотя, честно, лучше уж с мужиком, чем с девушкой…

└ Учительㅠㅠㅠ Ссылка уже через пять минут слетела…ㅠㅠㅠㅠㅠ

— Если честно, я рад, что Гю каминг-аут сделалㅋㅋㅋ

Я не из тех, кто строит фанатские отношения или пишет фанфики, просто по лицу фанатею, так что на скандалы мне плеватьㅋㅋㅋ

Гю ведь всё время только и делал, что вкалывал в подземельях, на официальные мероприятия почти не ходил.

Инстаграма нет, гильдии нет — максимум редкие слухи или фото издалека, и мы потом месяцами на них помешаны.

А сейчас каждый день новые новости, я так счастливㅠㅠ Я его ещё со школьных лет фанатею, но так интересно стало только сейчасㅠㅠ

└ Те, кто раньше фанател по Гю, теперь внезапно все стали геямиㅋㅋㅋㅋ

└ Кстати, давно не слышно, что он в подземелья ходит. Он чем вообще занят?

└└ Да, небось всё это время с парнем встречалсяㅋㅋㅋ

Из-за наплыва фанатов Хён Гю Ха кафе и рестораны рядом с управлением били рекорды по выручке. Предпринимателям было всё равно — гетеро он или гей, лишь бы деньги приносил. Все искренне желали этой паре долгой совместной жизни.

---

— Простите, но без медицинской справки мы не можем вам помочь.

— Да как это не можете?! Ты что, ослеп? Тут рана не видна, что ли?!

Люди особенно чувствительны к вопросам жизни и денег. А в приёмной отдела безопасности как раз решались вопросы, связанные с тем и другим. Поэтому сюда часто приходили скандальные посетители.

Ин Ю Шин весь вспотел, пытаясь уладить ситуацию. Существовал монстр, которого называли шип-дог. У него строение пасти было похоже на собачье, поэтому некоторые утверждали, что укусы обычной собаки — это атака монстра, чтобы получить страховку или компенсацию.

Некоторые даже подделывали справки. Этот мужчина до такого не дошёл — просто орал, угрожал и махал руками.

— Да вы тут все на мои налоги живёте!

Он кричал так, что на шее вздулись жилы. Ю Шин пытался его успокоить и не заметил, как вернувшийся с разговора по телефону Хён Гю Ха направился прямо к ним.

Сотрудники и посетители словно по команде замолчали. Кто-то даже сглотнул.

— Ты что, сопляк, мне перечишь? Зови начальство!

— А вместо начальства можно парня?

Мужчина обернулся, готовый выругаться… но, подняв голову и увидев лицо Хён Гю Ха, побледнел.

— Х-х-хён Гю Ха?

— Да, это я.

— Тот самый псих Хён Гю Ха?!

— Интересно, кто распускает такие злонамеренные слухи.

Мужчина осознал, что ляпнул лишнего. О нём редко знали в лицо, но слухи среди охотников ходили разные. И тут он только что назвал его психом. А ещё этот парень, на которого он кричал, оказался его бойфрендом. И вдобавок он вспомнил, как однажды написал под статьёй комментарий вроде «грязный чёртов гомик».

Он попытался сбежать, но Хён Гю Ха легко схватил его за плечо. Силы будто и не приложил — а вырваться невозможно.

— Вы говорили, вас укусил шип-дог?

— Д-да… кажется, я ошибся. Простите.

— Ничего. У них пасть действительно похожа на собачью, легко перепутать.

— Д-да, верно… ха-ха…

— Есть простой способ отличить. У клыков шип-дога есть яд. Снаружи не видно, но если посмотреть на срез — всё станет ясно. Самый быстрый способ.

Он улыбнулся всё той же вежливой улыбкой.

— Давайте проверим.

— С-срез… то есть ногу… о-о-отрезать…?

— Отрежем, посмотрим и сразу пришьём обратно. Я люблю рубить — у меня это хорошо получается.

С тем же спокойным выражением он достал из пространственного инвентаря тяжёлый топор, на котором засохла кровь. Мужчина закатил глаза и упал в обморок.

С тех пор в приёмной больше не появлялись скандальные посетители, а Хён Гю Ха стал чем-то вроде живого оберега от проблем. И впервые с тех пор, как стал хозяином, Ин Ю Шин подумал, что тот выглядит по-настоящему круто.

С момента утреннего звонка прошло ровно три часа. Телефон снова зазвонил. Ю Шин сразу ответил:

— Да, Гю Ха-си.

— Чем занимаетесь?

— Обедаю. Встретился с другом, едим токпокки.

— Задумался о хозяине и не заметил, как наступило время обеда. Дома едите?

— В закусочной возле дома.

— Хм.

Он ответил честно, но в голосе Гю Ха послышалось довольство.

— Хочется и дальше слушать ваш голос, но пока токпокки не остыл — лучше положить трубку. Приятного аппетита.

— Да. Вы тоже пообедайте.

— Буду есть, думая о вас.

Он отключился. Пак Сын Ги, сидевший напротив, посмотрел на него странно.

— Я и в прошлый раз заметил… Он что, реально звонит тебе каждые три часа, как по таймеру?

— Угу.

— И на работу возит?

— Угу.

— И в офисе постоянно сидит?

— Угу.

— …А в отношениях так и должно быть?

— Разве нет?

Конечно, он приходил в офис из-за тревоги разлуки, но всё же… Для пары это, наверное, нормально? Может, чуть перебор, но… Ю Шин, никогда не имевший отношений, так думал. И Сын Ги, тоже никогда не встречавшийся ни с кем, только растерянно почесал затылок.

— Ладно, у меня просьба.

— Нет.

— Ты даже не выслушал! Я, между прочим, специально время выкроил, тебе токпокки купил!

— И так понятно — хочешь, чтобы я попросил Гю Ха принести что-нибудь из подземелья. Даже если ты подкупаешь меня токпокки — не выйдет.

— Я ещё и сундэ добавлю.

— Мы только начали встречаться, как я могу сразу что-то просить?

— Да он же по тебе с ума сходит. Такое для тебя сделает.

— Всё равно…

Зная, как Ю Шину трудно просить кого-то о помощи, Сын Ги поворчал, но настаивать не стал.

— Ладно. Если вдруг пойдёте в подземелье, подбери там что-нибудь интересное.

— С чего бы Гю Ха брать меня с собой в подземелье?

— А вдруг. Вдруг у вас будет подземельное свидание.

— Да ну, не может быть.

Ю Шин усмехнулся и продолжил жевать. Токпокки из уличной закусочной — всё-таки самые вкусные.

---

— Ю Шин-си, пойдём вместе зачистим подземелье, — сказал Хён Гю Ха.

Это произошло уже позже — когда Ю Шин привык к звонкам каждые три часа, к утреннему кофе, который по поручению покупал начальник Хон, и к тому, что Гю Ха возит его на работу и обратно.

Сначала сотрудники в приёмной его побаивались. Но со временем, когда каждый день появлялись кофе и сладости, иногда даже обеды, а главное — исчезли скандальные посетители, отношение стало куда теплее.

Даже если кто-то пытался устраивать скандалы дистанционно, пошёл слух, что Хён Гю Ха всё равно их находит и отрезает ноги, — и благодаря этому в приёмной стало на удивление спокойно: и на доске объявлений, и по телефону теперь всё чисто. Сотрудники даже по собственной инициативе сделали фотозону для фанатов — что-то вроде подношения своему «священному тотему».

На стеклянные перегородки наклеили плёнку, чтобы нельзя было снимать, и благодаря этому стало легче переносить толпы поклонников Хён Гю Ха, которые раньше облепляли стеклянные стены снаружи, словно ракушки.

http://bllate.org/book/12408/1412887

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«14 Глава»

Приобретите главу за 7 RC

Вы не можете прочитать I Tamed the First Rank / Я Приручил Первый Ранг.[Переведено♥️] / 14 Глава

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода